背包客栈自助游论坛
发文 注册 登录
游记

我在北韩的72小时-前往北韩该准备的,或许只需先丢下所有成见

149 62 38201
彩霞满天
#46
旧 2019-06-24, 10:03
此帐号为封禁用户
引用:
作者: allen193 (原帖)
好棒的文,正在深圳工作的我,也想要请假去看看!!!
赶紧去,以后不一定像现在这么奇怪了,以前又是摄像又是有人“陪同”,现在都没有了只有导游讲解了,以后会越来越开放,就跟其他国家一样了。
风景比不上欧洲,差异化比不上非洲,但是吃得绝对比那些国家好 ,社会主义国家还是比较实在的,性价比高。
感谢 1
reef 的头像
reef
#47
旧 2019-06-24, 14:51
引用:
作者: aleynadayo (原帖)
一开始被标题吸引,随后被内文吸引,再来被楼主的颜值吸引,妈呀也太帅了 谢谢你让我透过你的角度更认识北韩,非常详细的分享
哈哈哈你人真好,谢谢你喜欢我的撰写的角度!
reef 的头像
reef
#48
旧 2019-06-24, 14:54
引用:
作者: allen193 (原帖)
好棒的文,正在深圳工作的我,也想要请假去看看!!!
谢谢你喜欢这篇文章!
那在这边很方便啊!可以趁周末前后请个假就可以去了!
reef 的头像
reef
#49
旧 2019-06-24, 14:58
引用:
作者: 彩霞满天 (原帖)
赶紧去,以后不一定像现在这么奇怪了,以前又是摄像又是有人“陪同”,现在都没有了只有导游讲解了,以后会越来越开放,就跟其他国家一样了。
风景比不上欧洲,差异化比不上非洲,但是吃得绝对比那些国家好 ,社会主义国家还是比较实在的,性价比高。
很认同以后一定会越来越开放的说法~
至于风景和差异应该就是看个人体会啦
Sagreetiya
#50
旧 2019-06-27, 04:38
这篇文章真的太精彩!照片也好棒!
也想带向往社会主义的爸爸去看看XD
想请问你拍照是拿相机?还是手机?在火车上拍的时候不会被阻止吗?(还是说因为那时候没有人看着)
有些详细问题还想私讯询问XD
感谢 1
reef 的头像
reef
#51
旧 2019-06-27, 10:23
引用:
作者: Sagreetiya (原帖)
这篇文章真的太精彩!照片也好棒!
也想带向往社会主义的爸爸去看看XD
想请问你拍照是拿相机?还是手机?在火车上拍的时候不会被阻止吗?(还是说因为那时候没有人看着)
有些详细问题还想私讯询问XD
谢谢!

我这次全程都只有一支iPhone8+,当初也想带相机,但后来想说拿手机随机想拍什么也比较不会被注意吧,于是只带了手机,基本上大家在火车上时没有人巡视,也很多人在拍照,唯一在火车上被说不要拍的只有车上推着小卖车的服务生。
而到北韩后,其实也看到不少拿单眼相机的,我想现在真的没有管制那么严格了,只要自己留意,应该没什么问题。
有问题可以再问我~
感谢 1
Amy Tashi
#52
旧 2019-06-29, 20:10
引用:
作者: reef (原帖)
附件 2806756


在出发之前,多少因为各种不对称的信息有所担心,但也因为担心,做了很多数据收集,知道行程可能无法按表进行、知道相关拍照和物品禁忌,一开始总以为去了之后,会因为看到特殊的建物、听到深植人心的主体思想而留下深刻感触,但最后感触最多的却是那相见不能再会的遗憾,以及看见其他观光客一言一行的感叹。

这趟旅程,我意外负责整团与海关交涉、因缘际会的与北韩人交谈、去了观光客都会去的地方,也体会到了行程说变就变的情况,可是也真实的用我的眼睛去记下了属于我的北韩,和那深刻的一期一会。

因为想要写下和分享的很多,所以这是篇有点长的游记,感受的部份可能会稍微偏主观,但主要段落包含了基本介绍、如何自己参团的方式、交通选择、景点特色、饮食、遇到的朝鲜人、住宿经验、高丽航空体验、结语、让旅行更方便的小提示,如果你的时间有限,可以分次或分段服用。

*以下所有照片皆为我在朝鲜以iPhone所拍摄,如要转载相片,请务必告知。


关于北韩/朝鲜

北韩,其实他们更希望你称他们「朝鲜」(所以下面我将以朝鲜作为主要的国名说法),毕竟对于他们来说,北韩和南韩是西方社会给他们冠上的,朝鲜才是足以代表国族的国名,这次每当有团员说出了南韩或韩国二字,导游总是会马上强调是南朝鲜,南朝鲜是朝鲜的一部分,只是现为被「美帝」控制的沦陷区,在他们心中,对于未来的模样是希望「美帝」能够不再干涉南朝鲜,让朝鲜实现自主统一,完成金日成主席生前的愿望:成立光辉的「高丽民主联邦共和国」。

附件 2806776
(图)
平壤火车站


我是一个在北京工作的台湾人,五月底,正想着端午假期三天要去哪时,突然想起之前五一因为太晚报名而扼腕的情况,于是就又开始找着可以报名的旅行团;去北韩的念头其实早在三年前就萌生,那时候看着电视报导,就想看看从小课本中传统社会主义国家的样貌,总觉得或许该趁这个状态还在时,去看看这世界仅存的完全社会主义社会到底是什么样,虽然有了念头,但周遭的人总对于我这个念头感到好奇和担忧,特别是在美国人Otto 的事件后,总觉得我为什么要去那么「危险」的地方?但直到去年看到北韩宣布要发展经济改革开放后,才突然惊觉,或许真的再不去,等到未来去的时候就只能看到今日的古巴或中国...


去朝鲜的方式和费用

朝鲜目前是不允许一般游客自由行的,就如同所有游记看到的一样,都需要「团进团出」,你唯一的「自由」就是选择加入哪一个旅行社所组的团,透过报名地旅行社与朝鲜的国营旅行社配合;当然,你可以选择「1人成团」,只是到了之后一样会有「标配」至少2名朝鲜导游+1名朝鲜摄影师跟着你。另外因为朝鲜每天都有限制游客人数,所以通常会建议15-20天前就得报名。

如果你是从台湾出发,你可以找到台湾做朝鲜旅游的旅行社,费用大概是台币5万-8万左右,基本上旅程都会写着朝鲜5-8日,但通常里面的1-3天是待在沈阳或东北旅游,可是相对的在交通上也是最舒服的方式,因为所有的长途交通过程几乎都是飞机,通常是前后段台北来回直飞沈阳/北京,中间段从沈阳/北京搭飞机来回平壤。

我这次则是就近报名中国国内当地的团,目前到朝鲜旅行的人约莫90%都是中国人,所以其实能找到的信息很多,很多人报名都是网络上找了信息,加了联系人微信后问了一下,就直接微信付款报名,如果你担心被骗的话,也可以像我从飞猪或淘宝这种OTA性质平台上找,因为至少会有交易记录和清楚的赔付条件。

而因为能去的景点都是朝鲜官方定的,所以朝鲜旅行在一样天数状况下,能去的行程都不会差距太多,也是最不需要操心比价的,基本上4天的行程约莫从人民币2500元左右起跳,主要的价差在天数之外取决于行程来回的交通方式和住的酒店等级,交通方面,最便宜的是来回都搭从丹东往返平壤的火车,而最贵的方式是选择沈阳/北京直飞来回的团。

※这里有个小差异,关于火车,在我询问时发现有一种是从丹东就搭着国际联运列车卧铺一路抵达平壤,而有一种则是在从丹东搭国际联运列车以站票进到新义州后,下车换搭火车硬/软座的方式,这个在预定行程时要问清楚旅行社,有的旅行社不会明说,但两者价格基本上差不多,但不用下车并且可躺的卧铺总是比较舒服(因为行车时间大概5-6小时)。

我这次则是以两种交通方式都想体验的心情,选择了去程从丹东搭火车,回程搭乘飞机回沈阳的行程,一方面希望透过时间长的火车可以看到更多平壤以外的生活样貌,一方面也想体验国际评等唯一的一星航空公司-高丽航空,我的团费基础是人民币3580元(问了同团的阿姨他们报了四个人则是砍价去了零头),而如果你能有幸遇上着名的阿里郎演出(今年叫『人民的国家』)则是需要额外自费人民币800元,但这部份不一定随时都有,在2018年以前曾停演了5年,2018年10月后又停了8个月,今年6/3刚重新开始就马上因为金正恩看完后觉得不满意,而于6/10无限期暂停整改。

另外港澳台及其他国家的人还需要加上额外的签证费,但这部份就会需要稍微多询价问问差异了,基本上港澳台以外的外国人都是加收人民币1000元以上,但港澳台的人则是从人民币200元-800元都有听说,我问了几家旅行社大多都要收800元,也有要多收我500的,最后找到的这个则是只多收我人民币200元,同团有另一名港澳台人士则是被加收了400元,或许这标准也是因人而异吧?!

