背包客栈自助游论坛
发文 注册 登录
景点

欧洲拱廊街,两百年的城市漫游

33 10 23184
mysmalllamb
#1
旧 2014-05-08, 10:44
上个月读了 wilhelm 栈友的文章《巴黎室内廊街之旅》,非常精采,让在巴黎的美好回忆又悄悄涌上我心头。来巴黎逛大街、漫步香榭丽舍大道,是属于 18 世纪末到 19 中世纪末新兴中产阶级的浪漫,新消费社会崛起的风情。其中,栱廊街不但是这个消费社会城市空间的始祖,更是这个消费社会风情集大成的舞台!它是不怕雨又有阳光的明亮街道、它是城市大道之间的横向捷径、它是安稳舒适没有马车喧哗的徒步区、它是雅致气派精品店琳琅满目的总汇、更是见识咖啡馆餐饮座上人生百态的大舞台。


巴黎,无疑是全世界栱廊街最多的代表城市,但要说它是最漂亮的栱廊街城市?那也未必,整个欧洲还有很多其它大都会与中小城市的栱廊街,各有不同出生年代与产生脉络、象征不同地方的中产阶级与消费社会兴起、其建筑形式也拥有各地不同的独特品味与特色。



1. 巴黎 (18 世纪中后期):创始,原型

无法定义的城市研究先驱班雅明 Walter Benjamin 执笔的《拱廊街计划》Das Passagen-Werk,带我们见识了栱廊街的魅力与巴黎时代交替下的空间感知,这是全方位城市研究的始祖,从社会从心理从政治从商业从身体多角度切入,是后世专业壁垒分明的城市研究者再也无法超越的眼光,也只有拱廊街这个美丽舞台能够激发如此深刻的全心阅读。巴黎栱廊街在 19 世纪中黯然没落,却在班雅明的造访书写后重新吸引世人的注目!


拱廊街的魅力在哪里?在于它提供了另类的行人路途,打破了堂皇的建筑表面、穿越了神秘街廓、聚集了各色各样的商业活动、排列了最新时尚与科技发展的橱窗、也汇聚了上至贵族下至小资产阶级甚至一点点流浪汉的人生百态。对传统城市中刻苦认真过着无聊日常生活的人们来说,打通街廓的拱廊街是打开花花世界的一扇心灵之窗,打开了眼界、释放了想像、点燃了另类的身体韵律之火花。这个新的身体韵律就是「漫游」flânner,就像无拘无束甚至偶尔无所事事的班雅明这种「漫游者」flâneur 一样,让拱廊街开启的大舞台解放他的观察与想像,当个现代社会全新的都市观察者。
原帖地址: 背包客栈自助游论坛 https://www.bbkz.com/forum/showthread.php?t=1190580


巴黎的栱廊街,大部分集中在堂皇的、富裕的赛纳河右岸。巴黎栱廊街兴起于 18 世纪中后期,是渐渐衰落的贵族要加入渐渐崛起的新兴资本主义社会之途径,将自己土地上的宫殿打通廊道、招商出租、吸引逛选人潮进入驻足。巴黎栱廊街曾经有上百条,是 18 世纪中后期的购物集中区,算是现代百货公司的前身,但自 Le Bon Marché 的开幕引起现代「百货公司」风潮后,以传统独立零售店为组成元素的栱廊街就渐渐为世人所遗忘了。这在左拉的《妇女乐园》Au bonheur des dames 当中有令人雀跃兴奋但也念念不舍的五味杂陈之描绘,也被改编拍成了英国影集《彼岸是天堂》The Paradise


无独有偶,1850 百货开幕 1869 年盖百货大楼的 Le Bon Marché 只是推走巴黎拱廊街的后浪之一,更大的一股后浪就是 1853-1870 奥斯曼的都市更新计划;与整个巴黎都市更新同时开始同时完成的 Le Bon Marché,就是奥斯曼计划的百货公司之隐喻。于是栱廊街没落了,大规模地被拆除了,只剩下二十条左右在巴黎右岸存活至今,还未必是格局最雄伟完整的,许多条都颇有草创期朴素拼凑的样子,维护得也未必都很光鲜明亮。拱廊街旁的店铺虽然五花八门争奇斗妍,但放在一起莫名地有一种不整齐缺乏秩序的感觉,就算是走进单间,也往往不再能看见真正细致典雅的特色小店、就不用说气派的高文档名店了,而往往只有小成本、经营未必上轨道、或是草创初期的小店,颇有筚路蓝缕做作小生意的打拼精神与朴素特色。


正如 wilhelm 栈友在其文《巴黎室内廊街之旅》中所说的:「随着百货公司的兴起,这些廊街也逐渐没落,不复往日荣景。跟一级景点如罗浮宫、凯旋门与艾菲尔铁塔相较之下,也比较不热门」。的确,拱廊街尽管在巴黎创始、也在巴黎风起云涌地遍地开花,但在今日的花都旅游景观中,它已经是边缘、落寞、怀旧的代表了。不过这一点也不减拱廊街之美,甚至从热门观光地图中下台一鞠躬的拱廊街们,反而可以让我们在拥挤躁动的巴黎观光城市中找到一片静谧的绿洲,让我们放慢脚步轻松地逛街、睁大眼睛打开耳朵在拱廊街细细品味人生百态。


关于巴黎的拱廊街,《巴黎室内廊街之旅》一文已经介绍得很精采,本文就不再聚焦于巴黎,而要将眼光转移到欧洲其它大都会与小城市。是地,拱廊街不是巴黎或法国的专利,它也化身为英国的 arcade, 德国的 passage, 意大利的 galleria, 比利时的 galerie... 当 19 世纪中巴黎的拱廊街渐渐走下时尚舞台时,拱廊街的欧洲兄弟姊妹们正在其它国家中悄悄崛起。



