背包客栈自助游论坛
[中国港澳旅游好文]2016年一脚踏入葡萄牙语世界后,某种程度上已经成为我无法切割的一部分,这几年一直都有在网络上默默推广着葡萄牙语言、文化和旅游,十五世...,带来的冲击和影响远小于香港回归,澳门居民普遍都认同:「葡萄牙的殖民实在太失败,中国的治理很难比它更烂」。The End.原文出处:
酒店比价
三角埔居民 的头像
三角埔居民 三角埔居民 已通过手机验证. 门号所属国家:Taiwan
背包客
#1
帖子: 39
性别: 男生
感谢: 342次/26帖
注册日期: 2016-05-02
旧 四百四十二年风华,葡萄牙人遗留在澳门的残影 - 2020-07-31, 12:40
2016年一脚踏入葡萄牙语世界后,某种程度上已经成为我无法切割的一部分,这几年一直都有在网络上默默推广着葡萄牙语言、文化和旅游,十五世纪欧洲地理大发现,凭借着独门的航海与造船技术,以及葡萄牙贵族和领航员的勇敢探险精神控制西非沿岸的黄金与奴隶贸易打通前往印度的海上航线垄断香料贸易发现巴西取得森林矿产资源,使得当时西欧穷得响叮当的葡萄牙暴富崛起,成为欧洲最富有的国家,拥有最稳定的货币和最精良的海军舰队,在接下来的两百多年里,葡萄牙创建历史上第一个全球性殖民帝国


葡萄牙王国旗帜

到了17世纪中期,新兴殖民帝国像是英国、荷兰和法国崛起,以先进的造船火炮技术、严谨的海军人员训练和出乎意料的海战策略,攻下不少葡萄牙殖民地与贸易站,严重影响葡萄牙海上贸易优势,1755年里斯本大地震后,殖民帝国的野心正式声明失败,葡萄牙国力开始走下坡,逐渐消失在海上霸权的舞台上。

在东亚,就有两个地方与葡萄牙有着紧密的链接:

一个是台湾旧称福尔摩沙 (Formosa),从这个充满洋味的名字,就可以看出台湾和葡萄牙之间不可言喻的关系,尽管台湾不曾被葡萄牙殖民过,当她第一次出现在西方国家面前,西方人就是以福尔摩沙来称呼,相传在16世纪,葡萄牙探险家在航海时无意间发现台湾,便说出 "Ilha formosa!" (美丽之岛!),然而根据现存的葡萄牙航海日志里,都没有找到与当时相符的纪录,某些历史学家表示葡萄牙人应该是发现琉球群岛,而且大部分的葡萄牙文献都指称台湾 "Lequeo pequeno" (小琉球),直到16世纪末期,西班牙人才正式开始以福尔摩沙来称呼台湾。不管怎样,福尔摩沙已经完全融入台湾历史和文化中,几百年来的美丽错误传达出台湾的独特与神秘感,一直到现在,葡萄牙高中的历史课本仍然会在台湾旁边特别标注 "Formosa"。

另外一个则是被葡萄牙法西斯政府视为葡萄牙的骄傲亚洲单一欧洲国家统治最久殖民地,有东方蒙特卡洛称号的澳门。

1910年10月5日革命后,771年的葡萄牙王国正式灭亡,共和国政府上台,葡萄牙海外殖民地只剩下澳门东帝汶安哥拉莫桑比克佛得角几内亚比绍以及圣多美普林西比。1996年,仅存澳门最后一个殖民地的葡萄牙集结其他前殖民地国家 (东帝汶在2002年脱离印尼正式独立) ,加上1822年独立的巴西,成立葡萄牙语国家共同体 (CPLP),促进所有葡语国家政府在外交、经贸、教育和文化上的多边合作。


澳葡政府旗帜

1553年,葡萄牙人以「借地晾晒浸水货物」为借口,通过向明朝官员行贿,获准在广东香山县濠镜澳(澳门旧称) 短期停留,1554年,明朝批准葡萄牙商船队的请求,允许葡萄牙人在广东沿海进行贸易,条件是每年须向朝廷进贡。