至于签证都是由旅行社统一代办,目前只有搭乘飞机入境朝鲜的旅客可以选择制作贴在护照上的贴纸签(虽然网络上有传言会影响部分国家入境,但待确认),如果是火车入境朝鲜,一律是蓝色纸质签证,大部分不论飞机或火车进朝鲜的游客,通常会选择纸质签证,而签证会在集合时才发放,建议此时可以好好的拍照留下纪念,因为这张签证在最后出境时将会被朝鲜海关收走,并不会让你带回国。

附件 2806774
(图)朝鲜纸质签证背面,请看看地图上那精美的「分界线」位置



入境朝鲜-独自参加旅行团但我竟然成了领队?

由于我这次是从辽宁丹东始发,保险起见,我便提早一天从北京搭高铁先到了丹东(在此也强烈建议提前一天到,因为虽然有些游客会选择搭过夜卧铺火车一早到丹东集合,但刚好我这次参加的团就有人碰上了列车抛锚导致没有赶上我们出发的情况,白白浪费了团费),当天一早因为还要让旅行社拿着我的台胞证取火车票,所以又比发布的集合时间提早了一点来到丹东火车站集合,我这次参加的团成行人数为11人,除了我是独自一个人参加外,里面包含了刚退休的夫妻朋友、80多岁的老夫妻及几位也是独自报名的大学生,这也是旅行团才能有的特别体验吧,你在出发前都不会知道你会遇到什么样的人和你一起相处四天。

附件 2806830
(图)在丹东火车站广场因为所有旅行社都在这里集合,建议先确认集合的旗帜颜色


旅行社地接人员在集合后告知了大家这个团没有领队,但在入境过程中需要有人统筹与朝鲜海关对接沟通,于是在一个莫名其妙的状态下,我被指派为领队...接过了一叠文档,地接旅行社除了交代到了朝鲜边境城市新义州时要记得留意领便当给大家吃之外,还强调了我手上文档面对朝鲜海关和安检人员的状况,虽然有点不安,我还是带着大家开始了我们接下来72小时的朝鲜之旅。

在丹东火车站虽然是乘坐火车,但还是等于「出境」需要安检,这安检其实相对简单,而这里也是你这趟旅行中第一次近距离看见不少朝鲜人的地方,由于丹东和朝鲜边境城市新义州只有一江之隔,很多到中国贸易或出行的朝鲜人也大多是从这里回平壤,相较于行李不多的游客,这里的朝鲜人多数带着不少物品及行李,除了行李外,从服装上也很容易辨识,大多穿着较为宽松的衬衫和西装裤,当然,最明显的差异还是胸口的各式领袖徽章(不同的徽形式也代表的是党员、非党员的身分)。

踏入站台后,只要照着自己车票上的车厢和铺号,即可轻松上车,到这部份为止,我就是确认大家都进站,领着叔叔阿姨们找到车厢,然后确认每个人的铺位,我所在的车厢内并非都只有游客,基本上当节车厢前半部多为中国游客,在我们后面的就几乎都是朝鲜人民了。

附件 2806766
(图)有照片的是签证内页,黄色的是国际火车票


火车启动后大概十分钟就会抵达朝鲜的新义州,这里也就是传闻中要停车至少2小时接受安检之处,当火车一停就会看到许多在外头快速步行的朝鲜海关人员,在此,所有海关边检进程都不需下车(除非你是站票),你唯一能做的,就是等待。

先出现的是一位来收护照和签证的军人,然后操着有口音的中文问我们「导游?」,结果可能太紧张了,大家都没意识到应该是在问领队(因为导游只会在抵达平壤时出现啊),团内的叔叔就回答了「没有导游」,军人似乎觉得这有点不合里,但因为没有办法沟通还是先走,过了一段时间,军人又带着另一位军人来了,虽然还是不太理解,但我才意识到应该是需要有带团的人负责做相关海关进程,于是马上拿起我手上的一叠文档给军人,跟他说了我带团,而后他看了文档后交给我一张单子就走了,原来一个团需要有一个人负责填写海关申报单。

过了不久站台上也开始出现贩卖零食饮料的小推车,开始有人贩卖零食饮料,基本上只要你在接下来安检时你的领队能找到你的人,这时都是可以自由的去购买,但我们团的人都有志一同表示为了避免麻烦,还是安检完再下车。

附件 2806773
(图)在新义州火车站是可以下车购物的,但范围仅限于站台


接着又是等待,约莫30分钟后听到我们车厢有人喊着「我手机里面都是数据啊!我来朝鲜几十次了!没有什么东西啦!」,接着我们就看着一位海关人员拿着一支手机,从我们铺格前快步走过,后面跟着一位继续解释的中国男子,然后团内的大学生跑去看了到底怎么安检,也紧张的回来跟大家小声说「第一格和第二格那安检可严了,行李都乱翻,连旁边缝隙都一直摸」,这时大家弥漫起一股紧张的气氛,开始问着「会不会看我手机啊?」「我的剧是不是要删掉?」,然后各自开始看自己手机低头不语,时间越久大家的气氛就越微妙...,此时海关和军人终于出现到我们中间几格前了,开始拿起韩文名单喊着翻译成韩文的名字,因为韩文名字和中文多少有点不同,一时间大家也没听懂,正当军人又面露不满时,我就快步走上前跟他说了我的韩文名,然后指着名单上我的名字,(好险大学时曾修过一点韩语,虽然因为缺课太多还是被当掉,但每次上课老师的点名还是印象深刻),于是就跟他说了名单里面10个人是我的团员,分别在中间两个铺格内,军人喊着发音奇特的名字,我就跟他说是哪一位,接着他点了团内几个男生,用扫瞄器稍微搜身(大概就是中国高铁站较宽松安检的程度),除了行李没有看,对于电子产品也只问了一下我们团有几只手机、pad、相机,把那张登记表给我画押后就走了,对比前面几格的安检,我们也是惊呆了!这个安检搜查的标准我也不懂,后来回想,可能是由于我们相对前面几格来说,还是表现的比较有礼和安静吧,我不知道这能不能代表素质,但后来到平壤的路上发现前面几个被查的严的铺格内,除了大声喧哗,地面还充斥着食物残渣、垃圾、烟蒂、酒瓶,以及过于湿滑的地板。

附件 2806764
(图)左为相关文档,右为海关所登记的团队电子用品清单
*部分信息涉隐私故马赛克处理



一期一会-车上意外碰见的心脏病朝鲜少女

附件 2806769
(图)朝鲜少女”***-kyo”,大部分的时间他都是这样看着窗外


当我们上车时,我的铺格内已经坐着2位朝鲜人,一位年纪看起来大一些的男子以及一位看来不舒服的少女,我比较意外的是这少女全身穿着Adidas的运动服,男子一直用韩语试着和我们说些什么(但我韩文真的没能听懂),只是透过手势能大概知道在跟我们表达这少女不舒服,需要休息,而少女则是不断深呼吸低着头,听到一点突然的声响就会受到惊吓,但我们团的团员也真的是很有爱心,看到这情况分别把自己身上的水和扇子交给男子,希望能帮助少女缓解。

后来到了新义州,这男子就在此下车了,他似乎和海关军人熟识,很快的交谈了起来,后来一位会说中文的海关过来告诉我们这少女有心脏病,希望我们尽量安静,不要惊吓到他,这时我们才弄清楚了是怎么一回事,但男子还是十分的不放心一直排回在车窗外看着这名少女,最后我跟男子说请他放心,接下来我们会帮忙看着,他才显得稍微放心些,并不断点头道谢。

随着车子驶离新义州越远,少女忍着的眼泪终于溃堤,我想多少可能和分离有关吧,掏了几张卫生纸给他,看他平静些后,我试着问了他的名字以及那男子的关系,她叫 ”***-kyo”,是平壤人,我想,家住平壤能够到中国,可能也是朝鲜家境比较好的家庭吧?问了才知道她已经26岁了,刚刚那位并不是他父亲,如果我没听错,应该是他的兄长,可能也是因为我是个陌生的人,所以他也只是针对我的问题回答,随后一路他就看着窗外,直到离平壤越来越靠近,我从山的一头看到了突出的柳京饭店尖顶,马上叫了他看,他才展露出笑容,还一边笑着教会我柳京饭店的韩语念法,并且在即将抵达时热情的比着窗外一栋大楼,跟我们说着他家就在那,这时我觉得我们之间除了语言外似乎并没有隔阂,但我也知道当车停下、道别,我们的缘份就会到此终结,如果是在其他的国家,或许也可以互相留下联系方式成为朋友吧,但这一段车程和这眼前跟你说话的人,最终只会成为我们彼此人生记忆中所能留下的唯一一瞬。


火车车程与眼中的乡村

朝鲜的80%是山地,只有20%是耕地,可能也是因为火车轨道和公路舖设需要较平坦的地形,所以在这5个小时内,火车的两侧几乎都是大片的田地(第三天搭车去板门店经过的公路也是一样),民房都是分布在田地旁不适宜耕种并稍微高起的丘陵边,途中也会路过好几个车站(但无法下车),甚至还看见了朝鲜人民军的军人与战车。

由于赶上了耕种的季节,可以看到不少在耕作的农民、玩乐的小孩,以及许多负责耕种的黄牛,但由于朝鲜政策很少私家车的缘故,整个农村有种步调缓慢而舒服的氛围,最多的「车辆」就是在田边伴着农民有序排列的脚踏车们,除了田,仔细观察了周围,不论溪边或乡村道路上也都没有所谓的垃圾乱扔,这种秩序对于平常在北京生活中看到各种单车和公共空间乱象的我,实在留下了深刻的印象。

附件 2806775
附件 2806767
附件 2806804
附件 2806824
附件 2806850
附件 2806852
(图)火车路经周遭的主要景观


回来后很多人问我说「火车经过的朝鲜是不是很贫穷?所以网络上都说不能拍」,我只能说虽然大部分的马路可能因为资源的问题都只是土路(柏油/油等战略物资由于制裁禁运所以相对稀缺),球场也是泥土地场,但说真的透过窗户的我无法回答这问题,因为在我眼中,所看到的仅只能说是在各种限制条件下,依造他们的生活方式生活着,在各自认知的世界里过着自己的生活,那就没有什么不好吧?