待续
  • 伦敦 - 发展,进化型,伯灵顿栱廊
  • 布鲁塞尔 - 集大成,交叉型,圣雨蓓栱廊
  • 米兰 - 大规模,玻璃圆顶,伊曼纽二世栱廊
  • 英国 - 多彩栱廊街,维多利亚工业城
  • 里兹 - 新世纪,四通八达栱廊街区
  • 卡尔地夫 - 威尔斯首府,拱廊街之城
  • 莱比锡 - 德式传统,商展建筑的遗续
  • 汉堡 - 德式复古,拱廊街的文艺复兴
此帖于 2014-05-14 23:06 被 mysmalllamb 编辑。
感谢 18
23184 次查看
mysmalllamb
#2
旧 2014-05-11, 10:49
2. 伦敦 (19 世纪初):发展,进化型,伯灵顿栱廊

海峡对岸的伦敦,是个玩一年也不腻的花花世界,也是综合历史遗产与前卫生活绝不输给巴黎的欧洲第一大都会。不过伦敦的文化观光或购物之旅从来不以拱廊街为焦点,伦敦的拱廊街也没有如 Walter Benjamin 一般的文坛巨匠书写它们的美好。不过,在欧洲拱廊街发展的历史上,伦敦的地位不可忽视,因为伦敦第一次学得了巴黎拱廊街的原型,并且运用巴黎尚未发展的最先进技术,将这个原型进化得更完整。

Burlington Arcade (1819)

伦敦第一条栱廊街由 19 世纪初伦敦大更新时代的天之骄子建筑师 John Nash 向巴黎学来,作为他在伦敦集英国格鲁吉亚都市更新之大成的伦敦都市更新计划(以 Piccadilly & Regent Street 为中心的这一带,是大都会都市更新的滥觞,1860s 奥斯曼的巴黎都市更新计划还是取材於伦敦呢)之一部分。首先,他盖了一条比较朴素的 Royal Opera Arcade 皇家歌剧院拱廊,其实只有低矮的两层楼,打通了一栋建筑穿越了一个街廓,甚至还没有玻璃顶盖呢。Royal Opera Arcade 建于 1815 年,工程并不复杂,起造的同年就完成了。为什么是 1815?有一种说法认为是欧陆在法国大革命战争与拿破仑战争让伦敦巴黎两大都断绝了文化交流二十年,等 1815 拿破仑被彻底击败后终于恢复交流,John Nash 终于看见梦寐以求的巴黎拱廊街,打铁趁热马上学来应用在伦敦。
原帖地址: 背包客栈自助游论坛 https://www.bbkz.com/forum/showthread.php?t=1190580#post6610773

Royal Opera Arcade (1815), 伦敦第一个栱廊街

不过伦敦真正具有革命性的成熟拱廊街是第二条:Burlington Arcade 伯灵顿拱廊,就位在今日皮卡地里大道上最堂皇的 Royal Academy of Arts 旁边,是这栋 Burlington House 大厦旁边附属的小街,作为那时已经算是流行商业街区的 Old Bond Street/New Bond Street/Piccadilly 之跨街廓链接徒步街。

Burlington Arcade (1819) 铸铁玻璃顶的进化型原型

Burlington Arcade 地面上用传统英式店铺的木造表面,古色古香,少了巴黎的石造质感却多了一分英式特色;天上则用英国最先进的铸铁与玻璃工业技术做了形制、造型、以及细部收边面面俱到地完整的玻璃顶,这是玻璃屋顶技术的一大革新!日后才在英国孕育了 1851 年伦敦水晶宫的出现,也成为后来比利时与意大利一间比一间华丽气派的后进拱廊街之始祖。

Burlington Arcade (1819)

伦敦几乎所有栱廊街都集中在 Piccadilly 大街上与周边的高档购物区 Mayfair,是纵贯 19 世纪的富裕伦敦消费生活景观。尽管巴黎在 1860 前后栱廊街就开始衰败了,栱廊街在伦敦仍然从未在中产与上流消费社会中缺席。伦敦这些栱廊街,比起巴黎来说都不大,宽度可能和巴黎的差不多,但高度差很多,比较小巧,也往往不会像巴黎一样像山谷一样狭长。

Piccadilly Arcade (1909)

譬如只有一层楼还只有一明一暗圆顶天窗韵律的 Piccadilly Arcade 皮卡地里拱廊,还有尽管有一层半却连天窗都没有的 Princes Arcade 王子公主拱廊,它们形式很简单、格局并不雄伟、甚至墙面只是简单的白漆底色,却能用最精致的铁件与木材雕琢出漂亮的店面、招牌、灯饰,甚至各种折扣季与圣诞购物季节时,白色的背景更能让张灯结彩的装饰充满缤纷的佳节气氛。只要精品店们集中在此认真经营,这个拱廊街风情一点都不输给黄金年代的巴黎。

Princes Arcade (1883)

伦敦的小拱廊街们,也并不都是那么朴素,譬如 Mayfair 最短小的一条拱廊街 Royal Arcade 皇家拱廊,尽管在整个街廓中只有很可怜的小小一综狭长土地而没有其他拱廊街如城市大宅一般的广大腹地,却拥有最华丽建筑装饰、最高彩度面貌、以及最完整的拱廊街立面与天窗结构。拱廊街不用拥有广大腹地,它只要有长长的一条过道就是时尚气氛与商业活动的焦点。

Royal Arcade (1879)