1557年,葡萄牙人以每年500两白银的地租银 (贿赂),买下澳门半岛全部使用权,葡治澳门时代正式开始,由葡属印度总督直接管理,成为中国对外贸易最大的口岸垄断东亚海上贸易

1583年,在葡属印度总督许可下,澳门议事会成立,取得澳门部分自治权,并在1586年,授与澳门「」的资格,被称为,澳门正式开始自治。1580年至1640年之间,葡萄牙被并入西班牙主导的伊比利亚共主联盟,依照协议,澳门议事允许继续悬挂葡萄牙国旗,葡萄牙光复后,被赋予「天主圣名之城」(Cidade do Nome de Deus) 称号。

1622年6月23日,历经1601年进攻澳门失败后,荷兰组织编队舰队再次进攻澳门,隔天随即被葡军击退,后来该日被定为澳门公众假期「城市日」(Dia da Cidade de Macau),荷兰人在两次入侵澳门失败后,改前往台湾,在台南安平创建贸易据点

1783年4月4日,葡萄牙政府颁布王室制诰,赋予澳门总督政治主导权,并且对澳门议事会决策拥有否决权,澳门议事会的权力逐渐削弱,强化了中央政府对澳门的控制。

1845年11月20日,为了与1842年成为自由港的英属香港竞争,葡萄牙女王玛丽亚二世 (Maria II de Portugal) 宣布澳门为自由港允许外国商船停泊进行贸易活动拒绝向清朝政府缴纳地租银派遣驻澳葡军管辖把当时对葡萄牙居民实行的管治权扩大到所有居民葡萄牙正式对澳门展开统治。

1847年,澳门博彩业合法化对博彩场所实行发牌制度

1849年8月22日,澳门总督,有独臂将军称号的亚马留 (João Maria Ferreira do Amaral) 在视察时遭到暗杀斩首,葡萄牙宣称这是清朝当局策划或支持的暗杀,8月25日,一支由土生葡人军官美士基打 (Vicente Nicolau de Mesquita) 带领的葡军派遣队,向驻澳清军发起攻击,史称关闸事件,这使得清朝势力完全撤出澳门,在1851年和1864年,葡萄牙分别占领氹仔路环

1887年12月1日,葡萄牙与清朝签订中葡和好通商条约,同意葡萄牙永居管理澳门,不过清朝仍保留了葡萄牙如将澳门让与他国必须经过清朝同意的权利,这是16世纪以来中葡间第一个有关澳门的正式条约

1935年9月14日,葡萄牙政府授予澳葡政府使用澳门盾徽权利,同年设计出澳门政府旗,在这之前澳门仅使用葡萄牙国旗,1955年,葡萄牙政府宣布澳门为葡萄牙海外省

1966年12月3日,爆发一二·三事件 (澳门暴动),这是澳门历史上一场最大规模反澳葡政府的动乱,该事件实际上与中国的文化大革命存在直接关系,亲共势力逐渐掌控澳门社会

1974年4月25日,葡萄牙康乃馨革命后,民主政府放弃所有海外殖民地,承认澳门是「葡萄牙管治下的中国领土」,1975年12月31日,最后一批驻澳葡军撤离澳门。

1979年2月8日,葡萄牙与中国建交,同时宣称澳门是「葡萄牙管治下的中国领土」。

1987年4月13日,中葡两国政府正式签署中葡联合声明,两国在澳门主权归还达成共识。

1999年12月19日,澳葡政府把主权正式移交给中国,澳门回归结束葡萄牙在澳门442年的统治

这几年来,我已经独自拜访澳门四次,每一次,她吸引我的原因并不是光鲜亮丽的外表或是高档舒适的赌场酒店,而是她与葡萄牙百年来的爱恨情仇,让我迫切地想挖掘背后的历史故事。

澳门,无庸置疑,她是一个位处东亚,充满西洋风情的城市,各式色彩鲜艳、设计优雅的建筑物分散在澳门半岛、氹仔和路环各处,她也是东方蒙特卡洛,一个纸醉金迷的不夜城,在20世纪初,吸引大量民初、香港甚至南洋的高官富商前去朝圣,为澳葡政府带来巨额财富。

四百四十二年来,葡萄牙凭着非常优雅的手段去发展这个得来不易的远东聚宝盆,然而,在这座外观「葡萄牙化」的城市里,葡萄牙人到底为澳门留下了什么?

