背包客栈自助游论坛
[亚西旅游好文]希瓦 Khiva 是我们从土库曼进乌兹别克的第一座城市。 这座拥有一百五千多年历史的绿洲城镇,曾经是古波斯花剌子模王国及希瓦汗国的首都...a 世界遗产沙漠古城英文原文:Top 10 Things you must know when Travelling to Khiva
酒店比价
travelwithwinny 的头像
travelwithwinny travelwithwinny 已通过手机验证. 门号所属国家:Australia
travelwithwinny   客栈之光
帖子: 776
性别: 女生
感谢: 2,444次/304帖
注册日期: 2015-03-08
客栈之光
#1
帖子: 776
性别: 女生
感谢: 2,444次/304帖
注册日期: 2015-03-08
旧 10项关于乌兹别克的花剌子模王国首都:沙漠中的Khiva希瓦 Khiva - 2021-01-11, 12:11
希瓦 Khiva 是我们从土库曼进乌兹别克的第一座城市。 这座拥有一百五千多年历史的绿洲城镇,曾经是古波斯花剌子模王国及希瓦汗国的首都。 希瓦古城被分为「城内」(Ichan-Qala)以及「城外」(Dichan-Qala),是乌兹别克第一项世界遗产。 接下来要跟大家简单介绍来进入波斯前最后一站沙漠绿洲是什么样子的吧!


的希瓦古城没什么观光客。

No.1 简单聊聊希瓦附近的历史
在六世纪时,这片土地就被称为花剌子模,是属于阿契美尼王朝的一个省份。八世纪被阿拉伯人征服,便开始信伊斯兰教。十一世纪时这里成为花剌子模王国,但当时的首都— 库尼亚乌尔根奇(Konye-Urgench),现在是土库曼的世界遗产,距离乌兹别克国界才约十公里。后来随着阿姆河改道,希瓦成为新的首都。十六世纪希瓦汗国崛起,首都还是保留在同座城市。直到 1920年苏俄红军攻入才亡国。


被列为世界遗产的古波斯国的首都 Konye-Urgench (库尼亚乌尔根奇)。

从以上的历史可以知道当地居民世世代代都居住在同片土地,直到苏联进来把这区分割成两个不同的区域— 土库曼与乌兹别克,当苏联瓦解后变成两个完全不同的国家,导致许多家庭破碎。 再加上土库曼政府只让这区的乌兹别克人每个月只能到土库曼三天,因此很多夫妻或亲戚现在还是被迫分开。


清晨的老妇正在城门外扫街。

No.2 什么是 Ichan-Qala 希瓦 「城内」?
希瓦被分成「城内」(Ichan-Qala)以及「城外」(Dichan-Qala)。 城内以前是王城,城外则是百姓生活的地方。总共有四座城门,西门 West Gate 是游客们主要的入口也是购买套票的地方。


西门是游客们主要的入口,可以在旁边买门票。

一般观光客都是以「城内」为参观地点。 这里头有五十多栋历史建筑,两百多栋老房子,许多被改建成不同主题的博物馆。当时我们是买十美金的四十八小时套票,可以进去大部分的博物馆但爬宣礼塔需额外付费。


南门是最少人使用的城门,大部分都是当地人在使用。

希瓦的城墙建于六世纪,高六到十米,地基厚六米,在那个年代算是很坚固的堡垒。 只不过经过几世纪的战争、破坏与重建,现在只剩 2.5 公里长。 从北门可以免费爬阶梯上到城墙,那边很适合看夕阳。


黄昏爬上北门的城门看夕阳。

No.3 希瓦最醒目的地标是什么?
我觉得希瓦古城有两座地标。 一个是高四十五米的伊斯朗霍加宣礼塔(Islam-Khoja Minaret),是希瓦最高的建筑,就连从沙漠都可以看到这座宣礼塔。 建于二十世纪初,目前旁边的神学院以被改成博物馆,里头摆放民族服饰及生活物品。 可爬到上面俯望希瓦。


