背包客栈自助游论坛
[一般旅游讨论]的折价券网址在 因为我们将是跟团去参观,想请问冰淇淋跟薯条的coupon是不是购买冰淇淋跟薯条时使用即可,还是必须在购买入场卷时就一并...剂? 有多人去要印很多张吗?Coupon用黑白打印机印出来可以使用吗?因我是以汉字部份去解读的所以拜托董日文的朋友帮忙解答~非常感谢!
酒店比价
首页 论坛 攻略 机票比价 酒店比价 优惠专区 用户相册 景点地图 背包帮 搜索 今日新帖 注册 登录论坛
回复   发表新主题
 
主题工具
winniechen winniechen 当前离线
流浪汉
帖子: 4
#1
感谢: 0次/0帖
注册日期: 2007-05-07
旧 懂日文的朋友请帮我看看[日本九州猿太郎剧场]的折价券 - 2008-06-22, 09:52

[日本九州猿太郎剧场]的折价券网址在 http://www.fuji-osaru.com/coupon/print/
因为我们将是跟团去参观,
想请问冰淇淋跟薯条的coupon是不是购买冰淇淋跟薯条时使用即可,
还是必须在购买入场卷时就一并提出(不知有没限定是购买个人票才行)?
还是跟团就没办法使用了呢?
还有折价卷是不是可以换到一包入浴剂? 有多人去要印很多张吗?
Coupon用黑白打印机印出来可以使用吗?
因我是以汉字部份去解读的所以拜托董日文的朋友帮忙解答~
非常感谢!

此帖于 2008-06-22 10:06 被 winniechen 编辑。
被阅读1959次
回复时引用此帖
f10t-m16 f10t-m16 当前离线
等待邮件验证用户
帖子: 60
#2
性别: 男生
感谢: 5次/5帖
注册日期: 2008-05-10
旧 回复: 懂日文的朋友请帮我看看[日本九州猿太郎剧场]的折价券 - 2008-06-22, 12:14

割引クーポン券には、有効期限があります。
优待券是有使用期限的...
入场チケットを购入された方のみ使用できます。
仅供有够票入场者使用
クーポンは、チケット売り场でご呈示下さい。
请在购票处将优待券提示出来
クーポンの印刷は白黒、カラーのどちらでも构いません。
优待券要印成黑白或是彩色都随你爽就好
お一人様一回限りの使用となります。
一个人只能用一次...
ちょっぴりプレゼントはチケット売り场でお渡しします。
购票处会给你一点点小礼物..
状况により贩売休止する物もございますのでご了承ください。
万一不幸遇到有停止贩卖的商品请不要大惊小怪 (个人夸大的解释..)


想请问冰淇淋跟薯条的coupon是不是购买冰淇淋跟薯条时使用即可,
还是必须在购买入场卷时就一并提出(不知有没限定是购买个人票才行)?
只有买票的人才能够使用折价券.(没有写哪一种票) 没有买票的人怎么进去阿??

还有折价卷是不是可以换到一包入浴剂? 有多人去要印很多张吗?
一个人只能换一包啦...
不然有人一次印一万张去 岂不是天下大乱


Coupon用黑白打印机印出来可以使用吗?
彩色或是黑白都没关系
1
回复时引用此帖
winniechen winniechen 当前离线
流浪汉
帖子: 4
#3
感谢: 0次/0帖
注册日期: 2007-05-07
旧 回复: 懂日文的朋友请帮我看看[日本九州猿太郎剧场]的折价券 - 2008-06-22, 17:18

感谢您的热心解答^^
回复时引用此帖
回复   发表新主题



主题分类清单
游记行程交通住宿景点购物饮食
金钱证件其他全部
主题工具
论坛跳转
主题工具