附件 2806768
(图)看到的大部分的「马路」皆为泥土路



抵达平壤的印象-那些我所能看的街景与我看到的行人

当我们在火车即将停下,还想着要怎么找到导游时,就已经发现月台上早已站满了人,导游们透过中国旅行社的「邮件」和「电话」,除了长相外都能清楚掌握团员在哪节车厢,早已站在车箱外等着相认,我索性把名单直接对着窗户,让导游们自己来比对,直到有位导游对我点头,我才请所有团友们一起下车。

平壤火车站的月台因为挑高有种大气辉煌感,车站播着有浓浓军教风格的广播,出站口虽然有人不断强调2人一排,但出站口不断插队的各种游客还是让整个时空慢下来不少,可能因为太期待着外面的平壤风貌,我虽然不耐,但也没有特别烦躁,殊不知后面旅程中频繁发生的插队竟意外成为了我生气的导火线。

附件 2806831
(图)平壤火车站月台


这几天的路上,不论是遇到上下班或者白天夜间的平壤,我看着窗外,总是努力的想透过镜头留下我所能看到的样貌,在我所能看到的范围内,撇开很多人所谓「这是希望游客看到的」这个概念,以及人身上服装与国外的差异外,缺少私家车的城市少了拥挤,但倚赖大众运输工具的人们却是井然有序,在这个城市中,你可以在街上看到的大量步行的人、期着脚踏车上下班的人、牵着小孩的妇女、上下课的学生、带着墨镜等着红绿灯过马路的长者,公园里有着在打球的青年(比较意外的是发现打排球似乎很风行),社区里有在下棋聊天的老人,街边小卖店有着排队准备买零食的年轻人,还有聚在广场看着大屏幕播电视的大众,总觉得平壤生活与我们没有两样,反而多了一份因为车少而带来的闲适与秩序,虽然总会有人说这些都是演的,但我相信这也并不全然吧。

附件 2806771
附件 2806762
附件 2806759
附件 2806761
附件 2806796
附件 2806799
附件 2806805
附件 2806794
附件 2806840
附件 2806787
(图)平壤街景


而在平壤街上你需要留意的,当然还有名闻遐迩的朝鲜女交警(当然也很多男交警),导游告诉我们,能够被选上交警是一种光荣,如果是乡下女孩被选上当交警,全家还可以享有搬到平壤的权利呢。

附件 2806829
(图)平壤女交警



传说中的标配-邀请我陪她散步的「导游」与「专业摄影师」


跟所有游记所述一样,每个团一定至少会有三个人跟着你,两位「导游」,一位资深、一位资浅,还要加上一位从你踏出站口就拿着摄影机对着你拍的「专业摄影师」,大部分的游记都会提到里面有人是专门负责监视的,只有一个是真的导游;而在我这次的旅程中从一下火车开始,就是两位女导游加上一位摄影师,导游确实都像特别挑选过的一样,不论长相、谈吐、仪态都很优秀,会说中文甚至会唱中文歌。这次我们团的两位导游,一位是24岁的韩导,我都叫他小韩,她说自己才当了导游两个月,而另一位崔导只说了自己30几岁,但两位在当导游前都是在贸易公司从事朝鲜与中国的贸易,其中崔导还强调了一番因为联合国制裁,她当时拿着现金要到中国买大客车却买不到的故事。

附件 2806760
(图)崔导/韩导


严格说起来,我并没有觉得只有特定哪一位是在监视,因为两位导游都会解说,也都非常小心,在景点、酒店、餐厅,都会有办法随时注意到团员的一举一动,都会叫跑远的你「跟着团队行动」,也都会指着拿起手机的你跟你说「这里不要拍」,总觉得像注意狗仔的艺人助理一样锐利,她门两个唯一的差别可能就是年资吧,资深的崔导还是有比较大的权力,像是我总会在吃饭时找借口溜出门外,想去街上看看,此时虽然导游都还在吃饭,但崔导都会马上示意小韩放下碗筷跟上,我只要一走出门,后面一定跟着小韩,然后她也会装做若无其事的样子,或者是有事要下来联系一般。

而这趟旅程与我接触最多的当然就是小韩了,或许真的是因为如果做了超出他们预期的事,会造成他们很大的麻烦吧,除了吃饭时会跟着我走出门,当我们回到酒店后也是她负责守着,同传闻中一样,所有团队导游会坐在靠近大门的公共空间,虽然好像都在写各种文档,但到晚上11点都还在写,而早上起床时,他们也已经在那位置,我真不知道到底他们睡了多久。虽然我住的酒店在一个郊区的山坡上,根本不可能走到市区,但我还是一样好奇的想走出酒店外,跟在餐厅一样,不论早晚只要我踏出酒店一步,后面就会跟着韩导,虽然他说在酒店区域范围内都是可以自由行走的,但他总会在我踏出酒店门口后跟上来,像是放大绝招般,用充满笑容又可爱的语气问我「可以陪她散步吗?」,于是我不论走到哪,她都会跟着我,让我「陪她散步」,但因为如此也看到他比较不紧张的一面,像是她也会问我学的是什么、问我有没有去过其他国家,跟我分享她过去到了中国哪些城市(但他强调她没有趁机看过韩剧),可能因为朝鲜没有文化创意产业这个名词吧,我还花了一些时间跟他解释我过去主修的文创和艺术管理是什么,从他的言谈里可以得知,目前朝鲜最重要的还是科学家的培养以及对于经济的发展。

当然在这过程中,我们也聊到关于朝鲜的婚姻与择偶观,小韩说他还不急着结婚,因为年轻还在寻找,她理想的标准也是朝鲜女性普遍的择偶标准:1.入党、2.当过兵、3.大学毕业,当然还必须没有结过婚,这样的好男人被她称为「新裤子」,而也因为要当过兵又读大学,普遍如果能有这样经历的男生也都几乎要到28岁之后了;至于长相的标准,她就没有特别说形象了,只是看了一下我的脸,然后对着我说「你还可以」。

人家说北韩女生美,南韩男生帅,如果你问我这是不是真的,最好的说明就是到每一个景点时,团内大叔都把老婆丢在后面跑去跟着小韩就知道了。


「不一样,你想怎样呢?」-能去的景点都是哪里?

在我做数据搜集时,就知道能去的景点总是固定那几个,只是一种排列组合或者删去法,也有不少人说过「每天你能去哪里都是导游决定的」,我问的几个旅行社也有提醒过因为国情,可能会发生导游在当地依据现况做出与行程单不同的调整。而在我们第一个行程时崔导就跟我要了行程单,看完后我私下问了他是不是跟实际的不一样,虽然已有预期,但他的回答方式还是有点吓着我,她不带表情的用一种冷冷的口吻跟我说「对啊,你想怎样?」,虽然可能也跟国情和语法习惯有关,但这语气还是让我赶紧露出笑脸的说「没事啊~」。

*这次我原本的行程单内的行程包含了:远观《万寿台大纪念碑》与《千里马铜像》、大型体操表演《人民的国家》、展示各国赠送给朝鲜领袖礼品的《国家礼品馆》、国家图书馆《人民大学堂》、社会主义农作展现的《朝鲜合作农场》、象征金日成主席思想的《主体思想塔》、当地民众去的《朝鲜商场》、参观培育学子的《一所学校或少年宫》、《平壤地铁》、南北韩停战协议签订的《板门店》、《高丽博物馆》、《万景台金日成故居》。

*结果最后去成的则是:远观《万寿台大纪念碑》与《千里马铜像》、《人民的国家》、《朝鲜合作农场》、《主体思想塔》、《朝鲜商场》、《一所学校》、《平壤地铁》、《板门店》、《高丽博物馆》、《万景台金日成故居》,另外加上了原本行程内没有列的《金日成广场》、《幼稚园》、《三大宪章纪念碑》、《凯旋门》。


在车上崔导还是会跟我们解释着,是因为旅行社对接的原因产生了误差,所以实在是去不了某些景点,虽然团友多少有些不满,但最后大家也只能发挥阿Q精神的彼此说着「留些遗憾以后才会再来~」之类的话。

虽然行程是四天,但扣掉交通日,实际能排上行程的只有中间的两天,一般来说不管你有几天,所有游客的其中一天都以平壤为中心来安排,带你去景仰平壤中伟大领袖们的足迹和景点,另一天则会将行程集中在较远的板门店及开城,让你看看美帝还是不愿松手的对峙情绪,若是更多天的行程,才会拉到其他地方参观。

●平壤一日

我的第一天就是在平壤市里度过,基本上是展示领袖地标及领袖恩惠的一个概念,让你深刻了解金日成主席带领朝鲜,从革命奋斗乃至现在小孩享受美好教育生活的轨迹。

●永远的主席-《万景台金日成故居》

在来平壤前所看的天气预报,本来说是几天都会下大雨,但可能老天眷顾,一早出门,我们就沐浴在灿烂的阳光下,只差没有晒干,导游领着我们直奔《万景台金日成故居》,虽然重点是故居,但其实整个片区都被整理成一个很有绿意且干净的公园,在此也有机会看到一批批被带来校外教学的小学生。

金日成故居展示的是金日成主席小时候故居的样貌,在他离家到中国革命前,就是在这屋子成长的,现在展示着的是当年用过的物品及家人们的照片,故居虽然不大,参访的人也很多,但神奇的是,每个到访旅行团都似乎能够巧妙的错开抵达时间,一团团「衔接」,不会造成在外面空等的情况;每个到访的团队都会有一名穿着传统服饰的解说员做介绍,并且会跟你说着金主席父母是如何为国牺牲,而爷爷奶奶是又如何在家苦苦等候的感人故事。

附件 2806835
(图)故居与相关家族照片展示


●第一次被制止拍照-《小卖店与无人的游乐园》

而万景台金日成故居旁,就有一个小卖店,正当我举起手机拍照,就被韩导制止,他带着尴尬的笑脸跟我说「这不要拍,小卖店没什么好拍的啊」,到此,是我入境之后第一次因为拍照被制止,关于拍照,我这次的经验是当他们没有注意你,你怎么拍都可以,但是当他在你面前,你想做什么,还是先礼貌性的询问一下。

附件 2806758
(图)我对着导游说:但小卖店很可爱啊!