希瓦最高的伊斯朗霍加宣礼塔,从远方都可看到。

另一座地标则是盖到一半的宣礼塔叫做 Kalta-Minor,意思是「短塔」。 塔的地基有十四米宽! 代表如果完工的话,将会是中亚最高的建筑。 可惜这座在十九世纪阿敏汗神学院(Amin-Khan Madrasah)旁边的宣礼塔因为汗王过世后而没完工,继承者也不想继续建,因此保留在 29米的高度。


还未建完的 Kalta-Minor 是我在希瓦最喜欢的地标。

目前这座神学院已被改成 Orient Star Khiva Hotel,是希瓦最有特色的酒店。 不过我们自己是待在 Khiva Rasulboy-Guest House,这间酒店吃早餐的大厅拥有很棒的希瓦古城风景。 房间又很温暖,热水澡又够,非常推荐! 大部分的观光客都住在城内,这样在白天的旅客离开后,可以独自在古城内闲晃。


Rasulboy-Guest House 早餐的景色。

No.4 关于希瓦的皇宫
希瓦有两座皇宫。最主要的皇宫是旧皇宫 Kunya-Ark。 它有自己的城门,大部分的旅客第一站就是来这里。 里头有清真寺、后宫、马厩、造币厂等,甚至还可以额外付费爬上瞭望台。 造币厂那个房间现在用来展示乌兹别克历代的硬币,我觉得蛮有趣的。 旧皇宫的户外大厅有许多漂亮的马赛克,富有波斯建筑风格。 这是因为再隔一座沙漠就是波斯国,因此还是有被受影响。


旧皇宫 Kunya-Ark 有自己额外的城墙。

我最爱旧皇宫内的监狱,就在门口外面,小小一间。 里头有一些当时的刑具,墙壁上的图案画着当时的汗王是如何惩罚犯人。 例如把人活埋、丢在装满蛇的袋子内、用石头砸到死,我比较意外的是宣礼塔居然还可以用来把犯人丢下去?! 宣礼塔一直以来对我来说都是神圣的地方呢!


里头的磁砖受到波斯风格影响,跟伊朗很像。

其实希瓦是中亚贩售奴隶的大本营,直到 1917年奴隶交易才禁止。 听说沙漠上有许多强盗,会把抓到的商人拿去贩售,再加上奴隶买卖在阿拉伯世界并不违法,从黑人到白人都能够拿来做交易。 而且如果有人逃跑的话,耳朵会被钉在西门的墙上,公开处决也是在西门运行。 我是后来才读到这些,所以晚上经过西门的时后并没有特别注意那里阴不阴森…


旁边监狱内展示的酷刑图。

新的宫殿是 Tash-Hauli Palace 塔什荷里新王宫,十九世纪建造。这里的入口不好找,外面被高耸的土杯围墙围住。 里头共有 150多间房间,九座庭院,目前存放许多莫名其妙的展示品,其中一项是 1872年的马车。


塔什荷里新王宫的磁砖没有旧王宫完整,但很爱这种颓废美的感觉。

这里游客不多,跟旧宫殿一样有许多高天花板的凉亭(aivan),据说这样容易捕捉到微微的沙漠凉风,就像伊朗亚兹德的风塔一样。 我特别喜欢这里的磁砖,虽然没有旧皇宫整修的完善,但有种颓废美。 再加上观光客不多,实在很适合拍照。


城内与城外的生活就是皇族与老百姓之差。

No.5 让我想起日本的主麻清真寺(Juma Mosque)
这座外观不起眼的主麻清真寺内部藏有玄机。 共用 218跟木柱支撑着,上面都有不同的雕刻及纹路。 虽然只有四根是十世纪遗留下来的,其余都是十八世纪整修时才装上去的。 据说这种简单的清真寺富有阿拉伯风格,宁静的气氛让我想到日本。 里头没有窗户,阳光纯粹是从上面的洞口洒进来。


