背包客栈自助游论坛
发文 注册 登录
景点

意大利也有集中营?【懂得笑就不会怕了】

599
约阿咪
#1
旧 2018-05-15, 20:20
投稿备注: 愿转刊于合作平台   
我们来到了意大利北部一个媲美威尼斯叫做「的里雅斯特」(Trieste)的海港城市。浪漫的意大利跟残酷的大屠杀总感觉两者不可能有交集....



但其实是我没有注意到「美丽人生」(Life is Beautiful)这部感人却又无奈的电影,就是以意大利这段悲哀的时空背景为题材。



跟着GPS我们找到了这块在圣安息日(San Sabba)郊区的集中营所在地,最起初在1898年这里是个米厂,不过1934年就完全关闭,到了大屠杀时期曾被德国当成临时拘留营与集中营,杀了至少2000人。二战结束后,这里成了从铁幕政权逃出的难民营,一直到1965年意大利政府将这地方规划成国家纪念馆,因此是免收门票且营业时间长至晚上7点



敲了门,一位老先生和气的应门,告诉我们集中营的入口是在另外一边唷!有点不好意思,道谢我们继续沿着外墙走到正门口。



原来正门口是由水泥墙砌成的信道,必须穿过之后才会进入到圣安息日米厂,也就是昔日的集中营。



在两旁高耸又冰凉的水泥墙之下,人看起来好小,这11米约四层楼高的墙是设计师Romano Boico刻意要凝造出来的不安祥气氛。不知道萧瑟的冬天会不会更加凄凉?



入门左手是办公室,管理人员赶紧把我们招呼进去,我一看,他不就是刚才在后门的那位老先生吗?这也太幽默了吧!管理员为了登记而问我们来自哪里,我们说台湾,另一个坐在办公室里的老先生很热情地跟我们说「抠你挤哇~」

因为工作人员很友善,我们还是租了2欧的语音导览,打算好好认识这个在1943年起曾被作为集中营的场所。



不过,事后证明语音导览的帮助不大,而且其实相同的数据都能在展览馆看到,另外对于我个人,文本描述搭配照片似乎比语音更加清楚也更容易消化。

我边看着看板,边在想为什么这些人名、代号等我一点概念都没有呢?可能我一直生活在与这些历史的平行世界中,但我不能再让历史与我擦肩而过。我在想二战时期的人,会不会也有很多搞不清楚社会复杂的变化?或者说会不会因为被动的希望战争快点结束,所以没有积极反抗纳粹?即使内容有点生硬,可是我若不利用旅游或是网络资源学习,那我就不能期待自己有一天能有能力站在历史的洪流尚为正义之事力往狂澜啦。



的里雅斯特Trieste和圣安息日米厂简介
「的里雅斯特」(Trieste)直到1918年都是奥地利哈布斯王朝与奥匈帝国最重要的海港,1898年,一家公司买了圣安息日(San Sabba)在郊区的这块地,起初作为米厂,就去去掉米糠、生产白米的地方,不过第一次世界大战后,全国经济不好,法西斯主义抬头,米厂生意下滑只好从1930年开始租给意大利皇家军作为仓库,但终究在1934年关门。在1940年又再变成意大利皇家军的兵营,但是怎么会变成意大利境内唯一的集中营呢?



原来是1940年意大利与德国同盟加入了轴心国,但又在1943年与同盟国签订停战条约。于是两天后德国就占领了同盟国还没占领的意大利东北部地区,希特勒宣布亚得里亚海峡的作战区的首都为的里雅斯特。


