韩国游记第一篇就先来写这次最特别的,史上最短的北韩之旅吧～
这次DMZ之旅是胖胖安排的, 我事先完全没做功课, 我以为去DMZ就只是从很远很远的地方看对面而已. 出发前一天看了旅行社的行程表我才知道有JSA这ㄧ站, 但我还是以为只是在JSＡ区的某一部分. 直到坐上游览车导游说我们将进入蓝色小屋并走到北韩的那一边时我才吓到 “蛤？我今天要去北韩？” (要是我事先知道跟oc妈讲她会吓死～）
原帖地址: 背包客栈自助游论坛 https://www.bbkz.com/forum/showthread.php?t=10166110
这个北韩之旅只历时了五分钟, 更准确的说我只去到了位于北韩的一间会议室中, 并没有真的踩到北韩的土地, 也没有过北韩的海关. 不过我想, 在南北韩冷战正式结束前这已经是我的极限了 (虽说北韩现在也已开放观光, 但我没那个勇气去)
我去的这个行程其实除了少数国家以及南韩公民之外每个人都可以去, 但有一些规定, 因为网络上类似的中文游记不多, 所以来分享一下我的经验好了. 另外, 南北韩的情势随时可能会变, 能看到的景点也有所不同. 我这次2018年九月看到的, 跟胖胖十年前来看的, 或我在网络上找到别人几年前写的游记都不太一样.
看景点之前必须先说明一下历史背景.
在1953年签的南北韩停战协议中以北纬38度线将北韩与南韩分开(参考下图), 注意喔, 这条线英文称为Military Demarcation Point (MDL). 从这条线南北韩各自往后退两公里的范围称为缓冲区 (Demilitarized Zone, DMZ)
这次参观了五个景点前四个在DMZ内, 最后一个Joint Security Area (JSA)在MDL上.
1.第三隧道 (Third Tunnel)
2.午餐/开城工业地区
3.都罗观望台
4.都罗山车站
5.Joint Security Area (简称JSA, 板门店, 小蓝屋, 我的五分钟北韩之旅）
这五个地点从地图上看是这样的 (中间黑线是边界)
景点1,2,3,4不用事先申请也不用跟团, 自已开车或坐火车都可以到（火车目前一天一班). 景点5则需要提早四个工作天申请, 自己申请或透过旅行社都可以. 无论哪种方法JSA都是由美军带进去参观 (所以应该只有英文说明... 因为导游不能跟). 由于这些景点很多都有公事用途 (尤其是JSA), 无论是有演习, 有突发状况, 还是有什么会议 （e.g. 金正恩突然要来）, 不见得你想去就可以去. 比方说我们这次来一星期当中JSA只有这一天有开放参观.
我们是直接参加旅行社的DMZ一日游. 旅行社是胖胖同事推荐的Koridoor (
https://www.koridoor.co.kr). 这间旅行社只有英文导览, 一人费用约100000韩元. 类似的旅行社很多, 行程也不尽相同, 像我们没有去到统一桥 (南北韩交换人质的地方) 或台城洞 (南韩DMZ内唯一一个村落) . 中文旅行社我不确定, 但在其中一个景点有碰到华人团.
最重要的是如果要想跟我一样去"北韩五分钟游" 一定要选行程中包括JSA的!!!
另外, 切记切记, 一定要带护照！！！ 复印本不行, 驾照也不行, 一定要带护照！
穿着方面也有规定, 不能太过随便, 运动服不行 (这我有点纳闷, 现在不是很流行运动风? 尤其是女生们都随时穿的好像准备去做瑜伽）, 短裤短裙不行 , 然后一定要穿包覆脚的鞋子 （凉鞋不行）. 详细规定旅行社会事先提供.
这天的团是早上11:30从旅行社出发, 旅行社在地铁南营站附近. 到了旅行社后首先检查护照然后签waiver (大意是说发生任何意外旅行社不负责任之类的）. 坐上游览车后50分钟就抵达第一个景点. 原来首尔离北韩这么近！！！
这些景点由于军事管制, 有很多拍照的规定, 就算是在游览车里也不能随便拍外面. 尤其到了JSA, 不是只有美国跟南韩阿兵哥盯着你看, 北韩阿兵哥也在看. 一定要乖乖听好指令.