木制的清真寺让我想到日本的寺庙。

No.6 希瓦其他的景点
希瓦本身就是一座城市博物馆,单单在街上走动就是一大享受。 有些景点是在我回国后参考郭丽敏女士着的《中亚之心.乌兹别克:走在丝路的十字路口》后才发现错过了什么。 其中一个景点我们每天经过的帕赫拉凡陵墓群(Pahlavan-Mahmud Necropolis)。


帕赫拉凡陵墓的入口,许多参拜者会进去。

它建于十三世纪,纪念希瓦的圣者。后来汗王以及其他重要人士也开始葬在他的墓旁边,所以才越变越大。 书中说:「历代汗王都希望与宗教智者葬在一起,相信可以因此获得永生的智能,穆斯林称为 “沾吉”。」 难怪当地人或是游客都会进去参拜。 我们因为需要额外付费就没进去了。


陵墓群刚好在我们回酒店的路上,但晚上却不会阴森。

No.7 希瓦的食物
我必须老实讲,希瓦的食物又贵又不好吃。 至少从伊朗土库曼玩过来,我觉得我们在美食沙漠! 价钱贵一倍那就不用说,毕竟老城都是给观光客吃的食物。 那你觉得老城外就会比较好吗? 那就错了! 我们走入一家看起来是当地人吃的餐馆,看着当地人的菜单拿着 Google 翻译叫了几盘菜,结果居然算我们观光客价,老板甚至拿出另一本菜单出来! 还好我事先有拍菜单,后来老板有算比较便宜。
原帖地址: 背包客栈自助游论坛 https://www.bbkz.com/forum/showthread.php?t=10453153


看看我老公吃食物的表情就知道怎么样了…

另一间在城外的餐厅,价钱还可以,老板居然额外拿菜出来(例如像咖哩酥饼的当地小吃叫somsa)问我们要不要吃? 通常这样当然是以为是招待,结果结束后要算钱。 但由于其他餐厅更糟,我们还回来吃了两次…


在中亚,尤其是乌兹别克最常见的料理就是 plov 抓饭。虽然踩雷机率很少,但真正好吃也不多。

还有一次在古城内找午餐吃,看到一位妇女在烤羊肉串,她一直跟我们招手,于是就走进去。 没想到里面已经坐了两位中亚少女,她们前面的食物都没吃完。 重点是趁老板娘没看到,她们还做出了一个很恶心、想吐的手势,叫我们赶快走。 于是在她们付费后,我也赶紧跟老板娘指着肚子说我肚子痛,需要离开,就跑掉了!


在古城内卖的 somsa,当时第一次看到觉得很稀奇。现在看照片回想起来,的确是难吃相,难怪那些女生难以下咽。

唯一推荐的应该是最后一晚找到的餐厅 Khiva Moon,食物跟价位有达到平衡,但吃完后要加 10%的小费。 如果我今天重回希瓦,应该会每晚回到这家吃东西吧…
原帖地址: 背包客栈自助游论坛 https://www.bbkz.com/forum/showthread.php?t=10453153


后来第一次在乌兹别克吃好吃又划算的食物反而是跟共享出租车内的乘客。

No.8 如何从土库曼边境到 Khiva 希瓦 ?
从土库曼来到希瓦的话,应该是从达沙古兹(Dashoguz)边界,那里距离乌兹别克才十公里远。 当你出了土库曼海关,到乌兹别克海关还要搭公车,费用是USD$1。 原本担心晚上到乌兹别克,边境会没有出租车载我们去希瓦,所以跟酒店叫了 USD$20的专车。


其实在中亚不用怕搭不到车,到处都有共享出租车。

结果离开土库曼很顺畅,比预计提早两小时进到乌兹别克,于是我们想先搭车去希瓦,就在边界找司机。 这里的司机成群,但妙的是只有一位会出来拉客。 平常你喊出价钱(网络上说最低有 USD$10)就会有一群人争先恐后地要抢,结果这边都没有,好像都讲好不可以降价或是抢客人,不然最后只是伤了自己人的感情。 最后以 USD$12 成交,再请司机打电话给酒店告诉他们不需要请人来接。车程约一小时,距离 55公里。