葡萄牙语
葡萄牙统治澳门四百多年,理当推行葡语教育,然而,两百多年来,除了葡人社区自行兴办的葡语学校之外,澳葡政府只借由传教会成立的教会学校和少数民间兴办的葡语义学来推行葡语教育,直到1797 年,澳门议事会才开办了第一所为华人孩童而设的葡语学校,1847 年,澳葡政府以加强澳门居民对葡萄牙的认同感为由,澳门议事会成立议事公局小学,1894年,提供中等教育的利宵中学 (Liceu de Macau) 成立,正式开启澳葡政府的官办教育,但大部分的华人家庭依然选择华人开办的学堂接受传统教育。

1910年10月5日革命后,共和国政府创建正规教育系统,澳门葡语教育才有更进一步发展,以华语为教学语言但葡语作为必修课程的中葡学校 (Escola Luso-Chinesa) 以及葡式教育系统的民主学校 (Escola República) 才逐渐成立。中日抗战结束后,官办学校、私人开办学校和教会学校逐渐平民化,1981年,澳门第一所大学「东亚大学」(现今澳门大学) 成立,由三位香港商人向澳葡政府申请核准设立,提供英式高等教育,1988年才由澳葡政府管理的澳门基金会购入,重组为公立大学。




澳门葡文学校,澳门仅存的一所葡式教育系统学校,前身为1887年成立的澳门商业学校

除了官办学校 (只占全澳注册学生人数10%) 之外,澳葡政府对于私人学校和教会学校采取「消极不干涉」的教育政策,不强制非官办学校教授葡语作为必修课程,而且澳门学校数量稀少,许多适龄学童找不到学校注册,另一个因素是澳葡政府并没有制定任何统一升学考试,在1980年代以前澳门缺乏高等教育,澳门居民学习葡语的意愿大幅降低,不少学生报考英国普通教育文凭、香港中学会考或是台湾海外联招,只有少部分学生前往葡萄牙就读大学,不利于葡萄牙培养专业人才。

自从香港开港通商后,葡语在亚洲的影响力已大不如前,不少葡萄牙人也都前往香港发展,1960年,澳葡政府公告规定葡语能力为公务人员录用和晋升的优先考量因素,行政部门的公文与会议、立法会咨询和法院开庭皆以葡语为主,逐渐确立澳葡政治语言的地位。1991年,澳葡政府才终于给予中文具有与葡文相等的官方地位。澳门回归前,全澳125所学校只有13所中葡双语学校5所葡语学校。


中葡对照路牌,十月初五街,纪念发1910年的葡萄牙10月5日革命

根据2016年澳门中期人口普查,澳门只有2.3%的居民能够使用葡语,这个比例已经被菲律宾他加禄语 (3%) 超过,除了路牌公车站名公车里的中葡广播,葡语使用仅限于政府官员律师翻译人员。目前,葡语还勉强作为地区性主导语言,但早在200年前就已经无法与英语抗衡!

大众媒体
1822年9月12日,澳门第一份公开发行的报纸蜜蜂华报 (Abelha da China) 创刊,开启澳门葡语传媒时代。

当时葡萄牙王国正在历经政治革命,报纸由澳门葡萄牙立宪派人士创立,当中以澳门土生葡萄牙人为主,而保皇派人士则是来自葡萄牙本土的贵族和官员,1823年,葡萄牙君主专制复辟,保皇派开始搜捕立宪派支持者,1823年12月26日,蜜蜂华报被迫停刊,由保皇派的澳门钞报 (Gazeta de Macau) 取代,但不久后也在1826年底停刊。

澳门现存的葡语日报分别是今日澳门 (Hoje Macau)句号报 (Ponto Final)澳门论坛日报 (Jornal Tribuna de Macau),另外还有中葡双语周刊澳门平台 (Plataforma) 和天主教澳门教区发行的葡语周刊号角报 (Jornal O Clarim),今日澳门是目前的主流葡语报纸,读者主要为澳门官员、律师以及葡人社区,每日发行量1000份。