于是这座米厂,也才在1943年变成禁闭意大利军人的临时拘留营与集中营。

被关在这里的高山士兵Sergio Bonetti画的素描,意大利人果然天真浪漫


关于圣安息日集中营的受害者
1943年纳粹刽子手海因里希·希姆莱(Heinrich Himmler)指派之前负责莱茵哈德行动 (Aktion Reinhard)的党卫军和警察领导人奥迪洛·葛洛博奇尼克(Odilo Globocnik)来接管亚得里亚海沿岸的警察与安全部队。 他的内核部下有90名SS军官,资历包含1939-1941年参与安乐死残疾人士的T-4行动,且都有在波兰灭绝营担任官职,除此之外还有乌克兰军人加入,在的里雅斯特他们的任务就是逮捕、集中、遣送犹太人到灭绝营,必要时在此集中营就地解决、处理尸体。

在这集中营受害的人还包含意大利、斯洛维尼雅、与克罗地亚的反抗份子,以及被怀疑与党派有关的平民。驻军于此的德军SS与乌克兰军人会用大声的音乐与狗叫声来掩盖犯人受刑时的哭嚎声。

受害者必须工作,在这里他们得砍用来烧焚化炉的柴、分类从犹太人身上夺来的私人物品与衣服、做裁缝和石匠工作等。


保守估计,这里死了将近2000人,但也有历史学家认为实际数字会是4000-5000人。为什么居民会不知道米厂已从军营变为杀人的集中营呢?一方面是这里在郊区,附近都是工厂,普通居民不常经过,另一方面是大多数执刑都是在夜里。(不过可确定的是南斯拉夫自由运动者知情)

1944年被纳粹怀疑与反抗军有合作的意大利社会共和国的士兵被调到米厂集中营,有两个意大利士兵Battitsini和Pairolero因不服从命令而被杀,这也是唯一一次在光天化日之下米厂上有人被杀。愿意合作的就留下来做警卫、或是被Kurtz Franz训练去逮的里雅斯特的犹太人,不愿意的就被送去达豪集中营。


圣安息日集中营详细介绍
这是1943年起米厂被作为集中营的场所的平面图,我们大约从A的位置开始走进来。




德军占领意大利后,1943年10月9日,在当年犹太人的赎罪日当天,展开了第一次的「清除」(purge)行动,走过这信道就来到集中营,



犯人会被带到左手第一间房间,在E的位置,等待被分类或处决。



第二间房间,在F的位置,一楼有17间小型牢房,主要用来关政治犯或反抗份子,有时也会关一般市民和犹太人。



根据生还者的描述,每间差不多只有1.2米乘2米的牢房要关6个人。



有些人待几天、有些人则是待几个月才被送到灭绝营。这里还有二楼,作为强迫裁缝或石匠等犯人工作的区域。



这里的囚犯不像其他集中营,并没有制服、编码或是标志囚犯类别的三角形。(类别分犹太人、吉普赛人、政治犯、耶和华见证人、同性恋者、无法融入社会者、普通罪犯)

从达豪和Mauthausen集中营回来的幸存者物品


第三间更大一间,在M的位置,大部分的犯人在被遣送到灭绝营前都被关在此。第一班被送走的列车在1943年12月7日前往奥斯维辛,最后一班则在1945年2月24日。



从剩下屋梁可看出过去曾分为四个楼层,这些木头的形状像一个个十字架,所以现在叫他「十字架大厅」。



这里一楼本来摆放着从的里雅斯特身上掠夺来的私人物品,不过被德军逃跑时带走。虽然盟军后来把这些物品带回来的里雅斯特,但是物品主人大多已死在灭绝营,于是这些物品被遗忘在罗马,直到2000年归还给的里雅斯特犹太社群。根据最后统计,6808位从意大利被送到灭绝营的犹太人中,至少有708位来自的里雅斯特。以整个亚得里亚海峡的作战区来说,有1235位犹太人被送到灭绝营,只有39位幸存。




集中营中央的广场看起来似乎很宽敞,但就在围起来这一圈(在I和H的位置),过去盖着一栋两层楼的建筑,




而靠近围墙放铁制艺术品的地方,以前还带着40公尺高的烟囱。



这里用来杀犯人以及焚烧尸体,骨灰就洒向亚得里亚大海中。



现在看不到是因为纳粹1945年4月29日离开时消灭了证据,那为什么我们会知道这段历史?因为曾经被关在这里的犯人能够描述当时的情形啊…..