有趣的是当我在乌兹别克穿上披风,当地人都会想跟我合照。

No.9 如何从希瓦前往布哈拉(Bukhara)?
在结束希瓦之后,大部分的人都是要去四百多公里远的布哈拉(Bukhara)。它们两隔一座沙漠,曾经是敌国。 旺季时可以搭乘火车直接往返两座城市,时间表可参考这个网址,需提早买票。 不是旺季的话,则需要先抵达花拉子模州首府—乌尔根奇(Urgench)再转车到布哈拉。


希瓦新建的火车站,很漂亮。

如果需要在乌尔根奇换交通工具的话,那么火车太慢,搭共享出租车比较快。 从希瓦的北门坐车到三十五公里的乌尔根奇只需要 10,000 som(约一美金),共享430公里远的距离则是 100,000 som(约十美金)一个人。 那天我们总共花了九小时(含等车子满)才抵达目的地。 不然直接从希瓦酒店包车到布哈拉也才 USD$40。


从希瓦搭共享出租车到布哈拉中途与车中乘客喝到醉,又是一个很狂的故事,之后会写在中亚一书中!

No.10 如何在希瓦领钱?
乌兹别克的提款机可以领钱,可以请酒店带你去。 不像土库曼跟伊朗只能用自己身上的现金。 不过不太能用信用卡。


在广场上等着游客拍照的单峰骆驼。

以上就是我们在希瓦的简单旅游纪录,希望可以在安排行程的时候帮助到你喔! 接下来还会有更精彩的西亚∕ 中亚游记与大家分享!如果喜欢我的文章,请记得加入我的 IG @ travelwithwinny 以及 FB 粉丝页 Travel with Winny 一起跟昀去旅行 关注旅行即时动态喔!

中文原文:【乌兹别克】 希瓦 Khiva 世界遗产沙漠古城
英文原文:
Top 10 Things you must know when Travelling to Khiva
感谢 36
2188 次查看
HOHOTRAVEL HOHOTRAVEL 已通过手机验证. 门号所属国家:Hong Kong
HOHOTRAVEL   客栈之光
帖子: 1,571
性别: 男生
感谢: 382次/326帖
注册日期: 2007-10-18
客栈之光
#2
帖子: 1,571
性别: 男生
感谢: 382次/326帖
注册日期: 2007-10-18
旧 回复: 10项关于乌兹别克的花剌子模王国首都:沙漠中的Khiva希瓦 Khiva - 2021-01-12, 08:45
将来希望可以有机会一游这个花拉子模古国
感谢 1
背包Ken 的头像
背包Ken 背包Ken 已通过手机验证. 门号所属国家:Taiwan
背包Ken   客栈之光
帖子: 306
性别: 男生
感谢: 777次/108帖
注册日期: 2011-06-09
客栈之光
#3
帖子: 306
性别: 男生
感谢: 777次/108帖
注册日期: 2011-06-09
旧 回复: 10项关于乌兹别克的花剌子模王国首都:沙漠中的Khiva希瓦 Khiva - 2021-01-12, 10:02
讲到花剌子模就想到成吉思汗,然后就想到郭靖
感谢 2
HOHOTRAVEL HOHOTRAVEL 已通过手机验证. 门号所属国家:Hong Kong
HOHOTRAVEL   客栈之光
帖子: 1,571
性别: 男生
感谢: 382次/326帖
注册日期: 2007-10-18
客栈之光
#4
帖子: 1,571
性别: 男生
感谢: 382次/326帖
注册日期: 2007-10-18
旧 回复: 10项关于乌兹别克的花剌子模王国首都:沙漠中的Khiva希瓦 Khiva - 2021-01-13, 07:31
郭大侠, 听说花剌子模当年因杀害蒙古使者遭成吉思汗灭国, 不知是否属实?
感谢 1
kwong 的头像
kwong kwong 已通过手机验证. 门号所属国家:Thailand
kwong   客栈之光
帖子: 1,980
性别: 男生
感谢: 710次/604帖
注册日期: 2007-12-06
客栈之光
#5
帖子: 1,980
性别: 男生
感谢: 710次/604帖
注册日期: 2007-12-06
旧 回复: 10项关于乌兹别克的花剌子模王国首都:沙漠中的Khiva希瓦 Khiva - 2021-01-13, 20:01
引用:
作者: HOHOTRAVEL (原帖)
郭大侠, 听说花剌子模当年因杀害蒙古使者遭成吉思汗灭国, 不知是否属实?
《蒙古秘史》记载:花剌子模国王将蒙古正使斩首,并烧掉副使们的胡须。噩耗传回蒙古,战事遂起。
https://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E8%92%99%E5%8F%...9%8C%E5%AD%90%E6%A8%A1

