背包客栈自助游论坛
[机票及搭机问题]因为9月12号中午12点的班机被取消我的订位代号是「?????」所以想改成9月14号有飞往日本成田的班机回程改成 9月19号晚上十点回台湾的时间再麻烦各位了...
首页 论坛 攻略 机票比价 酒店比价 旅游相册 用户相册 景点地图 背包帮 搜索 今日新帖 注册 登录论坛
回复   发表新主题
 
主题工具
BAOPA BAOPA 当前离线
背包客
帖子: 5
#1
性别: 女生
感谢: 0次/0帖
注册日期: 2019-10-09
旧 非常急!急!可以帮我翻译要打给日本航空公司日语 - 2019-10-09, 16:14

因为9月12号中午12点的班机被取消
我的订位代号是「?????」
所以想改成9月14号有飞往日本成田的班机回程改成 9月19号晚上十点回台湾的时间

再麻烦各位了
被阅读352次
回复时引用此帖
Lavinia 的头像
Lavinia Lavinia 当前离线 Lavinia 已通过手机验证. 门号所属国家:Taiwan
客栈之光
帖子: 459
#2
旅游相册: 3
性别: 女生
感谢: 220次/180帖
注册日期: 2008-09-28
旧 回复: 非常急!急!可以帮我翻译要打给日本航空公司日语 - 2019-10-09, 18:32

现在航空公司都很 international 的 !! 中文也可以通啦 !!
日航官网就找得到 电话 惹 !!

还有, 通常只能免费更改被取消的航班
要顺便改回程, 应该是没有这回事啦 !!
游戏规则要弄清楚内 .......

引用:
作者: BAOPA (原帖)
因为9月12号中午12点的班机被取消
我的订位代号是「?????」
所以想改成9月14号有飞往日本成田的班机回程改成 9月19号晚上十点回台湾的时间

再麻烦各位了
回复时引用此帖
co-ok co-ok 当前离线
客栈之光
帖子: 2,097
#3
性别: 女生
感谢: 1,067次/796帖
注册日期: 2010-05-09
旧 回复: 非常急!急!可以帮我翻译要打给日本航空公司日语 - 2019-10-10, 02:10

引用:
作者: BAOPA (原帖)
因为9月12号中午12点的班机被取消
我的订位代号是「?????」
所以想改成9月14号有飞往日本成田的班机回程改成 9月19号晚上十点回台湾的时间

再麻烦各位了
现在是 十月..... 改明年九月??
如果是 在台湾的 所有 外国航空公司 都有说国语的员工。
再来,现有个 台风扑日,他们 也会理解乘客要改期。

日语请参考...
すみませんが、フライトを変更したいので、
成田行くの便 9月14日と  帰り便9月19日の夜22时 両方とも変更しますので、
よろしくお愿いします。
予约コードは00000です
1
回复时引用此帖
BAOPA BAOPA 当前离线
背包客
帖子: 5
#4
性别: 女生
感谢: 0次/0帖
注册日期: 2019-10-09
旧 回复: 非常急!急!可以帮我翻译要打给日本航空公司日语 - 2019-10-10, 02:53

引用:
作者: Lavinia (原帖)
现在航空公司都很 international 的 !! 中文也可以通啦 !!
日航官网就找得到 电话 惹 !!

还有, 通常只能免费更改被取消的航班
要顺便改回程, 应该是没有这回事啦 !!
游戏规则要弄清楚内 .......
已经问过啰 回程可以一起免费更改
回复时引用此帖
BAOPA BAOPA 当前离线
背包客
帖子: 5
#5
性别: 女生
感谢: 0次/0帖
注册日期: 2019-10-09
旧 回复: 非常急!急!可以帮我翻译要打给日本航空公司日语 - 2019-10-10, 02:54

引用:
作者: Lavinia (原帖)
现在航空公司都很 international 的 !! 中文也可以通啦 !!
日航官网就找得到 电话 惹 !!

还有, 通常只能免费更改被取消的航班
要顺便改回程, 应该是没有这回事啦 !!
游戏规则要弄清楚内 .......
因为10月12号是周六全日航只有日本才有服务客服人员上班已经问过只有日语的服务人员 英文跟中文是没有的
回复时引用此帖
BAOPA BAOPA 当前离线
背包客
帖子: 5
#6
性别: 女生
感谢: 0次/0帖
注册日期: 2019-10-09
旧 回复: 非常急!急!可以帮我翻译要打给日本航空公司日语 - 2019-10-10, 02:55

引用:
作者: co-ok (原帖)
现在是 十月..... 改明年九月??
如果是 在台湾的 所有 外国航空公司 都有说国语的员工。
再来,现有个 台风扑日,他们 也会理解乘客要改期。

日语请参考...
すみませんが、フライトを変更したいので、
成田行くの便 9月14日と  帰り便9月19日の夜22时 両方とも変更しますので、
よろしくお愿いします。
予约コードは00000です
对对对抱歉 是10/12没错 就是后天 差点欲哭无泪
回复时引用此帖
BAOPA BAOPA 当前离线
背包客
帖子: 5
#7
性别: 女生
感谢: 0次/0帖
注册日期: 2019-10-09
旧 回复: 非常急!急!可以帮我翻译要打给日本航空公司日语 - 2019-10-10, 02:55

引用:
作者: co-ok (原帖)
现在是 十月..... 改明年九月??
如果是 在台湾的 所有 外国航空公司 都有说国语的员工。
再来,现有个 台风扑日,他们 也会理解乘客要改期。

日语请参考...
すみませんが、フライトを変更したいので、
成田行くの便 9月14日と  帰り便9月19日の夜22时 両方とも変更しますので、
よろしくお愿いします。
予约コードは00000です
对对对抱歉 是10/12没错 就是后天 差点欲哭无泪
回复时引用此帖
回复   发表新主题



主题分类清单
游记行程交通住宿景点购物饮食
金钱证件其他全部
主题工具
论坛跳转
主题工具