而卖店对面正好就是一个平壤当地的游乐园,当时是周六上午约莫十点,看起来面积不小,但却没有运转的声音,无人迹又安静,或许,是因为他们周六还是得上班的原因吧?

附件 2806783
(图)
空寂的游乐园



●瞬间掉入30年前的迷幻时空-《平壤地铁》

附件 2806770
(图)列车
刚进站的平壤地铁

平壤地铁被广为人知的就是它的深度,目前为世界最深的地铁,深到战时都可以当防空洞,韩导说票价换算后大概是人民币3毛,但这3毛却不是以站计费,而是不管搭多远都是3毛。

附件 2806785
(图)在
平壤地铁搭手扶梯的时间似乎都比搭车还长了

如果没有记得今年是2019,不然地铁的站体、装饰都会让我觉得掉进了70年代之中,可能也是因为导游没有对兴建的背景有太多着墨,团内的团友在导游介绍时,也不断强调着平壤地铁当年都是中国来帮忙建造才能建成的。

周遭不停播放着军教式口气的广播,那漫长的电扶梯就彷如时光隧道,一瞬就是30年,伴着复古的壁灯、和需要手动开门的电车车厢,带着我走进了我没看过的70年代,在这里,也可能会是你整段旅程最贴近平壤市民的一瞬间,与你一起站在电扶梯上下的上班族、车厢里坐你旁边的大婶和学生、以及那正在月台阅报的男子,那似乎如常的状态,却会因为大部分市民处于安静和低声交谈的静谧中感受到丝毫的不同。

附件 2806786
附件 2806784
附件 2806790
附件 2806836
(图)
平壤地铁即景


下面这个女子应该是在地铁里遇到最不同的一个人了,异于其他人的静谧,她似乎好奇般的不断看着我们,随后不断转头和他周遭的人交谈,不知道在她的眼中,我又是什么模样?

附件 2806841

「怎么电灯都不开?」

在车厢里我的团友这样问我,我不知道但也没问导游,或许就当成是一个省电的概念吧,此时车里的人在行进中依然格外安静着,也并不像想像中把游客和市民的车厢分开,我们的车厢内有学生、上班族、有用着手机的阿姨大妈,但却异常阴暗,最亮之处就是车厢里两位已故领导人的照片放置处了。

附件 2806777
(图)
车内灯光阴暗,异常安静,唯一的灯光集中在已故领导人的相旁

车行很快,我们在第三站就被催促着下车,这短短的5分钟搭乘体验,总觉得比搭手扶梯下来所花的时间还快,下车时我还没意识过来,差点忘了门不会自己打开。

走出站外,看着站外崭新的出租车,想想刚刚经历的地铁,平壤真是个教人摸不透的城市啊。


●一不小心对着嘈杂的人发怒-《主体思想塔》

附件 2806788
(图)
主体思想塔


主体思想塔是当年为了祝贺金日成70大寿而建,象征着他所提出的主体思想和伟大功勋,也是世界上最高的石塔,导游口中朝鲜的「世界之最」,隔着大同江与金日成广场相望,这里可以看到一整面世界各地的人与组织所寄来,对于主体思想支持和崇敬的石牌,其中也意外的找到了来自我们台湾基隆的一片石牌。

附件 2806791

虽然讲解员用他专业的语调介绍着塔的历史与领袖伟大的照片、事迹,但相对于这些在此行频繁出现的讲解内容,这里更让我期待的是乘坐电梯上塔顶,看那传说中充满一片片马可龙颜色却又整齐的平壤市容,在此,就像台北101登顶一般,也需要自费购票登顶(40元人民币)。电梯很小,速度比起常见的登顶电梯稍慢,我们团的11个人分了两次才登上。而塔顶并不像一般高塔用玻璃围住你,而只是在中心平台向外延伸约莫2公尺处,砌一片到胸口高的石墙,没有屏蔽的视野,也是你最好留下平壤市容照片的地方。

平壤的大楼建筑风格几乎一样,但城市在交错的道路规划下显得十分整齐,虽然不像充满玻璃帷幕的国外首都城市新颖,可是那一幢幢或蓝、或黄、或红、或绿,漆上带着粉色系外墙的大楼,却让平壤这个城市带着一股异常的活泼和清爽。

附件 2806765
附件 2806793
附件 2806865
(图)平壤市容


正当我静静趴在墙上看着城市时,随着电梯的再度抵达,迎来的是一团喧哗,旅行的迷人之处虽然在于与人的奇遇,但恼人之处却也是那被他人破坏的情绪,拥挤的塔顶使我草草拍完照片,便和韩导前往电梯准备排队下塔,电梯确实较慢,在等待时刚刚上来的嘈杂旅行团竟也已经快速看完准备下塔,当电梯上来,这些人无视于早已在排队的我们,硬是若无其事的趁乱插队,虽然我在一开始排队时看着前面已经排队的团员,就已预期在电梯有限的容量下,应该得等第二轮电梯,但这插队状况实在让我看不到希望,最后,在电梯门口的是他们,并且因为挤不上前一班,便开始大声评论着电梯太烂,「这电梯太落后了!我们国家才不会这样呢!」这种话或许这只是少数人的心态,但在听得懂中文的朝鲜导游心中又会是怎么想呢?

「都出国了,大家可以守点秩序不要为国丢脸吗?排队是一件很难的事吗?先下后上这概念很难吗?」


我终于忍不住的对于插队的人这么说,但虽然俗话说知耻近乎勇,可是无耻的人果然才是最神勇,他们依然故我,只有我前面的大哥不好意思转头跟我说:「你们到我前面吧」。

我问了韩导,北韩的人民会插队吗?他笑笑的摇摇头,虽然或许这不代表是最正确的答案,但如果是我,我也不会希望在我的国家大声批评着我的人是这样的素质吧?


●农民家庭生活的模样-《朝鲜合作农场/幼稚园参观》

就像前面说的「你的行程,不一定是你的行程」,本来稍早我们的行程已经被告知不会去合作农场参观,但在我们从主体思想塔下来后,崔导又突然说经过他积极争取,帮我们安排了参访合作农场的机会,于是我们的行程就突然产生了变化。

在这里其实并不是看耕作的样子,主要是展现国家为农民提供的房子、幼稚园的孩童上课的方式,在朝鲜只要你结婚,政府就会提供你一套房子,随着你的家庭人口成长,政府也会持续帮你换房,所生的小孩教育则是从大班到高中都由政府帮你负责。

农民的家有一个客厅、一个卧室、一个厨房与一间浴室,从门外的鞋子看来,应该是5口之家,房内摆设整齐,连化妆品都好似过于整齐的排在桌上,同团的80岁爷爷说这种集体农场模式跟中国以前的公社很像,但房子总有点太过样板和过于完美。

附件 2806792
(图)
房内摆设似乎过于「展示」,连化妆品都对齐排列桌上

而幼稚园则是看到正在上音乐课的小孩,老师充满了微笑,而孩童也热情大声的唱着歌,被游客挤满的教室总感觉有种超现实,游客的手机拍着,但小孩们也似乎见怪不怪的继续上着课,部分游客在挤满的教室里大声喧哗,并且高声说着些像是一切都比不上自己国家般的话,我因为受不了而待在最外面,我真心觉得,到了别人的国家应该给予尊重,除了不应该出现不绝于耳的喧哗之外,更不该以这种心态去评论他人,最后直到其他游客散去,我才带着要送给小孩的巧克力又进去看了小孩,离开时我拿起手机自拍,在那空间因为人潮散去而安静后,小孩似乎也回到了最纯真的一面,好奇的转过来看着、指着屏幕里是什么,好像才看到了最真实的单纯可爱。

附件 2806823
(图)
大部分的「参观」都像这样被围住且嘈杂

附件 2806819
(图)最后因为好奇看着屏幕而露出微笑的幼稚园儿童


在离去前看见一位老师站在另一侧走廊的路口,用手势引导我们走向大门,有团友表示想过去另一侧看看,但这位老师却表达了小孩都在午睡不方便,我心中有个疑惑,如果小孩都在午睡了,那刚刚我们看到的小孩是否就真是太辛苦了?