曼谷有直航机到土库曼首都(约7小时), 再转机 (50 分钟). 便到花剌子模国首都.
机票不贵(约HK$7000/NT$28000), 5 星-0 星级酒店也有.
此帖于 2021-01-13 22:07 被 kwong 编辑。
感谢 1
kwong 的头像
kwong kwong 已通过手机验证. 门号所属国家:Thailand
kwong   客栈之光
帖子: 1,980
性别: 男生
感谢: 710次/604帖
注册日期: 2007-12-06
客栈之光
#6
帖子: 1,980
性别: 男生
感谢: 710次/604帖
注册日期: 2007-12-06
旧 回复: 10项关于乌兹别克的花剌子模王国首都:沙漠中的Khiva希瓦 Khiva - 2021-01-13, 21:21
引用:
作者: travelwithwinny (原帖)
No.10 如何在希瓦领钱?
乌兹别克的提款机可以领钱,可以请酒店带你去。 不像土库曼跟伊朗只能用自己身上的现金。 不过不太能用信用卡
2017年乌兹别克的提款机不可以领钱, 要换黑市.
而市面上最大现钞,金额才是HK$1/NT$4.
感谢 1
travelwithwinny 的头像
travelwithwinny travelwithwinny 已通过手机验证. 门号所属国家:Australia
travelwithwinny   客栈之光
帖子: 776
性别: 女生
感谢: 2,444次/304帖
注册日期: 2015-03-08
客栈之光
#7
帖子: 776
性别: 女生
感谢: 2,444次/304帖
注册日期: 2015-03-08
旧 回复: 10项关于乌兹别克的花剌子模王国首都:沙漠中的Khiva希瓦 Khiva - 2021-01-15, 10:53
引用:
作者: 背包Ken (原帖)
讲到花剌子模就想到成吉思汗,然后就想到郭靖
看来你金庸有好好读啊!我是回来po上网经网友提醒才发现原来出现在金庸中 😆 现在需要找时间重看金庸小说了😝

引用:
作者: HOHOTRAVEL (原帖)
郭大侠, 听说花剌子模当年因杀害蒙古使者遭成吉思汗灭国, 不知是否属实?
好像有这样喔~ 大家历史都好强啊 👏👏👏

引用:
作者: kwong (原帖)
《蒙古秘史》记载:花剌子模国王将蒙古正使斩首,并烧掉副使们的胡须。噩耗传回蒙古,战事遂起。
https://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E8%92%99%E5%8F%...9%8C%E5%AD%90%E6%A8%A1

曼谷有直航机到土库曼首都(约7小时), 再转机 (50 分钟). 便到花剌子模国首都.
机票不贵(约HK$7000/NT$28000), 5 星-0 星级酒店也有.
感谢查证 😁
引用:
作者: kwong (原帖)
2017年乌兹别克的提款机不可以领钱, 要换黑市.
而市面上最大现钞,金额才是HK$1/NT$4.
哇!当年还真辛苦!看来他们为了观光把系统升级了很多!