今日澳门

公营单位部分,澳门政府都有维持一定的葡语媒体比例,像是澳门广播电视公司 (TDM) 设有澳视葡文台 (Canal Macau)澳门电台葡文频道,还有澳门特区政府新闻局出版的澳门杂志葡语版 (Revista de Macau)

由于澳门葡语用户大约只有全体人口的2%,加上澳门广播电视公司缺乏葡语人才,节目制作能力不佳,葡文台和葡文频道电台的观众市场有限,另外随着澳门回归,澳葡政府时期的葡籍公务人员离开澳门,葡人社区大幅缩小,葡语报纸市场萎缩将近30-40%,2002年,澳门特区政府推行资助中葡媒体的政策,只要是符合法令规范的媒体,每个月都可以从政府得到固定的补助款,解决财务营运问题。


葡萄牙驻澳门总领事馆,同时也是东方葡萄牙学会的澳门办事处

葡萄牙官方从1980年代开始向亚洲地区推广葡萄牙语言和文化的政策,1982年,澳葡政府设立「澳门文化学会」来负责运行这项政策,同时成立第一家官方葡文书局 (Livraria Portuguesa),中葡联合声明后,澳门文化学会在1989年改组成「东方葡萄牙学会(Instituto Português do Oriente),1993年,葡萄牙外交部、葡萄牙对外官方文化机构贾梅士学院 (Instituto Camões) 和澳葡政府签订的协议,东方葡萄牙学会将负责协助葡萄牙在远东地区的文化中心。目前学会在澳门开办葡语课程和经营葡文书局,并负责出版、展览、举办研讨会等。




澳门葡文书局

澳门葡文书局是目前澳门仅存两家以葡语出版物为主的书局之一 (另一家是天主教澳门教区的圣保禄书局),由东方葡萄牙学会管理,时常举办展览和推广葡萄牙文化活动,由于澳门葡语用户的人数日渐减少,这几年也开始贩售葡萄牙纪念品和自行印制卡片及明信片出售。

文化
与葡语教育的处境相同,在澳葡政府统治初期,葡萄牙文化的传播依然必须仰赖传教会的协助,1594年,天主教耶稣会在澳门成立「圣保禄学院(Colégio de São Paulo),同时修建中国第一座巴洛克式建筑圣保禄教堂」,教堂前壁设计结合中国传统石狮汉字日本菊花欧洲古典元素,造就第一次东西方艺术的融合,代表天主教在远东的成就,这是远东地区第一所西式高等教育学校,授予正式学位,目的是培养耶稣会传教士到其他亚洲地区传教,同时开放一般居民前来学习,东方人可学习西方文化、艺术、科学以及语言,同样西方人也可以学习到东方文化以及语言,东西方文化交流逐渐开始深根。1759年,耶稣会的影响力引来葡萄牙高层政要的忌妒,宣布驱逐所有葡萄牙帝国境内的耶稣会成员,并且没收所有财产,1762年,澳葡政府奉命关闭圣保禄学院,澳门议事会接管所有物业,后来被作为驻澳葡军兵营,1835年,一场大火烧毁了圣保禄学院及教堂,最终只剩下教堂正面前壁、教堂前的石阶和部分地基,这就是现在澳门的代表性地标「大三巴牌坊」。
原帖地址: 背包客栈自助游论坛 https://www.bbkz.com/forum/showthread.php?t=10437114

2005年,大三巴牌坊作为澳门历史城区的组成部分被联合国教科文组织 (UNESCO) 列入世界文化遗产


大三巴牌坊,「三巴」来自圣保禄的葡萄牙文的中文音译

葡式爱国主义
漫步在澳门,时常有身在南欧的错觉,典型的葡式殖民地建筑、步行区的葡式碎石路 (Calçada Portuguesa) 还有葡式蓝白瓷砖画风格 (Azulejos) 的路牌,这些都是葡萄牙人细腻的设计巧思,在平日随处可见的地方注入葡式灵魂元素,传达对祖国的热爱与思念,也代表着帝国的强盛远播。