最小的拱廊街 Royal Arcade 是伦敦最多彩,而伦敦另一处规模最大的也一样多彩,就是在 City of London 这个老中心盖的「市场」Leadenhall Market 利德贺市场,严格说来不算是穿越单街廓的拱廊街,但它利用 City of London 几个街廓之间的既有信道,重新整修表面并加上顶盖,把车行道路改造成行人徒步的半户外购物街,形制和购物血拼的栱廊街一模一样。

Leadenhall Market (1881)

Leadenhall Market 不但街道表面最宽、店面单位最大,它十字交叉的形制也是伦敦格局最大,两条栱顶交叠出一个浮在天空的玻璃圆顶,一样是伦敦最先进。我们可以把它当个市场,上班族可以来这里吃午餐喝咖啡,甚至路中央还随时有旧书摊古董摊与美食市集;我们也可以把它当成伦敦拱廊街集大成,徜徉在天光下欣赏多彩精致的建筑表面,顺着好奇的眼光浏览一间间有趣的店面,穿透 City of London 的古雅与浮华。

Leadenhall Market (1881)
此帖于 2014-06-24 18:14 被 mysmalllamb 编辑。
感谢 5
mysmalllamb
#3
旧 2014-05-11, 18:19
3. 布鲁塞尔 (19 世纪中):集大成,交叉型,圣雨蓓栱廊

身为西欧法语社群中仅次于巴黎的第二大都,布鲁塞尔在拱廊街的发展上却比巴黎晚了半个世纪,因为在巴黎拱廊街兴盛的 18 世纪末时,布鲁塞尔还是奥数低地国的地盘。布鲁塞尔的拱廊街与其说向巴黎学习,不如说是站在伦敦的基础上,等待伦敦从 Burlington Arcade 开始发展了更先进玻璃顶技术、设计方法以及完整形制后,由布鲁塞尔集大成盖出连伦敦无法企及的大规模拱廊街。

Galeries Royales Saint-Hubert (1847), Bruxelles

布鲁塞尔最出名的指标性拱廊街开发案,当然就是被列为世界遗产的 Galeries Royales Saint-Hubert 圣雨蓓皇家栱廊,一样是十字体,它比伦敦 Mayfair 的所有拱廊街都雄伟很多,甚至比起三十几年后伦敦的后进拱廊街 Leadenhall Market 来说,这个 1847 年就已落成的圣雨蓓拱廊街都还要更堂皇、玻璃拱顶更精致明亮、店铺规模与数量也大很多,琳瑯满目美不胜收!三条不同的栱廊街包括主翼南段的国王拱廊 Galerie du Roi、北段的皇后拱廊 Galerie de la Reine 以及侧翼的王子公主拱廊 Galerie des Princes,都被完整的古典立面、厚重的大理石材与比伦敦 Burlington Arcade 再先进了三十年的铸铁玻璃拱顶完美包覆。

Galeries Royales Saint-Hubert (1847), Bruxelles

圣雨蓓拱廊街的开发概念早在比利时建国后不久的 1836 年就已经成形,但是拱廊街建筑最困难的从来都不是建筑设计与营建工程,而是开发概念的突破,当伦敦都已经一条条小拱廊街如雨后春笋般兴建起来时,布鲁塞尔这个雄心壮志大计划一直按兵不动,花了整整十年奔走商界政界多方串连、也花了十年与在地商家与市场乔拢利益分配、这才一点一滴地把布鲁塞尔市中心既有的零碎土地成功集成,并成立了「圣雨蓓拱廊商会」Societe des Galeries Saint-Hubert,终于定案开工后仅仅一年半就把这个革命性的大拱廊街盖好了。

原帖地址: 背包客栈自助游论坛 https://www.bbkz.com/forum/showthread.php?t=1190580#post6612014
Galeries Royales Saint-Hubert (1847), Bruxelles

因此,比利时第一个栱廊街还不是布鲁塞尔的圣雨蓓拱廊,而是列日的 Passage Lemonnier 铸币者拱廊,其实已经用了相当细致的玻璃顶技术,尽管入口小巧低矮,但室内已经有十字体双廊道,也有地面层店铺与一楼的商家工作空间,已经可比拟巴黎 18 世纪末的拱廊街之规模甚至更精致,比起伦敦 19 世纪初的拱廊街更是大得多了。这是比利时建国以来第一次,野心勃勃地要向巴黎与伦敦大都们学习,建设列日的消费社会地景。

Passage Lemonnier (1838), Liège

有了列日的实验先驱,才能开始累积经验让布鲁塞尔盖出雄伟的圣雨蓓栱廊街杰作。同年在布鲁塞尔还有另一个小巧可爱型的,连接布鲁塞尔大广场与东边高地上的艺术丘,这就是充满漂亮小书店与古玩店的 Galerie Borthier 波蒂耶拱廊,是布鲁塞尔市中心旧书与古玩街区的起点。

Galerie Bortier (1847), Bruxelles

其他布鲁塞尔更后进的栱廊街,还有折衷主义的 Passage du Nord 北方拱廊,将市中心西边的购物大道与东边老城徒步区横向链接。到 19 世纪末,这些栱廊街越盖越精致,尽管是负责空间连接的桥梁作用,其建筑形式却独立而完整。北方拱廊街虽然不比圣雨蓓拱廊街那种世界遗产级的雄伟,却已经比巴黎现存大多数的拱廊街还要精采。

Passage du Nord (1882), Bruxelles

拱廊街透过布鲁塞尔流行到荷兰,在海牙也有折衷主义式的 Haagse Passage 海牙拱廊,形制并不输给布鲁塞尔,可惜拱廊街在荷兰并没有传开来,毕竟荷兰的城市纹理与城市建筑形式与比利时与北法实在差太远。不过 Haagse Passage 还是在红砖建筑非常具有地方特色的荷兰城市景观中,加入了这一个白色砖石厚重充满古典装饰的拱廊街,这里尽管是荷兰,却更像巴黎与布鲁塞尔。

