背包客栈自助游论坛
[[过期]台湾找伴]大家好 事情是这样的 因为之前有在 找沙发 网站留数据最近有老外问我 是否能当地陪并提供一晚住宿?不巧 因为换工作 现在做大夜班的关系...的地方)并于5/10带他在台北走走 不知是否 有人有空房愿意提供并能带他去晃晃?有意愿的当地陪的大大可以密我 或是 回文在此标题 谢谢
酒店比价
allen1983
背包大侠
#1
帖子: 157
性别: 男生
感谢: 35次/24帖
注册日期: 2007-04-01
旧 紧急 练习英文的机会 老外找地陪!! - 2008-05-05, 08:50
大家好 事情是这样的 因为之前有在 找沙发 网站留数据
最近有老外问我 是否能当地陪并提供一晚住宿?
不巧 因为换工作 现在做大夜班的关系 也没办法陪他到处走走
所以想问问 栈友是否能帮忙 这也是个好机会练英文 ^^

原文如下:

hey there:
my name is Patrick, im 23 years old and I am from canada! I am living and working in Korea now, but will come to taiwan next weekend... I am wondering, if you are available to let me sleep at your home Friday (may 9th ) and to show me around in Taipei city on May 10th ? I want to see some old and new place in the city, but many people are busy or not available~ what do you think? I hope to hear form you soon!! Take care::
Patrick

大意是说:
有位住韩国的加拿大籍老外 Patrick
希望于 5/9 有人能提供"沙发" (就是能提供睡觉的地方)
并于5/10带他在台北走走 不知是否 有人有空房愿意提供并能带他去晃晃?

有意愿的当地陪的大大可以密我 或是 回文在此标题 谢谢
1499 次查看