议事亭前地,澳门昔日的政经中心

民政总署大楼,建造于1584年,旧称澳门议事亭和澳门市政厅大楼,澳葡政府的权力内核

澳门有不少名字冗长拗口的街道名称,这种现象在东亚地区十分少见,澳门街名大多以葡萄牙军政人物或历史名人命名,然后再以粤语音译出来,例如经过议事亭前地、澳门最重要的商业大道亚美打利庇卢大马路 (Avenida de Almeida Ribeiro),又简称新马路,取自葡萄牙共和国初期的政治家,或是沙嘉都喇贾罢丽街 (Rua de Sacadura Cabral),取自第一位从葡萄牙横越大西洋抵达巴西的飞行员。


殷皇子大马路,取自葡萄牙地理大发现发起者航海家恩里克王子

另外,葡萄牙人也参考葡式城市规划,在澳门各处兴建前地 (广场)花园,并同样以葡萄牙伟人来命名,像是华士古达嘉马花园 (Jardim de Vasco da Gama),取自发现印度海上航道的航海家达伽马,以及白鸽巢前地 (Praça de Luís de Camões),取自葡萄牙爱国诗人贾梅士。

白鸽巢前地

白鸽巢公园

白鸽巢公园 (Jardim de Luís de Camões)澳门最古老的公园之一,也是澳门历史城区里最大的公园,原本公园是一位葡萄牙富商马葵士的花园别墅,马葵士热爱饲养白鸽,时常有大量白鸽停留在屋簷,因此得名「白鸽巢」,他也非常欣赏爱国诗人贾梅士,在花园内部设置一些与诗人有关的装饰,1885年,澳葡政府收购了花园,改成为对外开放的公园。


以贾梅士史诗作品葡国魂为题材的葡国碎石砌图
贾梅士纪念雕像

路易·德·贾梅士 (Luís Vaz de Camões, 1524-1580),被公认为葡萄牙最伟大的诗人,早年在北非从军作战,因此失去了右眼,后来居住过印度果阿和澳门,着有葡萄牙史诗「卢济塔尼亚人之歌(Os Lusíadas,又称葡国魂),每年6月10日的葡萄牙国庆日就是来自贾梅士的忌日,全名是「葡萄牙日、贾梅士日暨葡侨日 (Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas)

相传贾梅士在白鸽巢公园的石洞里完成卢济塔尼亚人之歌的部分章节,因此,每年6月10日,澳门葡人社区都会到石洞献花并朗诵史诗以表纪念,澳门回归后依然维持这项仪式,只是不再奏唱葡萄牙国歌。

澳门土生葡人
数个世纪以来,在传教会和澳葡政府的推动下,葡萄牙文化确实在澳门散播开来,但传统华人社会的排外封闭性,对于大部分的平民阶级而言,葡萄牙文化依然非常陌生,不想有所接触。尽管如此,守旧的思维还是无法阻挡东西方文化的融合,随着时间的推移,澳门发展出一种独特族群,澳门土生葡人


澳门葡人之家协会 (CPM),成立于1928年,最早是用来联系葡人社区感情的地方

从16世纪初期开始,葡萄牙人已经开始在印度和南洋马六甲地区定居,当时随着商船队抵达远东地区的随行人员大多是男性,为了增强葡萄牙和天主教在远东的势力,葡属殖民地政府开始鼓励他们与当地妇女通婚,葡萄牙国王甚至对与当地人通婚的国民授予自由人地位以及免税优惠。逐渐地,葡属殖民地出现了具有葡萄牙血统、在远东地区出生长大的土生葡人,在16世纪中期后期,随着本土葡萄牙人一起移居到澳门。

当葡萄牙人和土生葡人抵达澳门后,开始在澳门定居并与华裔妇女通婚,成为「澳门土生葡人(Macaense),发展出结合葡萄牙、南洋、印度和中华文化的「土生文化」,当中以饮食音乐舞蹈最独具特色,随着各地区的土生葡人移居澳门,在大量马来语、爪哇语、印度果阿语言和粤语等外来语词汇的影响下,土生葡人也发展出一种以葡萄牙语为基础的克里奥尔语澳门土生葡语(Patuá Macaense),也被称为澳门甜蜜之语 (Doci Papiaçam di Macau)