Haagse Passage (1885), Den Haag

布鲁塞尔除了几个华丽的 19 世纪历史拱廊街之外,拱廊街传统也延续了下来,应用在 20 世纪其他新建筑上,其中最接近火车站的是 1958 年落成的 Galeries Ravenstein 乌鸦堡拱廊,是因应 1958 年布鲁塞尔世界博览会时大规模都市更新的一部分,也开启了 20 世纪后半布鲁塞尔的现代拱廊街计划。在巴黎,拱廊街在 19 世纪中就已衰落;在伦敦,拱廊街大致是 19 世纪初到 20 世纪初这一百年间的产物,尽管老拱廊街仍然是商业区的焦点,新建筑却渐渐走向百货公司形式;只有在布鲁塞尔,从 19 世纪中一直到 20 世纪后期,各个不同时代的拱廊街仍然运用不同阶段的建筑技术与设计,将这个都市传统一代代地延续下来。

Galeries Ravenstein (1958), Bruxelles
此帖于 2014-05-13 14:56 被 mysmalllamb 编辑。
感谢 3
mysmalllamb
#4
旧 2014-05-13, 06:49
6. 英国里兹 Leeds (19-20 世纪之交):新世纪,四通八达栱廊街区

英国一众工业城市,许多都有一个漂亮的拱廊街成为市民的时尚购物中心,有的则可以有三四个。但真正能有五花八门拱廊街群集的「拱廊街之城」,只有约克夏的里兹 Leeds 与威尔斯首府卡尔地夫 Cardiff。

Queen's Arcade (1889), Leeds

里兹身为今日英国第六大城,其实它在英国的工业革命发展历史上算是个后进。尽管没有赶上伯明罕与曼彻斯特的第一波工业、也不能像利物浦与格拉斯哥那样有大港与加工出口,但里兹很快速地利用他们在工业革命前本来就很蓬勃的羊毛贸易与纺织业,迅速重组转型走上机械化与工厂化,很快就迎头赶上成为英国第六大城,而且有别于「北方城市」以粗矿工人文化为特色的曼彻斯特与利物浦,里兹除了工业之外更厉害的是文化与设计。

Thornton's Arcade (1878), Leeds

同样地,在拱廊街的发展上里兹也是个后进的小弟,第一个拱廊街直到 1878 年才盖起来,而且只是一个轻薄短小的初试啼声,用很有限的土地先盖了一个两层楼狭长的 Thornton's Arcade 松顿拱廊,地面层是深黑色的木造店面与招牌、上层是白色的歌德尖拱窗墙面,玻璃拱顶底端还有罗宾汉主题雕像。里兹的第一次尝试,表面配色有点像伦敦,狭长空间感更像巴黎,但尺度又比巴黎小很多。没关系,这只是初次练习而已。

Thornton's Arcade (1878), Leeds

过了十年左右,终于在 Thornton's Arcade 旁边不远盖起第二条 Queen's Arcade 女王拱廊。同样是二层楼高,Queen's Arcade 这次走完全不一样的风格,不做狭长挑高也不做尖拱窗或尖拱顶,而让一切都比较平顺亲切,也用钝角三角形的和缓玻璃顶盖,让整个拱廊截面接近 1:1 减少压迫感;除了玻璃顶与高宽比例让光线更充足更明亮外,还放弃了传统英国的暗木头色店面而改漆高明度的各种粉色,把整条拱廊街变得五彩缤纷。甚至我来过两次,两次的室内配色都不一样呢!

Queen's Arcade (1889), Leeds

再隔十年左右,雄心壮志的里兹市政府与开发商越做越大,在内核商业区北边稍远处盖了有两条横廊一条纵廊的 H 型「大拱廊街」Grand Arcade(可惜今日有一条横廊已经变成要收门票的夜店了),高宽比例大致类似 Queen's Arcade,屋顶则更大、立面上层也更加精雕细琢,重点是练习了十字拱廊交叉处的玻璃圆顶设计与施工,圆满达阵!这才摩拳擦掌准备一举完成里兹二十年磨一剑的终极拱廊街计划:Victoria Quarter。

原帖地址: 背包客栈自助游论坛 https://www.bbkz.com/forum/showthread.php?t=1190580#post6617553
Grand Arcade (1897), Leeds

以女王为名的 Victoria Quarter 购物街区经过了多年规划与施工,并借镜了里兹前三条拱廊街的开发与设计经验,万事具备就等着要在 1900 年新世纪隆重开幕,也请到了晚年几乎不问国事的维多利亚女王来主持开幕。可以说,英国在维多利亚年代国力鼎盛、充满无比信心的美好年代,就化身在 Victoria Quarter 这个最新商业区建筑上,达到最高峰。

Victoria Quarter (1900), Leeds

Victoria Quarter 里面最美的焦点,就是 1900 年开幕的 County Arcade 郡拱廊,我个人认为这是英国拱廊街中最美!没有任何 19-21 世纪的英国商业空间能出其右!County Arcade 以圆满地充满弹性的半圆拱顶大量采天光之余,也用黄、绿、橘等多种自然明亮色彩搭配的金工,将支撑拱顶的屋架、窗框与结构材料雕琢得美轮美奂;十字拱顶交叉处则是英国最漂亮的玻璃圆顶,虽然尺度比米兰与那不勒斯的巨大拱廊街都小了很多,但格局完全相同,更有具体而微的亲切尺度;米兰拱廊街在支撑圆顶的半圆面上描绘了意大利三大都与第四都米兰,这个 County Arcade 则不去歌颂什么帝国与权力,而专心刻划 19-20 世纪之交的劳工男女们。