红色房子和烟囱是依照几个生还者描述出来的情况,德军撤退时已将此区毁坏


Giuseppe Karls说:

引用:
「我被黑衫服直接抓来米厂,然后被关在6号牢房,之后又被带到Piazza Oberden受审和折磨,我被关了一阵子后,又被带到Coroneo。」

杀害犯人的方法有毒气、用棍棒打死、吊死,鲜少用枪枝。这是当时在焚化炉废墟中找到的棍棒的复制品。



走到另一个信道后,这里还有另一个空间。水泥墙与原建筑物之间的接缝不知为何总让我觉得很难受。



露天的展览区放着一封1945年的信,内容是和所有爱着他的人道别…
引用:
「亲爱的母亲,这封信写来是要告诉妳今天我要被枪决了,我要永远的和妳道别了!亲爱的母亲永别了!亲爱的妹妹永别了!亲爱的父亲永别了!」



原先作为车库的地方(在I和H的位置)现在是一个无特定宗教的祷告场所。



因此祭坛这个位置什么都没有,但就像在布达佩斯看过的雕像,这有十诫石板凹下去的墙壁或许可以解释为缺乏律法的时代。



这栋最高的建筑物有六层楼那么高!过去乌克兰妇女在这里帮忙德军的厨房工作。二楼以上是德军就寝区。1965年意大利政府将米厂标为国家纪念馆,10年后正式开放,这里也是现在博物馆展示区所在处。展示区外放置一个捐款箱,因为这里是不收费的。



关于战后的公审
1976年2月,在圣安息日集中营这里举行了对两名参与莱茵哈德行动的德国官员进行公审,被告August Dietrich Allers早已死亡,而另一名被告Josef Oberhauser受到1942年意大利与德国之间的协议所保护,但即便如此还是有174个证人出席。这公审的目的是为了拨开云雾、讨回公道,并教育下一代最终正义还是会得胜。



参观心得
非常值得一来,虽然没有什么解说,但是用看的也能感受到过去历史的沈重。

参观集中营其实不是要透过了解历史之后好像抓到谁的把柄好来数落一个民族,或是站在批判者的角度来检讨加害者甚至还有受害者。在回顾这发生在70年前的事件,是要透过别人曾犯下的错误,来警惕自己在未来不要被相同的民族主义吸引,而认为牺牲少数民族的权益是合理、必要且正当的。并且同时也多一份对受害者的理解,知道大屠杀的受害者从来不是个数字而已,他是一个个真实的故事,是带有情绪的。因为我们在舒服的环境要马上想起恐惧、绝望、饥饿、疲倦、悲痛等情绪实在很难、很抽象,所以只好从生活中开始训练自己对这些情绪能够更加敏感,或许有天就能够真正理解大屠杀受害者及他们家庭所遭遇的患难,也才避免冒昧。




-------------------------------------------------------
圣安息日米厂 Risiera Di San Sabba参观信息
参观费用(2017):免费、语音导览2欧 (无中文)
建议预留时间:1小时
推荐指数:✨✨✨✨
开放时间: 每天 09:00–19:00 , 1/1和12/25休

网站:http://www.risierasansabba.it

交通:自驾比较方便…. 从Trieste坐8号或10号公车,下车走6-8分钟



旅游攻略
1.禁止脚踏车、饮食、抽烟、遛狗… 也禁止打电话?!
2.免费厕所,非常古老而且是蹲式的马桶,吓我一跳。



原文章链接:
[意大利] 意大利境内也有粹集中营?懂得笑就不会怕了~圣安息日米厂 Risiera Di San Sabba (上)
[意大利] 意大利境内唯一的纳粹集中营~圣安息日米厂 Risiera Di San Sabba (下) (开放时间、门票、历史背景、详细介绍)
599 次查看