在接下来的三百多年里,土生葡语一直是澳门土生葡人的共同语言,19世纪末期,澳葡政府的官办学校兴起,正式的葡语教育被引进澳门,土生葡语开始没落,20世纪后,随着教育和广播电视的普及土生葡语地位被欧洲葡语取代,仅剩下家庭语言的用途。1993年,一些土生葡人和华人成立澳门土生土语话剧团,藉着话剧生动灵活的表演,继续将土生葡语推广传承下去。目前,全澳门仅存大约50名母语用户联合国教科文组织已将土生葡语列为濒危语言
原帖地址: 背包客栈自助游论坛 https://www.bbkz.com/forum/showthread.php?t=10437114


氹仔龙环葡韵住宅式博物馆,建造于1921年,目前有五栋葡式建筑被保留下来

葡式建筑的典型回廊,这里曾是澳葡官员和土生葡人的住宅

澳葡政府时期,土生葡人社区希望以葡国特质来维持社会地位,绝大部分澳门土生葡人从小接受葡国教育信仰天主教以葡语作为家庭语言,思想和行为上都比较接近葡国文化,本身对葡萄牙也较有认同感,土生葡人属于中上层阶级,作为统治阶级和平民阶级之间的媒介,以中高级公务人员为主要职业,或是律师会计师医师教师工程师葡语翻译人员高技术性职业

澳门人口超过90%是华人,社会上所接触到的人也几乎是华人,因此土生葡人对中华文化也有很深的认识,除了在葡人社区使用葡语之外,与华人交流时也能使用流利的粤语,葡粤双语成为土生葡人族群最代表性的特征,这使得土生葡人文化在形式结构上是葡国模式,但生活习惯和饮食特色则是华人模式

1990年代后,因应澳门回归,澳葡政府开始推行中葡双语政策,给予中文相等的官方地位,新一代土生葡人的葡语能力开始大幅下降,他们以粤语和英语作为日常沟通语言,葡语反而变成一种旧时代、老人才会讲的语言。

根据2016年澳门中期人口普查,大约12000澳门居民具有葡萄牙血统占澳门人口1.8%,目前比较知名的土生葡人像是香港演员梁洛施、香港歌手古卓文、1988年香港小姐李嘉欣和澳门立法会唯一土生葡人议员高天赐。

中西合璧饮食
澳门饮食风格主要以粤菜为主,与隔壁的香港差异并不大,还有葡萄牙人所带来的正统葡式料理,像是马介休 (Bacalhau,一种盐腌鳕鱼)葡式海鲜饭 (Arroz de Mariscos)葡式焗鸭贩 (Arroz de Pato)葡式烤乳猪 (Leitão Assado)猪扒包 (Bifana) 以及最具代表性的葡式蛋塔 (Pastel de Nata)。

16世纪中期,葡萄牙商船队带着橄榄油、乔利佐腊肠 (Chouriço)、橄榄和葡萄酒等家乡食材,经过西非海岸、好望角、印度和马六甲,葡萄牙船员将沿途地区的饮食习惯融入进他们的日常生活,最后抵达澳门。在定居澳门后,随着中葡通婚数量日渐增加,为了一解对葡萄牙的思念,他们把自身的葡萄牙文化葡属殖民地的风俗特色以及华人的生活饮食习惯结合起来,烹调出类似葡萄牙本土的料理,最终演变出葡萄牙本土不曾存在、绝无仅有的「澳门土生葡菜」。

土生葡菜并没有固定的标准,每个土生葡人家庭都有自己的独创食谱,只会在家族内部世代相传,极少对外公开,有些食谱更是成为家族的象征,坊间涉及土生葡菜食谱的书籍也不多,1970年代后,随着土生葡人对粤菜和葡菜接受度增高,懂得烹调土生葡菜的家庭日渐减少,许多食谱和烹饪方法已经失传。