County Arcade (1900), Leeds

Victoria Quarter 整体格局类似里兹前一个拱廊街 Grand Arcade,呈 H 型两条横廊发展,除了北侧的 County Arcade 外还有南侧的 Cross Arcade 十字拱廊,它没赶上新世纪维多利亚女王大驾亲临的开幕典礼,拖到了 1904 年才落成,拥有同样精雕细琢的拱顶,商店立面则稍微低调一点。

Cross Arcade (1904), Leeds

Victoria Quarter 商业区的建筑街面,不是用英国本土的石材,而是用一批一批从意大利进口的深红色大理石,因此里兹的商业区建筑拥有英国的古典表面、却有英国其他地方见不到的红色情调。北边的 County Arcade 与南边的 Cross Arcade 两排店面,中间却还是有一条横的户外商业大街,从北往南走拱廊还要跨过一小段斑马线,总是让这个 H 型的拱廊街不是那么完美。

Victoria Quarter (1900), Leeds

终于,1990s 年代为迎接 Victoria Quarter 落成一百周年的世纪大整修中,盖起了里兹最新的一条玻璃顶,将这条商业大街变为第三条拱廊 Queen Victoria Street 维多利亚女王街!主要的精品商店仍然留在南北两侧的旧拱廊街旁,这条新拱廊街则是舒适宽敞的休憩空间,有花园有喷泉还有各种给人歇脚的餐饮座位,让购物客坐下来休息一下再出发。里兹花了一百二十年、一条接着一条慢慢经营起来的市中心商业区拱廊街系统,终于大功告成!

Queen Victoria Street (1996), Leeds
此帖于 2014-05-15 13:56 被 mysmalllamb 编辑。
感谢 3
mysmalllamb
#5
旧 2014-05-13, 12:06
7. 英国卡尔地夫 Cardiff (19-20 世纪之交):威尔斯首府,栱廊街之城

里兹有六条拱廊街和一整个 Victoria Quarter 商业区,让里兹从 19 世纪末起就是「北英格兰血拼之都」。尽管有这么多漂亮拱廊街,里兹却也还没有自称「拱廊街之城」呢,只是我自己这样称呼它而已;而威尔斯首府卡尔地夫,也拥有六条古雅的历史拱廊街,市中心的拱廊街密度号称英国之冠(不知道里兹对这点有没有意见?),因此卡尔地夫非常自信地明文喊出口号:"City of Cardiff, City of Arcades!"

于 1858 年落成开幕的 Royal Arcade 皇家拱廊,位在邻近卡尔地夫城堡的 Castle Quarter,是卡尔地夫最老拱廊街,有点点杂乱,天窗与狭长格局类似巴黎,很多独立小店,卖手工艺品、服饰配件、家饰用品还有食品,包括有名的零食甜品店 Wally's Delicatessen,算是基本生活五应俱全的的「生活拱廊街」。在 Royal Arcade 开幕前,这个威尔斯首府还只是个没有什么零售业的小地方,人们只有上市场赶市集,而几乎没有「逛街购物」的消费行为;第一间拱廊街开幕后,很快地改变了卡尔地夫的消费型态,零售业开始如雨后春笋般急速成长。

Royal Arcade (1858), Cardiff

于 1886 年落成开幕的 High Street Arcade 商业大街拱廊,充满独立的另类服饰与时尚商品店,还有全市最集中的古董古玩店,也许可以算是一条「Vintage 拱廊街」吧?它负责连通卡尔地夫城堡、商业大街 High Street、卡尔地夫中央市场... 整个 Castle Quarter 都以这个 High Street Arcade 为中心展开,四通八达。

High Street Arcade (1886), Cardiff

于 1887 年落成开幕的 Castle Arcade 城堡拱廊,最多彩、进深最长、最曲折幽深、空间层次变化最多。狭长如天井的拱廊上层,许多走廊与楼梯步道交错,所有木构件细部都被涂上多种彩色,这是维多利亚时代建筑中我最喜欢的轻构造与装饰手法,虽然以建筑来说这一点都不雄伟、甚至有点临时而廉价,但它看起来多舒服多欢乐呀?我就把这条就叫作「彩色拱廊街」吧!

Castle Arcade (1887), Cardiff

同样在 1887 年落成开幕的 Wyndham Arcade 温丹拱廊,位在市中心商业区外围,距离火车站反而还比较近,不过这边同时是晚间吃饭的热门餐厅区,因此 Wyndham Arcade 也一样是拥有多种餐厅、咖啡馆、酒吧的「美食拱廊街」,晚上当然是比白天热闹的,早上去甚至会觉得有点冷清。

Wyndham Arcade (1887), Cardiff

1896 年落成开幕的 Morgan Arcade 摩根拱廊也位在 Castle Quarter,平行于 Royal Arcade,是卡尔地夫保存最好的一条拱廊街,色彩搭配较简单、立面设计较低调,不过令人惊艳的特色是:它有可以弯曲的蛇形拱廊设计,地面层商家也拥有非常大的玻璃窗店面与「威尼斯式」立面窗户。Morgan Arcade 的商家特色是有各种独立小咖啡厅与轻食店,还有公平贸易与有机食品店,以及卖健康保养品的独立商店与连锁店如 Neal's Yards Remedies... 综合这些,我就算它是条「健康拱廊街」。另外它还有号称「全世界最老唱片行」的 Spillers Records。