●《金日成广场》

在电视新闻上能看见的朝鲜新闻,除了与美国的角力外,最常出现的画面就是阅兵,那些脚步划一的女兵和火箭所经过的校阅台所在地,就是这个金日成广场,这也是朝鲜在各种外国影片里最常出现的画面之一。在这里的我们,并看不见任何军事的痕迹,诺大的广场空无一物,地上则是漆满了各式表演与活动的定位点。

附件 2806795
(图)
地上的白点就是大型活动排列的定位点


或许这重要的场地也不允许平常有特别的人群聚集吧,异于这几天车行经过的其他公园广场,除了人少,前面大道穿行的车辆也几乎为零,除了我们团的游客,只见来回出现的公车,及一对牵着手走过广场的朝鲜母女。

附件 2806789
附件 2806828
附件 2806838
(图)基本上广场都没有人群聚集,连车都很少



●学生教育的展现-《六九模范学校》

在平壤的行程里,通常旅行团都一定会被安排去参观朝鲜「青少年教育」的展现,朝鲜除了从大班到高中是义务教育外,教育还有个异于外国的特色,就是一般的学科只会上到中午,下午则是让学生选择自己的爱好去上才艺课,可以是体育、音乐、艺术...等,所以参观学校的行程也都会安排在下午。我们被领着去的是位于平壤市区的《六九模范学校》,虽然是参观学校,但其实不论是去少年宫参观的旅行团,还是像我们到学校参观的旅行团,其实都是去看学生进行「才艺的展现」。

《六九模范学校》是平壤重点学校,因为受到金正恩的关注和视察,所以也为学校更新了设备,崭新的球场、墙上贴着的学生照片、数学公式、英文语句,如果光看照片,不说是在朝鲜,你一定也会像我一样,觉得这就是一个就在你我身边的学校而已,这时想到了第一天在火车上看到那连球场都只是泥土地的学校,我想,平壤就跟世界上所有国家的首都一样吧,首都的资源和关注度都会比国内其他地方多的多。

附件 2806797
(图)崭新的校园


附件 2806803
(图)墙上皆贴着英文、数学公式...等


附件 2806849
(图)对比第一天在火车上看到的乡下学校


到了之后就像参观万景台故居一样,每个到访旅行团都能够巧妙错开抵达时间,一团团「衔接」,而之所以要衔接,就是为了让每一个旅行团都能够看到完整的演出展现,在我们到的时候,刚好前一个旅行团的演出准备结束,我们才看着台上的学生演完下台,当换我们往前坐下后,又马上开始了一次一样的演出,学生依然保持着一样的微笑、一样随着音乐节奏摆动身体,台上的是一个完整的摇滚乐队编制,但演唱的却又是声乐式的唱法,如果要比喻,大概就是北投那卡西的演奏风格,但邀请了女高音来歌唱。虽然朝鲜是反对美国文化的,但如果我没有看错,学生手上的Bass竟然是来自于美国的品牌Fender!

附件 2806798
附件 2806807
(图)演出过程甚至还唱了中文歌


精准的演出只有一些小片刻会让你发现这些少女回归自己的一面,演出虽然听起来没什么问题,但还是会有一些几乎无法发现的小失误,这时候你就可能会看到另一个学生看向失误的学生,两人相视而笑,这可能也是他们一下午演出中的一些小乐趣吧。

附件 2806851

学生一次又一次做着制式的演出,在收尾时还要下来邀请观光客合照、跳舞,我的脑里不经想着「不知道这些学生每天要演出一样的内容几次?而一周又有几天需要这样的面对观光客呢?」,想到这里突然有些复杂的感伤情绪,但或许能被选上来演出对他们也是一种光荣吧?而且可能这种才艺演出是属于朝鲜学生一个特别又光荣的回忆,所以我们韩导在演出时还突然以一种少女般的笑容转过头来,跟我说他以前会的是手风琴,还曾经被选入少年宫,当她讲到这里,突然就像中一中和南一中的学生情结一样,特别跟我强调了一下,虽然一样都是重点高中,但自己的高中可是比这个学校厉害呢!

离开时趁着旅行团每个人下楼步行速度的落差,身为年轻人的我,还偷偷绕去看了一下一般的教室,虽然无从进入,但读书的人、桌上的笔电,又是一种似乎时空错置的错觉,这样的生活,不就也发生在你我的身边吗?

附件 2806801
(图)独自一人的教室



●世界之最-平壤《凯旋门》

在前往《人民的国家》主场地五一体育馆路上,途经凯旋门,虽然这几乎也是所有旅行团必到的一处,但这时崔导还特意说了一下「给你们多安排了一个景点!」。

凯旋门是为了纪念金日成战胜日本和美国两大军功而建,身为世界上最大的凯旋门,是另一个朝鲜的「世界之最」,整整比法国凯旋门高了十公尺,旁边有金日成体育馆和凯旋青年公园游乐场,傍晚的游乐场依然空荡,但路上却有不少运动、通勤的市民,相对来说,这个景点拍照的禁忌似乎比较少,导游看着我跳来跳去拍照,还笑着叫我多跳几次(应该不是整我吧)。

附件 2806848
(图)平壤凯旋门



●十万人带来的震撼-《人民的国家》演出

附件 2806806
(图)演出谢幕盛况


大型体操大会操表演《人民的国家》,也就是以前在报导中看到一共动员十万人演出的阿里郎,在报名前我也不知道能看到,因为在2018年以前曾停演了5年,2018年10月后又停了8个月,直到报名才知道今年6/3重新开演,但出发当天就看到新闻写着,因为金正恩看完后觉得不满意,而于6/10无限期暂停整改,导游也笑着说我们真是太幸运刚好赶上了,所以建议未来在出发前也可以先问清楚这演出还有没有

能「每天」动员十万人演出的国家,我想现在也只有朝鲜了吧,在这一个半小时内,除了各种演出段落,最特别的还是传说中倚赖一万七千人力,靠着翻版子做出的背景墙了,除了观光客,你也可以看见来看演出的朝鲜人民(虽然不知道他们来看的条件是什么),有的带着小孩,有的玩着手机,乍看之下朝鲜人民跟你好像没什么特殊不同,唯一的不同,就是他们在出现领袖肖像的节点会瞬间弹起,同时热烈并气氛高昂的起立鼓掌。

附件 2806763
附件 2806844
附件 2806845
(图)平壤市民,或带小孩或玩手机,甚至我与他们挥手他们也开心以对


如果你有机会以及足够的幸运(遇雨也会停演),我真心觉得这会是一生必看的表演之一,我在看之前还一度想着一个半小时的大会操会不会很无聊,但从开幕的无人机编排进场开始,演出的节目段落编排紧凑,包含象征革命过程艰苦的剧情式舞蹈、传统民俗舞、万人杂技、小孩的体操表演、军乐队及军人武术的展现,还出现了各国舞蹈的演出,虽然背景墙的文本大部分时间看不懂,但透过各种不同的科技(无人机/雷射/投影)融合的恰到好处,以及像刻度般精准的音乐、投影、雷射,也能感受到每一段落想表现的情绪和起伏,除此之外,最深刻的还有配合的每一位演出者,在那么大的体育场内包含移动的定位、演出的动作,竟然都能一致的做出精准到位,在我看来演出实在是很精采,但关于金正恩看完所说「精神不对」的体会,我可能因为国史背景及文化差异而无法领会吧。

附件 2806800
附件 2806802
附件 2806837
附件 2806842
(图)只要到凸显领袖的部份就会全场起立鼓掌



板门店一日



在一天的平壤后,所有到达朝鲜观光客,都必定会被安排一天去传说中军事分界线所在地《板门店》和邻近的开城,这也应该是所有到朝鲜游客最期待的景点;由于平壤之外的地方,公路条件都较差,基本上还维持在80年代修建的状态,所以160公里的距离,光单趟的车程就需要三个小时,参观和来回就会占据了完整的一天。

在这漫长的车程里,导游们并不会避谈道路的状况,很意外的,导游说着自己国家因为物资和禁运的关系,老实说着这条路自从80年代修建完后就无法再进行固定岁修,而路上确实坑洞不少,连带的也影响了车速,一路上最快也就60km/h,司机还得不断变换车道避开大小坑洞,三小时多的路程感觉很久,但由于朝鲜旅行都很早起,就算多么颠簸,车上还是很容易的就睡成了一片,而来回途中也都会中途停一个休息站(上下午同一个),也可以做休息及零食饮料购买。


●等待「美帝」离开后统一的希望-《板门店》

附件 2806809
(图)对面即是南韩的区域


板门店对于早几年的人,可能最多的印象就是签署停战协议的地方,但在近几年,却是因为金正恩与文在寅牵手跨过那一道小水泥阶,而再度出现在世人眼前。一般人总以为板门店所在周围的38度纬度线就是一条代表南北韩的界线,但其实并不然,38度线的由来是来自于二战结束后,美国与苏联为了对日本战备进行接收所划定的分区,38度线以北为苏联接收区,以南则为美军接收区,实际上南北韩的划分方式并不是这条被称为「国界」的线,只是一条在签署停战协议当下,以两军对峙实际位置所划分出来有点歪斜曲折的「停战线」,严格说起来,目前南北韩还是战争状态,只是暂时停战,签署的协议并非和平协议。