近几年,澳门特区政府开始立法立法保护和推广土生葡菜,2017年,「土生葡人美食烹饪技艺」被列入澳门非物质文化遗产清单,许多昔日的土生葡人大家族也更愿意分享食谱,希望可以延续百年来的东西方文化结晶。目前,大众公认的土生葡菜三大料理分别是免治牛肉 (Minci)葡国鸡 (Galinha à Portuguesa) 以及非洲鸡 (Galinha à Africana)


免治牛肉,澳门最常见的土生葡菜

相较于土生葡菜,土生葡式甜品较少有人听闻,澳葡政府时期,普通澳门人是吃不到传统葡式糕点,因为土生葡人都是采用居家制作封闭式经营,并没有开店对外贩售,只有熟识制作师傅的特定人士才能买得到。澳门回归后,土生葡人社区逐渐凋零,由于过去这些糕点的制作销售模式,许多土生葡式糕点的食谱与制作方法从此失传,在这之前,澳门居民甚至连他们的存在都不曾听说过。


金燕西洋牛油糕葡式食品,澳门仅存的土生葡人糕饼店

糕饼店经营者丈夫的亲戚曾经在一个土生葡人家族做过帮佣,家族女主人在过世前,不忍这些传统糕点即将失传,决定将她毕生的手写食谱传给这位亲戚,希望可以延续土生葡人的手艺,目前,这家糕饼店是澳门唯一懂得制作各式土生葡式糕点的商家


牛油糕,土生葡人圣诞节代表性甜点
虫仔饼,店内最畅销产品,因外型有如虫状而得名

经济
1842年,第一次鸦片战争结束,香港正式割让给英国,港英政府随即宣布香港成为自由港,澳门的转口贸易港口地位被取代,为了振兴澳门经济增加政府税收1847年,澳葡政府宣布将澳门博彩业合法化并对博彩场所实行发牌制度1937年,澳葡政府颁布法令,将所有博彩业专营权集中进行统一招标承投1961年,葡萄牙政府批准将澳门发展成「恒久性的博彩区」,打造以博彩及旅游为主要经济发展的低税制地区,同年,以澳门赌王何鸿燊、霍英东、叶汉、叶德利等港澳商人组成的澳门旅游娱乐公司拿下专营权,前后垄断市场40年开启澳门博彩业的黄金时期


澳门葡京酒店,代表1970年代澳门的博彩盛世

尽管澳门博彩业产值每年都在创新高,工业发展却停滞不前,1957年,葡萄牙政府通过法案,允许所有澳门产品免税进入葡属地区,对开放葡属地区市场有很大影响,吸引不少葡萄牙实业家前往澳门投资,纺织业与其他轻工业得到发展,在这之前,澳门工业以三大传统手工业 (爆竹、火柴和神香) 为主。1970年代,澳门先后获得欧洲共同市场美国所给予的普惠制待遇以及豁免纺织品配额限制大量香港资金转移到澳门设厂澳门出口产品中超过70%是纺织品,对外贸易的增加也带动金融业的发展,私人银行开始兴起,取代过去的钱庄、兑换店等。1990年代,随着中国和东南亚国家崛起,加上纺织品配额制度取消,澳门纺织业失去国际优势,逐渐成为夕阳产业


大西洋银行 (Banco Nacional Ultramarino),成立于1864年,葡萄牙过去在殖民地设立的国家银行,1902年在澳门设立分行,曾是澳门唯一的正规银行。

从1960年代起,澳葡政府收入超过40%来自博彩业税收2018年博彩业税收已经占澳门特区政府80%的收入,博彩业的确为澳门带来大量财富与繁荣,但也衍生出不少社会安全问题,尤其以黑社会所主导的犯罪活动最为猖獗。澳门对于单一产业的过度依赖成为经济不稳定的因素,博彩业并不能促进区域发展或提高生产力,反而使得房价物价飙涨,过去的纺织业等轻工业以及传统手工业在政府多年来的忽视下已经日渐凋零。