Morgan Arcade (1896), Cardiff

美好年代里,卡尔地夫的六条维多利亚与爱德华式样拱廊街,最后一条就是 1902 落成开幕的 Duke Street Arcade 公爵街拱廊,算是 High Street Arcade 的延伸,让 Castle Quarter 的街廓内商业空间更高度利用、也让街廓内的动线更加四通八达。与 High Street Arcade 同气连枝,Duke Street Arcade 也一样是以古董古玩和另类服饰店为主的「Vintage 拱廊街」。

Duke Street Arcade (1902), Cardiff

除了六条拱廊街之外,来卡尔地夫也不能错过拱廊街的表兄弟:Cardiff Central Market 卡尔地夫中央市场。以建筑类型来说,这种顶盖市场 (covered market) 与拱廊街 (arcade) 截然不同,它不是零售业林立的、给人逛街选购工业产品与时尚商品的大道,而是给各类城市基本生活所需如柴米油盐等物资的交易场所;不过以建筑型态来说,卡尔地夫这个顶盖市场 Central Market 和拱廊街就是有许多异曲同工之妙,他们同样位于街廓中心、同样有多入口让人四通八达穿越街廓、同样有一条条狭长廊道两旁有店铺、同样可以爬楼梯逛二楼店面、而且同样用维多利亚式样多彩精致的木造工法设计而成,和卡尔地夫的拱廊街们一样精采!
原帖地址: 背包客栈自助游论坛 https://www.bbkz.com/forum/showthread.php?t=1190580#post6618411

原帖地址: 背包客栈自助游论坛 https://www.bbkz.com/forum/showthread.php?t=1190580#post6618411
Central Market (1891), Cardiff

关于卡尔地夫这个威尔斯首府、英国第十大城,有一个数据相当吓人:卡尔地夫在 1800 年人口只有 1,900 人左右,到 1900 年已经超过 160,000 人!19 世纪这个工业快速发展的年代,对南威尔斯包括卡尔地夫来说是历史赐与的良机,靠丰富的铁矿矿藏与新兴钢铁工业,让威尔斯从没没无闻小地方快速成为重工业区;经济快速发展,也让卡尔地夫在经济成长下由两千人小镇变成十几万人的大城。拱廊街对巴黎、伦敦、布鲁塞尔、米兰这些历史大都会来说只是城市消费生活的一个新型态而已;而对卡尔地夫来说,拱廊街从无到有的开发,几乎就是威尔斯首府从无到有的城市中产阶级文化发展。

Dewi Sant (1981), Cardiff

难怪,饮水思源,卡尔地夫的确值得自称一声「拱廊街之城」,因为这个城市第一次有中产阶级、第一次有市集以外的聚集商业活动,就是拱廊街;一开始是卡尔地夫建造了几条拱廊街的建筑,到后来更是由这些拱廊街吸引了商业行为塑造了城市文化,夸张一点地说反而更像是「拱廊街建造了卡尔地夫」。的确,除了这六条拱廊街,卡尔地夫在 20-21 世纪这一百多年间仍然继续在发展新的拱廊街,譬如 1921 年的新拱廊街 Dominions Arcade 领地拱廊、譬如 1994 年的 Queen's Arcade 皇后拱廊;另外当英国城市都在开发市中心购物区时,卡尔地夫的新购物区开发仍然坚守拱廊街格局,开发了 1981 的 Dewi Sant 圣大卫购物中心与 1990 的 Capitol Centre 国会购物中心,全部都以拱廊街的格局组织商业空间动线,而从不走 19 世纪巴黎或 20 世纪流行全球各大都会的「百货公司」路线。

Queen's Arcade (1994), Cardiff

这串文章写到这里,已经看过了巴黎、伦敦、布鲁塞尔、米兰与意大利、还有北英格兰里兹的拱廊街,真要看豪华气派的华丽拱廊街,这些大都会到处都是,无论如何是轮不到卡尔地夫这个小地方的... 在世界拱廊街的地理景观里,卡尔地夫也许不怎么重要,但在卡尔地夫的历史景观里,拱廊街像是城市命脉一般地不可或缺;19 世纪拱廊街,在今日欧洲各大城市几乎都是当作重要文化遗产与观光资源,但在卡尔地夫仍有许许多多大小计划,要利用不论新或旧的拱廊街群来提振经济、奖励创业、改善生活、丰富日常的城市文化。城市与拱廊街一起成长一起繁荣的卡尔地夫,就是独一无二、名符其实的「拱廊街之城」。

Dewi Sant (1981), Cardiff
此帖于 2014-05-13 21:53 被 mysmalllamb 编辑。
感谢 3
Fish Tsao Fish Tsao 已通过手机验证. 门号所属国家:Taiwan
#6
旧 2014-05-13, 12:13
原来学的是古建筑保存,难怪可以这么深入讨论,好像上了一课
crazyfermi
#7
旧 2014-05-13, 17:28
以前看了只觉得在逛街,原来还有这么多可以欣赏的角度啊
mysmalllamb
#8
旧 2014-05-13, 22:23
8. 莱比锡 (16 世纪初至今):德式传统,商展建筑的遗续

把焦点拉到遥远的欧陆中心、德国东部,另一个有本钱自称「拱廊街之城」的是德东商展大城莱比锡。莱比锡除了以巴哈和布商大厦乐团、莱比锡书展、以及东德极权纪念景观(详见我的另一篇文章《莱比锡:古典乐、博览会、战争与和平》)闻名外,鲜为人知的 hidden gem 是它的城市漫游路线:莱比锡这个城市,几乎是用一张「拱廊街网」串连起来的!
原帖地址: 背包客栈自助游论坛 https://www.bbkz.com/forum/showthread.php?t=1190580#post6620539