所有要前往板门店军事分界区的观光客都会被告戒不能乱跑、不要拍军人,更重要的是不要在任何路过的岗哨拿起你的相机,而我在往板门店路上也曾因为拍路上的风景被制止。抵达前感觉会有点紧张,但当你到达板门店时却会被人声沸腾的景象瞬间打了巴掌,虽然拍照的规范大家还是遵守,但人多绝对必备嘈杂,一团团或坐或站或抽烟的人热烈交谈等待着,由于实际进入管制区后还得依序进行参观,所以会先在朝鲜范围内先做等候,直到轮到批次,才会统一带领进入分界区。

在进入分界区后,车上都会上来一名军人,只要在分界区范围内,这位军人就会在车上看着你们团队(这时我真的不敢拍,但军人手指每个关节粗糙却又有些伤口的茧确实有点惊人,还是让我们团内的大学生偷偷地跟我讨论了起来)。接着的顺序固定是先参观南北韩在签署停战协议时的谈判场、签署场,里面也会有当时的照片、文物展是,过程中会有一位军官全程带领解说,而因为一次都是好几个旅行团共同参观,所以不同团的导游到了不同场地也会分别自动负责翻译的工作。

附件 2806832
附件 2806839
(图)协议谈判场与签订场及相关战时文物展示


待两个会场参观完后,才会搭车进入我们在电视上所看到的分界水泥线区域,但在正式踏入板门阁之前还会领着你去看金日成生前最后亲笔文本所做成的石碑,在此导游会特别强调,在金日成主席逝世前一晚,还在操心着南北统一大业,生前所签署的最后一份文档,就是主席准备要到南朝鲜去与南朝鲜「总统」探讨和平统一的相关行程,但这一个希望却也因为隔天金日成骤然逝世而搁置,在朝鲜人的心中,金日成是处处为和平统一努力的,他们说着如果金日成主席没有逝世,或许南北韩早已有了不同的现况。

附件 2806808
(图)金日成主席生前遗笔


当电视中的水泥阶出现在你面前,伴着军官的讲解,并没有在来之前想像中忐忑的张力,一切就那么稀松平常。

附件 2806826

参观完后我趁着大家都走远,在人不多的情况下把握机会,礼貌的问了军官是否能合影,军官也露出微笑主动举起手来与我握手合影留念,甚至还与我自拍,随后我掏出了两包预备的洋烟给了他,他就笑的更开心了。

附件 2807209
(图)原来军官也是会微笑的啊


*附带一提,板门店是你到朝鲜后第二个收的到手机信号的地方,在此你只要打开漫游,就可以收到来自南韩的信号(到新义州时都还收的到中国移动信号),最好事先把你想发FB的文本存下来,到时候照片拍了就可以马上上传啦!


●高丽首学成均馆-《高丽博物馆》

附件 2806866

高丽博物馆位于板门店周边的开城,也是去板门店的游客都会必经的景点,游客都会被安排在这里用完午餐后再去参观。而高丽博物馆本身的建筑是联合国教科文组织所认证的文化遗产,前身是1000多年前高丽王国最高教育机关成均馆,目前主要展示着高丽与朝鲜王国时期所使用的民生器物及历史文物。在这里你也可以买到世界知名的开城人参,导游还特别强调了世界各地的人参吃了都会上火,只有开城的不会,相比之下确实比在台湾买便宜不少,但需要谨记是现金交易,无法刷卡,如果想要购买请准备好人民币现金。

附件 2806812
(图)高丽博物馆



「你去朝鲜是不是会饿肚子?」-关于旅行的吃

可能来自于媒体的印象,在我回来之后,所有问我感受的人几乎都会问我是不是吃不饱?甚至出发前还叫我记得带泡面去。但说真的,此行每餐都会让你-吃-到-撑-阿!!!

虽然并不是所谓的「大鱼大肉」,但每餐都是丰富满桌,每餐都必定提供平壤本地大同江啤酒或烧酒给你饮用(这在一般旅行实在很少见),连便当也是配菜丰富,而且由于朝鲜菜的调味较清淡,相对于我平时待的北京饮食口味偏重,不会过咸的调味和清爽的口感,完全符合我个人的喜好,特别是朝鲜的米饭,口感跟我在中国各地所吃的完全不同,更贴近于日本米和台湾米的口感,又Q又具备黏性的质地,让我每一餐都能将碗内的米饭吃光,基本上我应该是整个旅行团里吃最多米饭的人了。


●《便当》

如果你是搭火车前往平壤,在新义州等待安检时必定会领取你的朝鲜第一餐,这个便当非常丰富,除了泡菜、鱼干和蛋,主食包含了猪肉与炸鱼!虽然大家对于已放凉的菜有点微辞,但就像前面提到,米饭的口感实在太棒,我还是瞬间就吃光。

附件 2806772
(图)基本上你到新义州时因为安检漫长,所以一个便当刚好是最适时的救援



●《团餐桌菜》

我们先看看接下来的几张照片:

附件 2806779
附件 2806843

由于到朝鲜只能是旅行团的形式,一桌桌围坐的桌菜就是最方便的就餐方式了,这次吃了三次桌菜,其实仔细看或许每次品项并不多,但肉、菜、泡菜还是兼备,泡菜更是得到大家一致认可,还有几次跟服务生要求续了泡菜,而且在菜品摆盘的整洁度和口味都很符合我个人的喜好,我的团友偶尔会问我「你有没有觉得这XXX有点淡」,但对我来说却是刚好,整体而言每餐都吃的很愉快,就连喝汤吃火锅时服务生还会过来帮你盛,似乎有点太完美了,重点:别忘了多吃一点好吃的米饭。


●《早餐》

而早餐都是在我们所下榻的饭店就餐,也是自助餐形式的,品项不多,大概是中国三星级酒店自助早餐的规模,菜色则跟团餐桌菜类似,除了必备的泡菜,也有面包,身为一个每次吃完饭店早餐就一定会马上拉肚子的我(人称人体检测仪),反而却没有任何的反应,我想干净程度还是很好的。但缺点就是观光客还是有插队的坏习惯,建议大家如果可以,尽量早点去吃,否则如果太接近集合时间,你很可能会因为被插队而让一天的开始就是坏的情绪。

附件 2806780
附件 2806778


●朝鲜特色风味餐-《铜碗宴及人参机》、《烧烤鸭肉》

在这次的旅行中,安排了两餐特色风味餐,一餐是在开城的《铜碗宴及人参鸡》,一餐则是在平壤市区的《烧烤鸭肉》。

开城除了曾是高丽王朝的国都,也是世界知名「高丽人参」最好的的产地,导游说在朝鲜,讲到开城人就一定会讲到「小气」,虽然铜碗也是古时王室餐饮的象征,但自古以来开城人在宴请他人时就只会用小碗来宴请,所以《铜碗宴及人参鸡》也就成了开城的特色;也因为开城以人参出名,据说全世界的人参只有「开城参」不会上火,所以人参鸡也成为了到开城必吃的一环,但是在此的人参鸡是需要自费人民币260元的,基本上是2人一锅即可,导游虽然没有强制我们订,但在他积极说明功效下(她所使用的说明方式就不好说了,但团内的叔叔异常开心),我们团11个人一共订了5锅。

九个铜碗基本上是凉菜,口味依然维持着清淡爽口,特别的是会附上一杯人参酒及一条腌制的人参,我自己觉得如果单吃9个铜碗,确实可能会不饱,加上人参鸡才刚刚好,人参鸡本身的参味并不会特别重,并不会有吃药的感觉,口味也是偏清爽,与我一起共锅的弟弟则是加了不少盐巴。至于吃完有没有什么感受?这部份我到写完游记的现在是没感受出来(应该是吃不够多吧)。

附件 2806811
(图)除了一杯人参酒,还会有左下角一条腌制的人参


《烧烤鸭肉》则是跟我们平常吃到的韩式烤肉一样,用生菜包着蘸了酱的肉和泡菜一起入口,唯一的差别就是把猪肉换成了鸭肉,导游说这是因为平壤人特别爱吃鸭肉的原因,所以才发展出烤鸭的特色。

附件 2806846
(图)烧烤鸭肉


而在用餐途中,服务生也会积极来帮忙烤,并且只要一盘肉吃完马上就会再上一盘,也会不断的拿出不同的热菜,主动夹进你的碗中。在这里用餐时,是此行少数除了用餐的我们之外,也有平壤市民在同一个空间用餐的地方,我听着韩语,看着墙上电视中朝鲜的卡通,在窗外还有下班的平壤上班族,抛开真假的成见,或许,这就是平壤一般的生活吧?

附件 2806827
(图)朝鲜卡通?!