1999年12月19日,葡萄牙势力从此离开澳门,四百四十二年的浪漫统治正式画下句点,然而,与邻居香港比较下来,葡萄牙在澳门的影响力远不及英国在香港,港英政府时期,对香港采用非常严谨、系统化的统治方针,政策法规涵盖香港所有领域,在短短157年里,打造出亚洲四小龙的盛世。至于澳门,葡萄牙国力从18世纪开始衰退,无力管理分布在世界各处的葡属殖民地,澳葡政府对澳门采取消极、不干涉本地风俗的治理方式,也没有明确的发展政策,只将其视为东亚转口贸易港,因此在统治前期将近三百年里,葡萄牙影响力完全没有进入澳门,所有发展都呈现停滞不前的状态,直到19世纪中期,受到香港的竞争压力,才开始引进殖民母国教育思想加强澳门居民的认同感,同时推动基础建设,想方设法维持东亚的贸易地位

四百多年后,当葡萄牙人人去楼空,只为澳门留下了葡式建筑葡文街道名称葡式料理大约2%的葡语用户以及数不清的酒店和赌场,无可救药的葡式浪漫终究使澳门失去东亚第一大转口贸易港的地位,反而完全依赖博彩业,只想着为当权者带来简单快速且大量的税收,1966年的一二·三事件 (澳门暴动) ,代表着葡萄牙治理失败的一大信号,最后澳葡政府妥协全部接受发起动乱的亲共社团提出的要求,并且公开道歉认错,在这之后,亲共社团完全控制澳门社会,澳葡政府从此失去统治威严,对澳门的治理也更加消极,因此澳门回归时,带来的冲击和影响远小于香港回归,澳门居民普遍都认同:「葡萄牙的殖民实在太失败,中国的治理很难比它更烂」。



The End.

原文出处: https://miilook.com/ctesibius/38294/
此帖于 2020-08-01 01:10 被 三角埔居民 编辑。
25
1345 次查看
bb123dd 的头像
bb123dd bb123dd 已通过手机验证. 门号所属国家:Taiwan
客栈之光
#2
帖子: 1,164
性别: 男生
感谢: 357次/315帖
注册日期: 2012-01-22
旧 回复: 四百四十二年风华,葡萄牙人遗留在澳门的残影 - 2020-07-31, 15:14
@
记下了 感谢
1
超级旅行狗 的头像
超级旅行狗
客栈之光
#3
帖子: 5,035
性别: 秘密
感谢: 1,821次/1,645帖
注册日期: 2012-05-18
旧 回复: 四百四十二年风华,葡萄牙人遗留在澳门的残影 - 2020-07-31, 20:46
澳门第一所大学「东南大学」-->应该为「东亚大学」
1
kimmydefaru 的头像
kimmydefaru
客栈之光
#4
帖子: 24,353
性别: 秘密
感谢: 14,167次/9,832帖
注册日期: 2008-05-22
旧 回复: 四百四十二年风华,葡萄牙人遗留在澳门的残影 - 2020-07-31, 23:39
感谢最后一句解惑

当年一直不懂
同样是主权移交
澳门的反应明显比香港冷得多
几乎可以用"没感觉"来形容
当初不懂也没人解释
我还一直以为是因为澳门很小
所以才会反应不大
1
三角埔居民 的头像
三角埔居民 三角埔居民 已通过手机验证. 门号所属国家:Taiwan
背包客
#5
帖子: 39
性别: 男生
感谢: 342次/26帖
注册日期: 2016-05-02
旧 回复: 四百四十二年风华,葡萄牙人遗留在澳门的残影 - 2020-08-01, 01:10
@超级旅行狗
感谢提醒,已经更改!
超级旅行狗 的头像
超级旅行狗
客栈之光
#6
帖子: 5,035
性别: 秘密
感谢: 1,821次/1,645帖
注册日期: 2012-05-18
旧 回复: 四百四十二年风华,葡萄牙人遗留在澳门的残影 - 2020-08-01, 10:49
引用:
作者: kimmydefaru (原帖)
感谢最后一句解惑

当年一直不懂
同样是主权移交
澳门的反应明显比香港冷得多
几乎可以用"没感觉"来形容
当初不懂也没人解释
我还一直以为是因为澳门很小
所以才会反应不大
澳门回归没有比香港回归冷,是没有那么抗拒
澳门市民普遍比香港市民更亲中,
热情更高
2