在莱比锡旅游局印行的拱廊街地图上,居然就列了三十几条拱廊街!这样岂不是把英国的里兹和卡尔地夫都比下去了?当然啦,这三十几条并不是每一条都像里兹与卡尔地夫的那样漂亮,当然更无法比拟巴黎、伦敦、布鲁塞尔与米兰的那些大拱廊街。在莱比锡,也许无法像在那些西欧大都会里一般地逛「华丽拱廊街」,这里的拱廊街与其说是明亮堂皇的购物大道,不如说是一条条曲径通幽的购物小巷;这里没有什么堂皇的景观给大批观光团客拍照,却在街廓中任漫游者左右逢源、在许多转弯处发现亮丽的特色小店、在许多内庭发现静谧宜人的私密角落。

Barthels Hof (1750), Leipzig

莱比锡的拱廊街 Passagen 的确不像上述提到的那种典型拱廊街,没有典型的「笔直大道、两牌店面、长条玻璃天窗」,但与一般拱廊街一样是「穿越街廓的步行商业街」,只是在这里拱廊街会到处转弯穿梭,有收有放、有小巷也有转角、有信道也有中庭、有明亮天窗也有阴暗天花板... 比起上述西欧与南欧城市中直挺挺一路到底的拱廊街,这里有更丰富的「拱廊街韵律」。

Jägershof (1914), Leipzig

莱比锡的拱廊街,其实是一个完全独立于巴黎拱廊街风潮的土生土长传统,主要由两种城市空间元素融合而成:(1) 莱比锡这个商展大城特有的「商展宫」Messepalast/Hof; (2) 连接商展宫与户外街道的「信道」Passage。这个独特的城市空间形式早在 16 世纪之前就发展出来了,因为莱比锡身为欧洲几百年首屈一指的商展城市,在现代的仓库型「商展会场」建筑群盖起来之前,是利用城市里一间间各自独立的商业大楼来办商展;由于希望将商展面积极大化,莱比锡于是发展了 Passage 深入建筑街廓内各角落、也让「商展宫」Hof 建筑沿着 Passage 往街廓内伸展,要让每一吋土地都能拿来展!


过道 Passage 与中庭 Hof 既然要办展,当然希望能够避免风吹雨打,因此很早就发明了玻璃屋顶把它们盖住,等钢铁工业技术发达后更是发展出各种奇形怪状的玻璃屋顶。于是,莱比锡的拱廊街很少一条大长廊与天窗,而主要都是一个个街廓内中庭 Hof 有天窗,而有一层楼无天窗的小拱廊 Passage 通进街廓内一个一个中庭 Hof,以此串连起曲折又柳暗花明的街廓内商业空间。这种有韵律感的拱廊街,在莱比锡从五百多年前开始一条条盖到今天,有的倒闭了有的被拆除了,但很多存活了下来,新的拱廊街更是一条接一条盖到 21 世纪还不停止... 可以说,拱廊街就是莱比锡横跨传统、现代、直到未来的日常生活场景,每年甚至在九月第一个星期五还会在全市几十条拱廊街举办「拱廊街节庆」Leipziger Passagenfest!


整个莱比锡里最堂皇的一条、也是最「典型」地拥有笔直华丽长廊的一条拱廊街,是观光客一定会去的 Mädlerpassage。事实上,就连鼎鼎大名的歌德也曾经是这里的观光客 (?),因为这里有 Auerbachs Keller 小酒馆,歌德书写《浮士德》时有一个与魔鬼交易的段落就写在这里。Auerbachs Keller 这个名字暗示的是另一个重要的历史地名:Auerbachs Hof,前面提到的莱比锡 500 年「商展宫」建筑传统,就是从这个 Auerbachs Hof 创造出来的新流行,可惜这个莱比锡最老商展宫早就被拆掉了,在 1914 年被 Mädlerpassage 取代。

Mädlerpassage (1914), Leipzig

莱比锡尽管商展宫与拱廊街传统生生不息,但大部分拱廊街都不是非常老,现存最老的一个是 Barthels Hof,还留有 18 世纪初巴洛克商展宫建筑与中庭。要能够找到这个中庭其实也不是那么容易,首先要在大街上找到写了 "Barthels Hof" 的大门,走进去试着找找看、绕绕看,运气好一下子就会找到 Barthels Hof,运气不好的话,一不小心就走岔路走到了另一个 Webers Hof。不过走错路也不要紧,这样子的 Passage 才真的是四通八达、曲径通幽,好好享受在都市街廓中央迷路的感觉也不错!

Barthels Hof (1750), Leipzig

Webers Hof (1872), Leipzig

其他莱比锡的拱廊街建筑,则大部分都是 19 世纪末「德意志帝国开基时代」Gründerzeit 形式的产物,也有很多 20 世纪初期甚至中期的产物,尽管这个时代的建筑不再华丽、充满阳刚健壮的简洁美感,但也不见得一直都那么硬梆梆地,还是可以在很多中庭看见比例优雅的室内立面设计、以及金工与照明细部的小小巧思,譬如这个拥有中庭也有笔直购物街的 Dresdner Hof

Dresdner Hof (1913), Leipzig

或是去位于粗矿建筑表面之后、拥有温暖的磁砖中庭、天窗撒下明亮阳光的 Jägershof。这种中庭为主的拱廊街开窗并不大,乍看之下不会觉得四周有很多店家,但其实只是店家们比较低调一点罢了,只留个小招牌、留下一点点窗景让你透过玻璃窥探一下,带点神秘感,要等你自己进来发掘。

Jägershof (1914), Leipzig

由莱比锡独创的德式拱廊街,当然不能用巴黎伦敦布鲁塞尔米兰这些笔直华丽拱廊街的角度来欣赏,而要体验转弯、由过道到中庭、由暗到明、由窄到宽的多种韵律感。不过 20 世纪德式拱廊街的表面也是有独特的美感,譬如在 König-Albert-Haus 的中庭,这种磁砖表面建筑不玩西欧拱廊街百转千回的华丽雕饰,而都在玩四方形的几何图样装饰组合,带点德式新艺术「青年风格」的味道。