住在限制范围内的小天地-西山酒店

前面有提到,基本上去朝鲜旅行的团费和行程都大同小异,会影响价格的差别除了交通方式,就是住宿选择,由高到低依序是特级、一级、二级,这个部分在查行程时也是需要注意的,这次因为我决定出行的时间已经偏晚,所以找到的只有入住一级酒店的旅行团,这次入住的是不久前才重新装修的「西山酒店」。

附件 2806782
(图)西山酒店外观

不知道是不是有意,不论是特级的羊角岛酒店、一级的西山酒店、两江酒店,要不建在河中孤岛,就是建在市郊山坡,基本上所有游客晚上的生活就是被「半局限的」留在酒店里,门口不止没有出租车排班,这距离就算你想靠双脚走到市区也不容易,更何况还有每天守在大厅的导游们看着你(当然,网络上也有人留下曾经突破封锁走上街头的经验)。而西山酒店就在郊区的山坡上,晚上往外望也确实看不见什么。

附件 2806815
(图)前方雾气弥漫处才是平壤市区,完全是一个走不到的距离

朝鲜一级酒店相对于国外五星标准来说,我个人觉得较像老的四星酒店到三星酒店之间的感觉,由于你在一天行程结束后只能待在酒店,酒店里面完全可以满足你想买纪念品、土特产的需求,也有按摩、KTV、撞球、高尔夫、理容店、酒吧、咖啡厅(基本上朝鲜涉外不论特级或一级酒店内都有这些),加上每天早上集合时间都特别早,所以其实在酒店内有这些就足以消磨时间。

酒店客房皆为双床标准间,拖鞋、洗浴备品皆齐,并且每天都会为你打扫更换,电视为朝鲜国产品牌,但比较可惜的是电视台却是央视、凤凰台等华文台,想更近一步的窥探朝鲜样貌就可能没办法了。

附件 2806834
(图)房间皆为双床房

附件 2806781
(图)酒店内有多个卖店,但所卖的纪念品大多一样

另外可能因为白天大部分的游客都出门了,所以白天酒店做了节能的调配,如果你怕黑,那你就要小心走廊漆黑一片的感受。

*在此也强烈建议所有未来到朝鲜旅行的游客,除了在酒店吃早餐要提早,搭电梯也必须预留时间,我也遇到了很多游记都会提到的电梯系统问题,并不是说电梯不安全,而是电梯在分流的中控系统和运量上有待提升,每天早上和行程结束回去后的高峰,都会碰上大量的排队人潮,对于住在中层的人来说,可能等了十几趟都还无法搭上,所以我虽然住在14楼,但后来每次都宁愿直接用步行的方式上下楼,年轻人可能还可以,但团内80岁的老夫妇就只能静静的等,在最高峰的时候甚至发生了和我同时出房门吃早餐的老夫妇,因为等电梯,等到他们下到餐厅时我已用完餐的窘况。


离去前加深的一期一会之感-
因为一个问句开始聊天的 ”U**-Wei"

在离去前晚,可能因为知道隔天就要离开,我和几个团友也开始不舍,想多留下些记忆,甚至我们连「朝鲜矿泉水」都买来收集,在酒店内各个小卖店转来转去的我们,转到了一家人最少的卖店(虽然卖店好几间,但其实卖的大同小异,生意最好的往往就是最靠近大厅门口的那间),我在结帐时不知道哪来的灵感,看着店员身上的英文名牌,脱口念出了他的名字 ”U**-Wei”,这一个开口也成为了一段意外交谈的开始。

在朝鲜你遇到的所有服务生、店员,基本上都会一点点中文(毕竟主要面对贩售的客人是中国人),但这个 ”U**-Wei”,在我念了她名字后,却突然问我 ”Can you speak English? ”,在此行一路上所遇到所有朝鲜服务员之中,这是唯一一个主动开口跟我说话的朝鲜人,虽然意外,但我也把握或许能得知更多关于朝鲜一切的机会,我们聊着年纪、聊着来自哪里,也透过她解答了一些我对于朝鲜工作、生活的问题。

”U**-Wei”从毕业后就被国家安排到西山饭店的小卖店来工作,每天从6点工作到晚上11点,做一休一,有个可爱的孩子,透过做一休一的安排,她和她的妈妈轮流照顾孩子,我问他未来是否会换工作,他说着如果没有意外,依照安排她应该就会在这里工作到退休;而意外的,她说他的老公是个军人(甚至还拿着手机让我们看了照片),虽然不能说出阶级和角色,但他却说他老公曾经去过蒙古、新加坡、中国、日本,甚至还来过台湾,如果是这样,我想...应该也不是个普通的人吧。

她的英语是透过朝鲜的「网络」和她的「手机」,自己慢慢学习而来,在这过程中我试着问了一下她能否看看她的手机,她虽然一边探头看着外面有没有人注意,但也乐的拿起与我分享,给我看看他是怎么学习英语,虽然我们用英语沟通,但他笑说她的英语由于只是自学的,只会"a little”,所以中间遇到不知道怎么说的时候,她也会用她的手机敲下韩文,转成英文给我们看,而我在一些我们无法顺利沟通的时候,我也拿起我手机里预先下载的Google翻译,让他打下韩文换成中文,或许这也是他第一次使用iPhone吧?

附件 2806810
(图)U**-Wei所使用的阿里郎手机,并试着利用朝鲜的翻译软件与我沟通


最后我问了她会不会想出国旅行,她用一种又哭又笑的脸说:’Want! but can’t! ”,这句话让我们笑了,最后她也笑了,这约莫40分钟的聊天就在此画下句点,我用我的iPhone、她用她的阿里郎互相留下了彼此的照片,如果不是因为国家,或许我们能够成为朋友,加上FB、或者互相留下联系方式,我会成为他台湾的友人,而他会成为我朝鲜的朋友,但现实上,当我们踏出朝鲜,甚至是这小卖店的大门,一句Bye-Bye,就必须将我们一切对话封存在彼此的记忆里,我们之间也再无法有任何瓜葛,我并没有问他对于这样的感觉会不会有点遗憾,但我自己却深深的涌起一股一期一会的遗憾和感叹。

*为了不影响U**-Wei她的实际名字和照片就不完全张贴公布了。


告别朝鲜-起飞时间前30分钟才开始Check in的高丽航空

在选择旅行团时,我就希望能搭上一趟传说中的高丽航空班机,而相对来说回程选择搭飞机也是在几天劳累后最舒服的返程方式。

虽然行程是4天,但不论最后一天是火车或飞机,你的这一天就只会有这一个行程,在往机场的路上,我看到机场同一个立面一共标示着有Terminal 1/Terminal2/Terminal3「三个航厦」,我们下车的是Terminal2(但我没看到1、2的入口在哪),机场很新,由于一天只有4个航班,所以人不多,并且非常的干净(这趟我去的任何地方和景点都非常干净和舒服)。

附件 2806867
(图)平壤机场一天只有四个航班,其中主要为观光客,但也有部分朝鲜人是搭机前往沈阳


表订9:05的飞机,我们约莫在一个半小时前才被送到了机场,但很特别的是直到8点半才开始广播开放Check in,等到我拿到写着登机时间8:35的登机证时,时间早已到了8:40。对了,其实柜台人员十分友善,如果你想坐在窗边欣赏离开平壤的空景,只要跟他用中文说「麻烦帮我划靠窗的位子」,即可轻松达成。

附件 2806869
(图)在机场安检前将会是你最后一次看到这张签证,这时还没拍照的请务必拍照留念


团友中有人开始担心着check in时间晚了、还要安检,不知道这样飞机是不是会延误,导致他回国后到四川的飞机无法衔接上;但事实上,安检比起想像中的还宽松,从拿到登机证到安检完出海关的过程居然不用5分钟,没有任何一个人的手机被检查,也没有任何人的随身物品被开箱(也可能是我们人品爆发了),如果你在平壤没有买够,这里也有足够的免税商店提供着朝鲜特产、化妆品、书籍让你购买。

附件 2806822
(图)机场内出关前后都会有商店,如果纪念品买不够,这里还可以进行最后的消费


高丽航空飞沈阳使用的是俄制「安-148」小型客机,对于台湾人来说,这确实是非常非常非常难得能够搭到的机型,而机场也可以看到图与伊尔系列的飞机(居然看到当年当兵时在背的飞机识别实体啊…),在登机过程中也不会对你拿着手机去拍机场、客机做任何的阻挡,唯一的限制就是空姐会禁止你拍她,但是高丽航空的空姐确实就如同传说般的绝对是倾国之选。

附件 2806817
附件 2806847
(图)基本上都是俄制安-型号、伊尔-型号、图-型号飞机

附件 2806818
附件 2806820
(图)空服员的容貌与姿态都像是经过特别挑选般

其中特别之处就是我没有搭过飞那么低的飞机,当飞机一飞过两国国境,我的手机瞬间出现了中国移动的信号(在此抱歉,因为在朝鲜每天都没信号的状况下根本忘了要开飞行模式),表订一小时的航程,但实际约莫只花了30分钟,飞机也非常平稳,在步出飞机走下机场的时候,才真的完全意识了与朝鲜的别离。


后记

回国后,最多人问我的问题不脱是「朝鲜人看起来快乐吗?」、「他们是不是很穷?」,说真的,我所看到的并不能说就是代表实际样貌,但至少在我看到的平壤,似乎与我们无太大差异,一样有焕发的青年、群聚的大婶、在小卖店等着买东西的妈妈;而在车程经过的乡村,虽然物资明显匮乏,但你也可以看到一群群在玩水的小孩、在发懒的老人、努力耕田的或男或女,什么是快乐?或许只要在各自的价值和社会内,觉得现在的生活是自己一切经历中最满意的当下就够了吧?