景点1: 第三隧道
至目前为止, 南韩总共发现四个北韩挖掘违反停战协议的地下隧道. 这四条隧道都是对着首尔方向, 隧道的大小可容纳一小时三万步兵！更可怕的是北韩可利用这些隧道同时发射火弹瘫痪首尔. 南韩相信应该最少还有十条没找到的隧道 (天啊～这根本是住在未爆地雷区啊!）. 第三隧道是距离首尔最近的隧道, 是1974一位北韩军官投诚南韩后所提供的讯息, 但一直到1978年南韩才终于找到隧道的正确位置. 找到后北韩当然是否认到底, 先说是不是他们挖的, 后来又说是要找煤矿 (可是这地方根本没有煤）
(第三隧道旅客中心)
隧道内不准照相, 所有包包相机都必须放在储藏柜内. 不过说真的里面也没什么好照, 就是一个山洞. 目前这个隧道有三道防火墙隔离, 下去的尽头就是看到一面墙….
(第三隧道入口, 要过金属探测器)
Tripadvisor很多人不推荐这个景点, 主要下去这个隧道要走一段不算短的斜坡, 下去还好, 上来真的是需要一点体力 (看图片坡度应该有30度). 加上隧道的高度, 身高超过160的人都必须弯腰, 像胖胖几乎都要拱着背走. 年纪大的人真的建议不要下去比较好.
导游说南韩之所以将隧道开放给观光客是为了让国际间更能了解南韩所深受的危机. 但我还是觉得很讽刺, 北韩不知花了多少钱, 饿死了多少人民才挖的隧道结果南韩拿来赚观光钱, 真好奇北韩什么感受.
景点2:午餐/开城工业地区
景点2是我们吃午餐的地方. 身为美食部落客当然要记录一下难得在DMZ的一餐. 吃饭的地方在这一栋楼里.
大厅摆了不少上次南北韩首相见面时的纪录照片 (北韩第一夫人李雪主满漂亮的说)
![]()
这栋楼外面是以前开城工业园区还在运作时从南韩通往北韩的工业道路.下图就是南韩这边的海关. 开城工业园是2000年时由南韩企业投资在北韩开城市的工业区. 计划听起来不错, 一方面帮助北韩经济一方面也解决南韩人工太贵的问题. 可惜就像所有南北韩的事件一样, 情况时好时坏, 最近一次2016年开城工业园区再度全面关闭. 目前这条通往北韩的路也是封锁状态.
![]()
午餐只有拌饭（素）跟炒牛肉(bulgolgi) 两种选择. 好消息是爱拿多少就拿多少. 我跟胖胖各点ㄧ样, 这样两个人就都有牛肉拌饭. 我是觉得还不错吃, 吃得满饱的.
![]()
![]()
景点3: 都罗观望台
都罗观望台是观望DMZ与北韩的最佳位置. 胖胖说他十几年来的时候只能站在黄色线后面看, 根本甚么都看不到. 现在可以站到前面去了.
![]()
相隔南北韩的是中间的四川河, 从下图可以看到一边飘扬着红色北韩国旗,一边飘扬着白色南韩国旗. 两边还曾为了谁的国旗挂的比较高较劲了一番 (目前是北韩高一点）
![]()
观望台有一排望远镜, 需要500韩元, 但很值得, 为什么？因为可以看到对面北韩的“Propaganda Village”. Propaganda Village是北韩盖的一个为了制造出”北韩人民很幸服快乐“的”假村庄“. 为什么知道是假的呢？因为这些房子的窗户是画上去的, 并且看似好几层楼的房子里面是空心的. 以前北韩还会请演员们假装住在那里, 不过既然这个假象已被视破, 演员也不见了. 由于DMZ毫无工业发展,无污染,不知道对面是北韩的话其实从望远镜看过去的确是个好山水的世外桃源,甚至有点瑞士的fu呢.
![]()
![]()
![]()
以前北韩每天24小时用免提机打宣传战,据说全DMZ都听得到,吵死人了. 现在是暂停了,不晓得甚么时候又会开始.
![]()
景点4: 都罗山车站
![]()
南北韩的关系时好时坏, 2007年关系好的时候曾经盖了这么一个接连南北韩的铁路. 终极目标是从首尔接通平壤 , 再从平壤接到中国及俄国, 这样南韩就可以脱离孤岛状态, 物资运送到欧洲将会比目前的空运海运便宜许多.