König-Albert-Haus (1913), Leipzig

这种德式磁砖装饰中庭,我在莱比锡最喜欢的是相连的两条拱廊街 Specks Hof 与 Hansa Haus。从街上进入 Specks Hof 的大门,穿过一条散发神秘金光的小商店街,第一个中庭一样是磁砖一路铺到底,但非常多彩、可爱、用磁砖图画讲了好多充满童趣的故事;第二个中庭则从电梯、窗框、吊饰到玻璃天顶都充满简单的现代科技感,当然要有阳光照耀的时候比较漂亮。
原帖地址: 背包客栈自助游论坛 https://www.bbkz.com/forum/showthread.php?t=1190580#post6620539

Specks Hof (1929), Leipzig

从 Specks Hof 绕个弯不知不觉就到了另一条拱廊街 Hansa Haus 的地盘,这个玻璃天顶中庭算是莱比锡最宽广明亮的一个了,拥有最对称中庭格局、最大玻璃橱窗的店面、最具科技感像是太空船一样的玻璃顶盖、地面上最多四通八达的入口,而且周边商家还会把商品拿出来中庭展示,甚至还在这里开起时尚舞台,在大白天居然有圣光降临的神秘感。

Hansa-Haus (1906/1997), Leipzig

沿着大街一条条逛拱廊与中庭,接近火车站处有另一个一样漂亮但比较杳无人烟的 Steibs Hof/Dussmann-Passage,入口拥有德式拱廊街少见的活泼线条宛若西欧新艺术风格,中庭内虽然没什么人但是窗明几净,只有一家卖派对与嘉年华服装的小店、与另一家歌德风小店遥遥相望,这里一定是只有年轻人爱来的拱廊街 XD。不用期待在这边热闹逛大街,就当作带点好奇心地寻幽访胜,也可以是一种别有风味的「漫游」flânner。

Steibs Hof/Dussmann-Passage (1907/1996), Leipzig

也有些显然是 20 世纪中后期才盖的拱廊街,有一种属于 1970s 左右的「老派前卫」感,或是有点 Star Trek 或 Dr. Who 的复古科幻感,以前可能是个创新突破,今天回头看看令人不禁莞尔。譬如 Strohsackpassage 里还有这种柱版金属结构,这片森林是雨伞还是香菇?如果今天有人做出这种室内设计一定会让人捧腹大笑,但今天的滑稽在我们上一代年轻时可能正是最酷炫的新潮?

Strohsackpassage (1997), Leipzig

19-20 世纪的莱比锡拱廊街,那种以西欧眼光来看非常另类的德式古典、德式新艺术与复古科幻风,今天看来也都是有趣的历史一部分,绝不输给拥有五百年历史的老拱廊街与商展宫。如今到了 21 世纪,莱比锡与卡尔地夫一样,在新世纪里仍然继续用拱廊街的老方法盖新的商场、规划新的都市更新。譬如火车站前的百货+酒店+办公室复合大楼,就留了一条 Brühl arkaden 给人直接穿越明亮的美食购物街,一路热闹愉快地进入市中心商业区。

Brühl Arkaden (1998), Leipzig

市中心最新锐的两个购物空间,一个是在 2000s 以「德式新古典」地重新运用德国 1920s 青年风格装饰手法的 Marktgalerie、另一个是完全走 21 世纪解构风弯来弯去像个大峡谷的 Petersbogen,两个大百货公司一个优雅一个张狂,都坚持莱比锡最优良传统以拱廊街展开空间布局。莱比锡当然也有百货公司,但真正道地的莱比锡血拼还是要钻进建筑表面、穿越街廓、有明暗韵律的走廊与中庭、有左右逢源林立在两旁的商店、还有拱廊街天天上演的人生百态。

Marktgalerie (2005), Leipzig

Petersbogen (2001), Leipzig

还有一个任何人来莱比锡都不会错过的、尺度可以媲美米兰的巨大拱廊街,就是莱比锡的门户 Leipzig Hauptbahnhof 中央火车站。这是全欧洲最大的终端 (Terminal) 火车站,24 个月台与铁轨并排走向长条的巨大火车站站体,这样的火车站当然要是人潮川流不息的社交中心呀!1997 年的火车站大整修中,就真的把这个长条火车站大厅往下开挖、打通成垂直的三层楼大商场 Promenaden。原来蓦然回首那人就在灯火阑珊处,莱比锡最漂亮的拱廊街就在莱比锡火车站里!

Promenaden/Leipzig Hauptbahnhof (1915/1997)
此帖于 2014-05-14 23:48 被 mysmalllamb 编辑。
感谢 1
jeanli jeanli 已通过手机验证. 门号所属国家:Taiwan
#9
旧 2014-05-14, 16:23
光是照片就让人看的目不暇给了@@
hanssterkendries
#10
旧 2014-06-24, 16:57
Wow! You went our of your way to pretend you made all these pictures yourself, even streamlining the names and everything. However, ofe of the pictures from the Galleria Alberto Sordi in Rome was taken from my webite http://www.panoramio.com/photo/15003113 where it was posted with ALL RIGHTS RESERVED. Please remove immediatly!!!!
mysmalllamb
#11
旧 2014-06-24, 18:03
谢谢你的提醒!照片已移除,我在此引用不慎,仅向您致上最深歉意。
Thank you for reminding me for the mistake! I have removed this picture. Please accept my deepest apology for the illegitimate use of the picture.