「贫富不代表高低,尊重和素养才是文化高低的展现」,这也是我在这次旅程中最深刻的体会之一,可能我运气不好,所以不管去到哪里,总会听到此起彼落有人大声对着某些物品和事物说着「这太落后了,我们国内的XXX才不会这样」,说真的在那当下,旁边所能见到的北韩接待员,或多或少都听懂些中文,在这些人的耳里应该是讽刺而刺耳的吧?但他们却依然要笑笑的陪着你,每次听到这个我就会试着和我身旁的导游说:「虽然他们这样,但并不是所有人都是这样的」,我总觉得旅行就是去体验和了解当地,在当地人的世界里试着使用他们的价值观去理解,或许你富有,但你依然插队、随地吐痰,我并不认为这样的人会更有文化或更加优越,甚至还会因为这么一小撮人的口舌之快,却让大部分人的印象都被当地人扣分;这些可能不只适用在朝鲜,而是只要你到了其他国家都应该具备的尊重,如果你的身边正好有这种人,请适时的提醒他吧。

上面的所有故事在我回国说给朋友听时,总是会出现有人说「这一定是故意安排给你的展现啊」这样的说法,但我真的不希望各位这样想,甚至希望未来所有要去朝鲜的游客都能够先抛下成见,在你看到的所有当下先不要批评,也不要说出取笑演戏般的话语,毕竟在朝鲜的时间有限,在这特殊且充满限制的国家旅行,就应该用最大的空间去容纳你所看到的一切,如果有什么想分析的,就等到回国吧!如果被成见所限制,觉得一切都要小心,一切都不真实,那你可能就无法拥有一些像是与朝鲜人对谈这种意料之外的收获,不是吗?

回来工作后的一周,刚好是休假的日子,一个人在阴天的咖啡厅里记下一周前所发生的一切事情,也想着小韩、崔导、U**-Wei的今天不知又是如何?现在的他们和一切虽然在我脑海里都还很清晰,但终有一天会因为时间而慢慢淡去,纵使将来又有机会再去,我们可能也不会再有机会相遇,写到这里,总是有股隐隐不散的愁绪...

朝鲜,相信我还是会再去的,但等到下一次再踏上朝鲜的土地,应该又是不一样的朝鲜了吧?

附件 2806825
(图)飞机起飞后的朝鲜空景


附录:关于一些在朝鲜你能得到更多收获的小建议

1.合照:
这次我刚好有找到不少机会与讲解服务员、军人合照,相较于很多人在游记中写到的「如果想要找穿着传统服饰的讲解员、服务员、军人合照,通常要准备个小礼物或者跟他买东西」,我这次自己的观察,其实可能时机才是更加重要的,因为很多人都会在人很多的时候急着去找他们合照,但通常只要一个人做出这样的举动,就很容易一窝蜂涌上,所以这种时候被拒绝的机率就会提高甚至还被导游拉走;所以我这次都是默默的留到最后大家要离开前,趁着其他团员先走一步的空档礼貌询问,基本上都没有被拒绝,连军官都是拍完照才想到送他烟。

附件 2807334

2.礼貌:
人家都说朝鲜的安检很严格,虽然我的经验不代表全部,但在这次的经验中,适时的礼貌确实会帮助你在安检的过程中更加轻松。

3.带的钱:
因为朝币是管制流出的,所以到朝鲜带着人民币即可,官方的汇率是1人民币:17朝币,所以你在购物时,店员都会直接跟你说人民币的价格,并不需要换钱,基本上消费除了要自费的登塔电梯、「人民的国家」演出和参鸡汤,基本上带人民币2000元就足以买到丰富的伴手礼带回,一般的食物伴手礼都在人民币30元以下,最有名的春香牌内含一条人参的化妆品也在80元内就能买到,就算是金正恩所抽的香烟品牌,一条也约莫人民币280-300元(不同商店卖的有点价差,最便宜的是在开城问到的),但如果想买人参的朋友,基本上上等的人参是2000人民币左右,因为在朝鲜境内无法刷卡,所以请自行评估是否需要多携带现金。

附件 2806814
(图)此次我买了大量人参皂回去送礼,还有春香牌化妆品、朝鲜年糕(麻糬)、烟、朝鲜的饮料、明信片

4.跟领袖相关景点的台阶不要随便上去或坐下:
在旅程中大部分都是关于领袖景点的参观,有些台阶会禁止上去或坐,以示对领袖的敬意,所以在领袖景点时,务必仔细听从导游指示,对他国文化尊重。

5.拍照与摄影禁忌:
其实这趟我一共拍摄了约莫900个照片和影片,并非像许多人认为的不允许拍照,但建议把握一些原则,在每一个景点先善意询问导游可以拍照的范围(你有礼貌并多次询问后,她也会对你放心而比较不留意你),另外前面有提到每团都会有一名「专业摄影师」,他在每一个景点除了拍人,也会像一般观光影片般的对于景点录下全景,甚至在车上都会针对经过的景物录像,虽然很多人都解释为监视,但他也是一个指标,只要他拿起录像机拍摄的地方,你都可以放心的拍下,因为他所录下的影片和拍下的照片也都是要让游客购买带回的,如果你有兴趣,就可以像我一样于最后一天购买,然后带回一个「朝鲜制的8G USB」以及帮你印上日期及韩文的「观光客必备照」。

附件 2806816

附件 2806833
(图)照片都会帮你洗出来给你挑,10元/张;而影片则是使用随身碟,260元/个


6.可不可以寄明信片:
理论上是可以寄明信片的,但这将取决于你是不是住在羊角岛酒店,或是你的导游有没有让你去邮局的行程,如果你是住在羊角岛酒店,里面即有邮局可直接寄出;但如果你住在其他地方,就需要看导游愿不愿意安排了,我这次就是属于买了一堆明信片,但最后导游并没有要带我去寄的窘境。


---------------------------------------------------------------------------------------

一不小心就写到一个天荒地老,但还是有好多小故事怕太琐碎于是就没有分享,如果大家对于朝鲜有什么疑问,也可以留言问我喔~毕竟在出行前也透过栈友的文章做了很多准备,所以我会尽我所能的将我得到的经验分享给大家的!


*因为能放照片有限,如果想看更多照片可以点击》这里
以前都是看北韩旅行摄影的分享,难得有如此详细经验的好文分享,非常精彩好玩,我把它分享到朋友圈走!
感谢 1
reef 的头像
reef
#53
旧 2019-07-01, 09:00
引用:
作者: Amy Tashi (原帖)
以前都是看北韩旅行摄影的分享,难得有如此详细经验的好文分享,非常精彩好玩,我把它分享到朋友圈走!
谢谢你的认可
一直怕自己的感受随着时间逝去,所以急急忙忙的就写了一堆,但希望都能让大家感受到我所感受的~
tkc6900 tkc6900 已通过手机验证. 门号所属国家:Taiwan
#54
旧 2019-07-24, 21:16
Reef,
给您发了私信,我想去北韩。谢谢!
感谢 1
reef 的头像
reef
#55
旧 2019-07-25, 10:20
*更新2019年7月最新的讯息

因为这篇游记很幸运的跟几位栈友交流起大家旅游的故事,
也尽我所能的分享了去北韩的各种经验和感受,
在此感谢多位跟我持续联系的栈友,
其中几位栈友透过我提供的消息去询问旅行社,
也跟我提到最近收到一样的回复,
因为近期去北韩的人过多,票务紧张,
暂时都取消了单飞单卧的行程,基本上似乎不给单程的交通票,
所以现在暂时都只能选择双飞或双火车的行程!
PORTER 先生 PORTER 先生 已通过手机验证. 门号所属国家:Taiwan
#56
旧 2019-09-29, 12:31
引用:
作者: reef (原帖)
*更新2019年7月最新的讯息

因为这篇游记很幸运的跟几位栈友交流起大家旅游的故事,
也尽我所能的分享了去北韩的各种经验和感受,
在此感谢多位跟我持续联系的栈友,
其中几位栈友透过我提供的消息去询问旅行社,
也跟我提到最近收到一样的回复,
因为近期去北韩的人过多,票务紧张,
暂时都取消了单飞单卧的行程,基本上似乎不给单程的交通票,
所以现在暂时都只能选择双飞或双火车的行程!
请问有参加旅行社的联系方式吗 谢谢
感谢 1
reef 的头像
reef
#57
旧 2019-10-18, 11:59
引用:
作者: PORTER 先生 (原帖)
请问有参加旅行社的联系方式吗 谢谢
我是在淘宝上面找到的:辽宁海峡国际,我当时也找了好多网络上的,但刚好是这个旅行社跟我的时间最切合,我是用关键字「朝鲜 游」这样搜索~
戴眼镜的熊猫 的头像
戴眼镜的熊猫 戴眼镜的熊猫 已通过手机验证. 门号所属国家:Taiwan
#58
旧 2019-11-11, 21:56
很喜欢你的分享。旅行时的确是需要放下成见和既定的想法,不然常常会变成是在嫌弃别人一点也不有趣。
可是虽然你的心意很好,但要送当地小朋友礼物的话文具用品会更适合,当地医疗资源不发达,给他们巧克力可是让他们蛀牙的话会害了他们。之前去柬埔寨的时候在吴哥窟里就有告示牌写了请不要给孩子们甜食或碳酸饮料。给你参考。
感谢 1
金鸡独立
#59
旧 2020-03-20, 21:44
感觉去北韩大多只能看到极少数虚假的那一面...
感谢 1
monalisa211 monalisa211 已通过手机验证. 门号所属国家:Taiwan
#60
旧 2020-03-23, 11:41
好巨细靡遗的一篇心得啊!我看了好久才看完XD
最近看了北韩的报导,对于这神秘的地方充满好奇,感谢大大的分享唷~
感谢 1