![]()
![]()
都罗山车站就是这条在线南韩的最后一站. 铁路的确是通了一阵子, 连接南北韩的火车载了不少南韩人坐火车到北韩观光. 只是好景不长, 2007年发生一起事件, 一位南韩妇女的尸体在北韩被发现, 北韩辩说是这位妇女是间谍才被射杀, 自那之后这条火车线就停驶. 目前只有一天一班从首尔开往都罗山的列车.
![]()
来到这里可以另外买1000韩元的月台票, 去参观史上最空荡的火车月台. 这月台又称为"统一月台" (DMZ内很多都取名为 "统一xxx")
![]()
![]()
![]()
月台上的标志写着平壤与首尔的距离, 显示这条铁路原是要接通这两大都市的. 依目前来看那一天应该是遥遥无期吧~
![]()
(空荡荡的候车大厅)
![]()
月台上有个电子板, 左边显示东西德1949年分离1990年统一. 南北韩呢?
![]()
前往平瓖的火车不知道我这辈子有没有机会坐到….
![]()
景点5: JSA
前四个景点都在DMZ内, 但离38度线还有一段距离. JSA则是盖在38度在线, 南北韩目前所有对话都在这地方进行. 因此也格外有历史意义. 好比说今年四月北韩金正恩与南韩文在寅见面时携手跨过38度线的画面 (来回顾一下新闻画面吧).
当时金正恩与文在寅面对面握手的镜头在新闻上重复N遍, 相信这张照片也将会成为21世纪最有代表性的照片之一. 后面那栋蓝色房子就是我们进去的地方, 这样大家可以了解为什么进入蓝色小屋就可以跨越南北韩了吧?
![]()
有一颗很不起眼的小树现在不但围起来还很刻意的修剪. 是四月的时候金正恩种的…
![]()
进JSA必须由美国军方统一带进去. 他们会要求你排队, 站这边站那边. 不准有任何跟北韩比划,交谈挑衅的行为. 最重要的是只有美国军方说可以拍照的地方才可以拍. 比较令我很纳闷的是稍早进第三隧道要过金属探测器, 来JSA反而不用….
蓝色小屋里有个会议桌, 阿兵哥站的地方就是横跨南北韩的所在, 桌子中间麦克风线的右边是北韩, 左边是南韩.
![]()
我站在北韩照南韩
![]()
我身后的阿兵哥是站在北韩那一边.
![]()
大家可能觉得奇怪, 既然我在北韩为什么站哨的是南韩阿兵哥呢? 这是因为在JSA内有很多小屋, 蓝色小屋是联合国管理的, 灰色小屋(下图右手边)才是北韩管理. 而我们进去的蓝色的.
![]()
![]()
北韩阿兵哥的姿势不太一样 (而且他站的地方我好替他捏把冷汗)
![]()
原帖地址: 背包客栈自助游论坛 https://www.bbkz.com/forum/showthread.php?t=10166110
下图后面较高的建筑物是北韩喔~~ 刚刚CNN的新闻影片金正恩就是从那栋建筑物走出来
![]()
第一次看到北韩人很稀奇赶快多按快门 (又不是外星人有甚么好稀奇的…). 若要说北韩人看起来有甚么不一样, 就是他们穿的衣服好像只有黑灰白三种颜色. 是说北韩人也把我们当猴子看就是了, 一直指指点点的
![]()
大家可能好奇, 去JSA安全吗? 这样讲好了, 进去前联合国军方有再让我们签一张"如果发生任何事联合国不负责" 的同意书. 过去60几年JSA发生超过750起冲突事件. 包括曾有一名苏俄记者站在北韩那边参观时突然冲往南韩这边导致两边开火事件, 2008年一名游客走到不该走的地方被射杀. 所以不是没有风险, 尽管如此, JSA仍是Tripadvisor南韩排名第三的景点. 我个人倒并不担心北韩会突然选择这天开战, 我比较担心的是这么多来自世界各地的观光客, 我又不认识他们, 天知道只要有一个人突然来个莫名其妙的举动就可能被卷进事件中啊～
我们参加的团没有购物行程, 只有在第三隧道旅客中心有个小小的纪念品店. 之前我出现的照片中戴的帽子就是这里买的. 其他还有一些绣有DMZ字样的军装行头.
![]()
![]()
这些好像是来自北韩的酒….
![]()
最后就以这张象征世界和平的平和之钟做结尾吧~
![]()
原文:
http://ocgirl.net/dmz/
2018-09-19, 13:23
23
