背包客栈自助游论坛
[日本关西]图文博客:素有『京都的厨房』之称的锦市场,是京都最主要的传统市场。位于寺町通与高仓通之间的锦小路上,短短的390公尺,超过了150家...鱼の棚(うおのたな)六条(ろくじょう)/三哲(さんてつ)/七条(ひっちょう)八条(はっちょう)/九条(くじょう)/十条(じゅうじょう)
酒店比价
首页 论坛 攻略 机票比价 酒店比价 旅游相册 用户相册 景点地图 背包帮 搜索 今日新帖 注册 登录论坛
回复   发表新主题
 
主题工具
pechi pechi 当前离线
背包至尊
帖子: 218
#1
感谢: 35次/25帖
注册日期: 2006-07-25
旧 【2007‧08 日本关西跨步走】锦市场、锦天满宫‧京都 - 2008-03-19, 11:20

图文博客:http://www.wretch.cc/blog/gavin27&article_id=7111472

素有『京都的厨房』之称的锦市场,是京都最主要的传统市场。位于寺町通与高仓通之间的锦小路上,短短的390公尺,超过了150家的传统店铺布满其中,屋宇街道间,飘散著浓浓的京都风味。遇上了过年时节,才刚离开晚餐时间,多数店家早已拉下铁门,原本该有的灯火通名,逐渐换上了清冷,追逐著逐渐逝去的时间,欣赏著仅存未歇息的摊贩店家,抓住浓厚的新年气息。



虽然多数商家早早休息了,不少的摊贩仍吆喝叫卖著,推销最后即将完售的商品。



一包250元的彩色糖果,台湾的新年也有的相同味道,不过日本多了几色,台湾只有单纯的粉红与白色。



锦市场的招牌『豆腐甜甜圈』,当然也是我们来此的重点项目之一,顾不得到底是不是最有名的一家,深怕稍不注意店家便会关店休息,赶紧加入排队的行列。



小巧的豆腐甜甜圈排队整齐的漂浮在热油上,轻盈的跌落一旁,惹人怜爱眷顾。刚用完猪排,就来一份小份的吧。一口造型的豆腐甜甜圈,不似面粉甜甜圈的蓬松,细致绵密的口感,散发著浓浓的豆香,伴著刚出炉的温度,美味更是加倍。



传说中相当美味的味噌大根,小宝大力推荐,只是我们来不及想清楚如何带回去,脚步早已前往下一站风景。一旁转角处的流动小摊,贩售著过年趋吉避凶的稻草绳。



火红的明太子,一旁的关东煮热气张扬,挥舞著寒冷的冬夜。



走著,高挂的灯笼写满了锦‧高仓屋的商品,低头寻找,腌渍的名物躲藏在巨大瓦缸中,其实原本门口应该是堆满各式的渍物,只是我们幸运的遇上了关门时刻,放眼望去,只留下一片黄土漫漫。



沿著锦市场前行,尽头的一端是祭祀日本学问之神-『菅原道真』的锦天满宫。锦天满宫的总社位于京都北野,而此座的锦天满宫,因位于人潮往来的商店街中,香火始终鼎盛。



新年将临,参拜的人潮更是络绎不绝。



门口的金牛雕像,触摸祈求来年的财源滚滚,在参拜人们的抚触之下,黝黑的雕像也愈发透著光芒。



神社内的一口井,京都的名水之一,因为天气实在太冷,没能亲口一尝。下回再到此地,记得带个空瓶子把祝福带走。一旁的火炬,燃烧著带有香气的木头,温暖著夜里。



神社一隅,很有趣投币式机器,投入钱币,人形玩偶便会开始手舞足蹈,传递祈福欢喜。



虽然距离考试已经有点距离了,既然来了,不免俗的仍要祈个愿,为身边的人祝祷吧。



开运装饰,合格御守,每一座神社,都有著专属的祈福商品。





免费的祇愿印章,迫不及待的拿出小本子盖下,呵呵,看我们留下的八个大字,便知道我们多希望赚大钱,好继续我们无止尽的旅行。



神社的规模远比眼前所见更大,日本的神社虽多,风格不一,总能带给人们不同惊喜。



走出了锦天满宫,眼前出现一条长型的布幔遮住了视线,商店街的地图,注以京都的道路名称,突然间,想起了电影柯南以京都为故事场景的那一首童谣,旋律在耳边回荡著,文本在眼前递送过,京都,浓得化不开的幽思情怀,又让人沈醉不起了。
原帖地址: 背包客栈自助游论坛 https://www.bbkz.com/forum/showthread.php?t=71402

丸 竹 夷 二 押 御池 (まる たけ えびす に おし おいけ)
姉 三 六角 蛸 锦 (あね さん ろっかく たこ にしき)
四 绫 仏 高 松 万 五条 (し あや ぶっ たか まつ まん ごじょう)
雪駄 ちゃらちゃら 鱼の棚 (せった ちゃらちゃら うおのたな)
六条 七条 とおりすぎ (ろくじょう ひっちょう とおりすぎ)
八条こえれば 东寺道 (はちじょうこえれば とうじみち)
九条大路で とどめさす (くじょうおおじで とどめさす)

依照每句的顺序排列下来
便是京都东西向路名的首字

丸太町(まるたまち)/竹屋町(たけやまち)/夷川(えびすがわ)
二条(にじょう)/押小路(おしこうじ)/御池(おいけ)
姉小路(あねやこうじ)/三条(さんじょう)/六角(ろっかく)
蛸薬师(たこやくし)/锦小路(にしきこうじ)/四条(しじょう)
绫小路(あやのこうじ)/仏光寺(ぶっこうじ)/高辻(たかつじ)
松原(まつばら)/万寿寺(まんじゅうじ)/五条(ごじょう)
雪駄屋町(せきだやまち。现在は杨梅通り)/鱼の棚(うおのたな)
六条(ろくじょう)/三哲(さんてつ)/七条(ひっちょう)
八条(はっちょう)/九条(くじょう)/十条(じゅうじょう)
被阅读2331次
回复时引用此帖
tapper tapper 当前离线
客栈之光
帖子: 946
#2
感谢: 184次/165帖
注册日期: 2007-08-18
旧 回复: 【2007‧08 日本关西跨步走】锦市场、锦天满宫‧京都 - 2008-03-19, 12:23

感谢博客内图文并茂的文章,得到不少新信息ㄡ......thx
回复时引用此帖
回复   发表新主题



主题分类清单
游记行程交通住宿景点购物饮食
金钱证件其他全部
主题工具
论坛跳转
主题工具